«ATTAPINARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
attapinarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
attapinarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Franc. Sacch. Riin. Ma non si direbbe, fuorche in ischerzo. g i. Rampognabe:
n. p. Attapinarsi . Que- relai-5i , Lamentarsi. Suce. Ri m. RAMPOGNATÙRE : verb
. m. Convidator. Che rampogna. Fi era una turba di sampo- gnatobi. Fr. Giord.
Pred.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Vocabolario della pronunzia toscana
e. m. Lo attapinarsi. ATTAPINARSI. intr. pron. Vivere in miseria, Trib«»larsi.
ATTAPPEZZARI-I. 1:. art. Coprire come con tappeto. Attuppèzzu, attapp'euano.
ATTARANTATO. add. Morso dalla tarantola. ATTARDARSI. intr. prou. V. A. Farsi
tardi.
3
Studi di etimologia italiana e romanza: Osservazioni ed ...
202 INFLUENZA DI UNA PAROLA SULL'ALTRA in: acciapinarsi 'affaticarsi', da
accia[ci- narsi+ attapinarsi ; cfr. arrapinarsi da arrabbattarsi + attapinarsi; n. 135.
2. Più spesso basta una semplice assonanza. La sillaba assonante della prima ...
4
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Dar la tèsta pr' i mur, Dar del capo nel muro, figurai, vale Fantasticare, attapinarsi,
arrubinarsi, armeggiar col cervello. — Vrer cavar sàngov da 'n mur, fo/tr trarre o
cavar sangue dalla rapa. Voler soccorsi da chi non può darne. Mura, Muro s. m. ...
5
Lezioni sopra l'Esodo del padre Pierantonio del Borghetto ...
Non così l' intendono le Cristiane persone _meno virtuose e imperfette , le quali
per qualunque sconcio le colga e le gravi, altro non sanno sar, che tristarsi , e
attapinarsi , e querelarsene col terzo e col quarto, facendogli autori delle loro ...
Pietro Antonio : del Borghetto, 1770
Che serve attapinarsi tanto, per le contrarietà che ci noiano? Tutto finisce, e col
tutto finiamo noi pure e presto. Prendi lezione dal sigaro che hai in bocca. Che ti
die' egli? Immagin vera della vita è questa : Fumo che passa, e cenere che resta.
7
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Dar la tèsta pr'i mur, Dar del capo nel muro, figurat. vale Fantasticare, attapinarsi,
arrabbiarsi, armeggiar col cervello. - Vrer cavàr sàngov da 'n mur , Voler trarre o
cavar sangue dalla rapa. Voler soccorsi da chi non può darne. Mùra, Muro s. m. ...
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Affliggere , Attapinarsi, Ammiserire , Ammiserare ; ma queste ultime sono voci
antiche. AMMOINA. sost. ffmm. Il confondere più cose insieme. Confusione.
AMMOhNARE. verb. att. Mescolare insieme senza distinzione e senza ordine.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
ATTAPINARSI.V(MJ. intransit. pronomin. 5. Per Vivere naseosamente ed in
miseria e tribolazione. - E tanto cercò, ch' egli pervcnne alla cella (1' uno romito
prete che lit s'uttapinava per paura del Re. Star. Bari. [0 i'. ATTAPPEZZARE. Verh.
att.
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... v. n. plaire Attanagliare , v. a. tenaitler [ лиг/2:0 Attanagliare, v. a.
tourAitapinamenlo, s. m. abattement » [ monter Attapinarsi, v. n. p. se laАнне ‚ v. в
. adapter Attarsi , v. r. s'accommo~ der { frapper Ahaslare , v. a. ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
