İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "assiro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ASSIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

as · si · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ASSIRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «assiro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
assiro

Asur

Assiria

Eski adıyla Asurlular, günümüz Irak'ının en kuzeyindeki bölgeye karşılık gelen yüksek Dicle'nin bir bölgesini ifade eder. Doğuda Zagros dağlarıyla, kuzeyde Ermenistan masifiyle çevrelenmişken, Mezopotamya ovası güneybatıya kadar uzanmıştır. M.Ö. 3. binyılın sonunda Bu bölge bölgenin kendisi gibi Asur antik kentinden ismini aldı, yani Asurlular, Babilliler yakından ilgili Amoritlerin bir semitik insanlar tarafından kolonize edilmiştir. Daha sonra dönem, Asur İmparatorluğunun IX'den VII. Yüzyıla kadar M.Ö. verimli Crescent, Mısır ve Anadolu'nun çoğunluğuna egemen oldu. Asuriler şimdi sınırdışı edilip sınır dışı edilen nüfusa karşı olan korkunç hainlikleri yüzünden biliniyorlar. Onların hikayesi kronolojik olarak üç döneme ayrılabilir. Bunlar: * Eski İmparatorluk ya da Paleoasis II Dönemi ▪ Orta İmparatorluk ya da Medeniyen Dönemi ▪ Yeni İmparatorluk ya da Neoassist Dönem. Yeni İmparatorluk döneminde Asur medeniyeti zirveye ulaştı. Anticamente il termine Assiria si riferiva ad una regione dell'alto Tigri, corrispondente all'estrema regione settentrionale dell'odierno Iraq. Era cinta ad est dai monti Zagros e a nord dal massiccio dell'Armenia, mentre a sud-ovest si estendeva la pianura mesopotamica. Alla fine del III millennio a.C. questo territorio fu colonizzato da una popolazione semitica di Amorriti, strettamente imparentata coi Babilonesi, cioè gli Assiri che, come la stessa regione, presero il nome dall'antica città di Assur. Più tardi il termine andò ad indicare l'impero assiro propriamente detto che, dal IX al VII secolo a.C. dominò su tutta la Mezzaluna fertile, l'Egitto e gran parte dell'Anatolia. Gli Assiri sono oggi noti soprattutto per la loro terribile ferocia nei confronti delle popolazioni vinte che venivano trucidate e deportate. La loro storia può essere suddivisa cronologicamente in tre periodi. Questi sono detti: ▪ Antico Impero o periodo Paleoassiro ▪ Medio Impero o periodo Medioassiro ▪ Nuovo Impero o periodo Neoassiro. Fu durante il periodo del Nuovo Impero che la civiltà assira raggiunse il suo apice.

İtalyanca sözlükte assiro sözcüğünün tanımı

Asurca'nın sözlükteki ilk tanımı Asur sanatı: Asur sanatıdır. Asurluların bir diğer tanımı Asurluların yaşadığı bir yerleşimcidir. Assur, aynı zamanda eski Asurî'nin de dilidir.

La prima definizione di assiro nel dizionario è dell'assiria: arte assira. Altra definizione di assiro è abitante, nativo dell'Assiria. Assiro è anche lingua dell'antica Assiria.

İtalyanca sözlükte «assiro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASSIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


autogiro
au·to·gi·ro
biro
bi·ro
buen retiro
buen retiro
capogiro
ca·po·gi·ro
cruzeiro
cruzeiro
fazendeiro
fazendeiro
giro
gi·ro
in giro
in giro
miro
mi·ro
piro
pi·ro
respiro
re·spi·ro
ritiro
ri·ti·ro
siro
si·ro
spiro
spi·ro
stiro
sti·ro
tiro
ti·ro
unita di tiro
unita di tiro
vampiro
vam·pi·ro
viro
vi·ro
zafiro
zafiro

ASSIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assiomaticamente
assiomaticità
assiomatico
assiomatizzare
assiomatizzazione
assiometro
assionimo
assiriologia
assiriologico
assiriologo
assiro-babilonese
assisa
assise
assisiate
assiso
assist
assistentato
assistente
assistenza
assistenziale

ASSIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare in giro
apiro
da capogiro
deliro
diro
fare un giro
ghiro
in ritiro
papiro
postagiro
prendere in giro
presa in giro
raggiro
saffiro
satiro
sospiro
tapiro
zaffiro
zeffiro
ziro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde assiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«assiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASSIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile assiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen assiro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «assiro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

亚述
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

asirio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Assyrian
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

असीरियन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الأشوري
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ассирийский
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

assírio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অ্যাসিরিয়ান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

assyrien
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Assyrian
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Assyrer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アッシリア
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

아시리아의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Assyrian
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Assyria
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அசிரிய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अश्शूरचा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Asur
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

assiro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

asyryjski
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ассірійський
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

asirian
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ασσυριακός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Assiriese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

assyriska
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

assyriske
5 milyon kişi konuşur

assiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASSIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «assiro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
assiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «assiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASSIRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «assiro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «assiro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

assiro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASSIRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

assiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. assiro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mitologia assiro-babilonese
Una selezione dei poemi più belli che la cultura mesopotamica ha lasciato, curata dallo storico e assiriologo Giovanni Pettinato.
AA. VV., 2013
2
Dai palazzi assiri: immagini di potere da Assurnasirpal II ...
L'impero assiro da Assurnasirpal II ad Assurbanipal (883-631 a. C.) L'Assiria nel m e nel ii millennio a. C. Il nucleo centrale dell'Assiria è costituito dal cosiddetto « triangolo d'Assiria », un territorio che si estende tra i fiumi Zab superiore (un ...
Rita Dolce, Maresita Nota Santi, 1995
3
Carri da guerra e principi etruschi: catalogo della Mostra : ...
Particolare del rilievo di Ashurnasipal II da Nimrud. Berlino, Vorderasiatisches Mu- seum (da Littauer, Crouwel 1979). Fig. 4. Carro da guerra assiro. Particolare del rilievo di. Antefatti nellOriente mediterraneo: Vicino Oriente, Egitto e Cipro 7.
Adriana Emiliozzi, 1997
4
Garzanti - Gli Elefanti
... tempo la sua vista s'era indebolita, e allora la Principessa era entrata in un magazzino di. 17 Biffi: rinomato ristorante sotto la Galleria. lsSardanapalo: re assiro immortalato dalla tradizione storica per la sua dissolutezza. 20Fossati: un teatro.
Giovanni Verga, Francesco Spera, 1992
5
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
MEDICINA ASSIRO- BABILONESE • MEDICINA EGIZIA • MEDICINA GRECA • ASCLEPIO • IPPOCRATE Nel bacino del Mediterraneo la medicina iniziò a fiorire tra i popoli mesopotamici, gli assiro-babilonesi, e nella valle del Nilo, presso gli ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
6
Storia della medicina
ASSIRO-BABILONESE (— medicina) Anche il medico mesopotami- co (in questo caso Ur-Lujal- edinna) affermava la propria dignità ed assumeva le proprie responsabilità firmando ricette e consigli. La firma consisteva nell'apposizione - sulla ...
Giuseppe Armocida, 1993
7
La Sacra Bibbia secondo la volgata tradotta in lingua ...
22. E il Signore percuoterà 1' Egitto con piaga e lo sanerà. e torneranno al Signore , e siplacherà con essi , e ti sanerd. 23. In quel giorno sarà libero il passaggio dall'Egitto all'Assiria, e l'Assiro entrerà nell'Egitto, e l'Egiziano nell' Assin'a, ...
‎1846
8
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
E il Signore degli e- eum Dominus exercitunm selciti alzerà soprai' Assiro flagellimi** iuxta pio gain Ma- un flagello simile alla piaga dian in petra Oreb, et vir- dei Madianiti al masso di Lugani suam super mare, et eie- reo, e come {alzo) In sua ...
A. Martini, 1829
9
Bibbia sacra: contenente il vecchio e nuovo testamento
... hanno formata alleanza insieme contro di te i padiglioni degli Idumei, e gli Ismaeliti ; 6 Moab, e gli Agareni, Gcbal, e Am- mon, e Amalec, gli stranieri cogli abitanti di Tiro. 7 Con essi è venuto anche 1' Assiro : ha dato aiuto a' figliuoli di Loth.
10
Bibbia sacra contenente vecchio e nuovo testamento secondo ...
Predzce, che ilre Assiro, verga del juror dal Srgnore, per la sua altura, e ( rrroganze sarà umiliato. consola Israele, aflinc/ze non tema l' Assiro, c predice, che i suoi (IUUTLZL a Dio si convertirunno. UAI a coloro, che formano leggi iniquo, ...

«ASSIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve assiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Isis distrugge l'arte solo per la paura della bellezza
Passando con i bulldozer sull'antico sito archelogico assiro di Hatra, i miliziani dell'Isis hanno continuato un'opera di distruzione che già i ... «ArtsLife, Tem 15»
2
IRAQ E SIRIA: CRISI ACQUA
Non è un caso che le grandi civilizzazioni assiro-babilonesi sprecarono gran parte delle loro risorse a farsi la guerra per il controllo delle acque ... «Corriere della Sera, Tem 15»
3
IN EDICOLA!
Sono appena un centinaio i chilometri che separano Mosul, la roccaforte dell'Isis e la terza città del Paese, l'antica capitale dell'impero assiro, ... «Il Friuli, Tem 15»
4
Tamberi si racconta: "Io vivo saltando"
Oggi il mio idolo è James Harden, quello con la barba da assiro. LeBron James? No, troppo facile tifare per lui». Beh, in fatto di barba anche tu ... «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
5
Siria: rapito religioso cristiano dal Fronte al Nusra a Idlib
Un attivista dell'Osservatorio assiro siriano ha confermato la notizia sostenendo che il prelato officiava nel villaggi di al Yaqubia dove ci sono ... «Agenzia Nova, Tem 15»
6
Home » Cooperazione » Iraq: cooperazione al lavoro per …
L'acquedotto del re assiro Sennacherib del 700 a.C. è l'opera maggiore: 240 chilometri di canali che portavano acqua ai giardini di Ninive, ... «OnuItalia, Tem 15»
7
ISIS: DISTRUTTI 6 REPERTI ARCHEOLOGICI TRAFUGATI A …
... assiro di Hatra, anch'essa città patrimonio dell'Unesco dove i Jihadisti hanno distrutto manufatti del II-III secolo A.C. a colpi di kalashnikov. «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Tem 15»
8
Milizie cristiane e non solo
John Michael, un britannico assiro che vive in Iraq, ha dichiarato al Catholic Herald “Questa è la nostra ultima resistenza, se noi falliamo il ... «East Magazine, Tem 15»
9
Il mondo di fronte ad Isis, Jihadismo ed economia criminale. Quali …
Qualche breve stralcio: “Abu Bakr al-Bagdadi … si finanzia con ogni genere di contrabbando, dai petroli alle statue assiro-babilonesi, magari ... «Il Lametino, Tem 15»
10
“Vision 2000″: in Appello inflitti 2 anni ed 8 mesi al direttore dei corsi
AULA DI TRIBUNALE 2 LECCE – Ridotta in Appello la pena ad Alessandro Assiro, l'ex direttore generale della “Vision 2000” accusato di truffa ... «Corriere Salentino, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Assiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/assiro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z