İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "attanagliamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ATTANAGLIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

at · ta · na · glia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTANAGLIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ATTANAGLIAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «attanagliamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte attanagliamento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dikkatin tanımı, eylemin ve kavramanın sonucudur.

La definizione di attanagliamento nel dizionario è azione e risultato dell'attanagliare.


İtalyanca sözlükte «attanagliamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATTANAGLIAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ATTANAGLIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attaccato
attaccatura
attaccatutto
attaccaveste
attacchinaggio
attacchino
attacco
attaché
attachment
attagliare
attagliarsi
attalentare
attanagliante
attanagliare
attante
attapinarsi
attarantato
attardare
attardarsi
attarsi

ATTANAGLIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde attanagliamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«attanagliamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATTANAGLIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile attanagliamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen attanagliamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «attanagliamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

attanagliamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

attanagliamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

attanagliamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

attanagliamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

attanagliamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

attanagliamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

attanagliamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

attanagliamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

attanagliamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

attanagliamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

attanagliamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

attanagliamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

attanagliamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

attanagliamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

attanagliamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

attanagliamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

attanagliamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

attanagliamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

attanagliamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

attanagliamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

attanagliamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

attanagliamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

attanagliamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

attanagliamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

attanagliamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

attanagliamento
5 milyon kişi konuşur

attanagliamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATTANAGLIAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «attanagliamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
attanagliamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «attanagliamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATTANAGLIAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «attanagliamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «attanagliamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

attanagliamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATTANAGLIAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

attanagliamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. attanagliamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etimologia fra testi e culture
Una tortura che – in protocolli di tortura di svariate epoche – sovente precedeva l' esecuzione della condanna capitale era senz'altro lo strazio delle carni con tenaglie arroventate ossia l'attanagliamento. Le tenaglie roventi venivano usate per ...
Paulis, Pinto, 2013
2
Caporetto, perché?:
Ricordo, per di più, di avere numerose volte prescritto singolarmente anche le modalità del contrattacco; sgombro della linea battuta dal tiro di preparazione e contrattacco con azione di attanagliamento delle ondate d'assalto penetrate nelle  ...
Luigi Capello, 1967
3
La Sardegna dal 1478 [i.e. millequattrocentosettantotto] al ...
Il martedì 8 mattina furono appiccati Giovanni Matteo Carta e Raimondo Desogus e questi previo attanagliamento, mentre si recava al patibolo, coi ferri roventi ( forcipibus igneis, cosa da riabilitare l'epoca barbarica) (3'); il Desogus era colui ...
Francesco Loddo Canepa, Giovanni Todde, Gabriella Olla Repetto, 1975
4
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
... acre, pulsativo, lancinante; il malato prova uno stiramento, dislogamento, un attanagliamento, una torsione , ec., difficili a descriversi. Il dolore è si acuto che il menomo peso, il menomo movimento lo esacerbano e lo rendono insopportabile  ...
Leon Rostan, Egidio Maturi, 1836
5
21 dicembre 2012: corpo celeste in dissolvenza
A questo punto la conversazione cambiò argomento. Tornarono a scherzare per qualche attimo con Vincenzo, poi i due figli del conformismo ripresero il largo. Il grosso e il giovane. Attanagliamento. Rabbia. Incertezza. Inutilità dell'ansia.
Alessio Adami, 2006
6
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
... un carattere uniforme mentrechè il dolore della nevralgia si parte a maniera di lampo e cambia natura; ha un carattere lancinante,fa provare agli infermi un senso di pizzicottamento, di attanagliamento o di bruciatura col fuoco: in una parola, ...
‎1864
7
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
Finalmente si chiude il Poema colla Battaglia di Roncisvalle, colla Morte d' Orlando ,ñ e coll'Attanagliamento di Gano. E'osservabile in questo Poema certa opinione avanzata, che trascritta da un Francese, e stesa in certa sua Operetta, ...
Francesco Saverio Quadrio, Gaetano Le Poer, 1749
8
*Storia e ragione d'ogni poesia: 4: Volume quarto dell'abate ...
Il ptcfato P'oema finisce, come si è detto, coll'Attanagliamento di Gano. Questo Gano era Conte di Maganza, e di Pontieri: ma era uomo perfido, e tristo: e il suo Cavallo si chiamava Martafellone. Ebbe in moglie Berta la Madre del Conte ...
Francesco Saverio Quadrio, Gaetano incisore ; fl. Le_Poer, 1749
9
Storia ed analisi degli antichi romanzi di cavalleria e dei ...
Finalmente si chiude il poema colla battaglia di Roncisvalle (i) , colla morte d' Orlando, e coll'attanagliamento di Gano, ch'era Conte di Maganza e di Pontieri, ma uomo perfido e tristo. Ebbe egli in moglie Berta la madre del Conte Orlando, che ...
‎1828
10
Archivio storico italiano
... delle terre e per gli statuti di Savoia risolte in pecunia; serbata la mannaia o il capestro ai mieidiali e agli aggressori di via pubblica; il fuoco, o la cottura nell' olio, al falsario di moneta; l'attanagliamento e la decollazione al reo di maestà.

«ATTANAGLIAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve attanagliamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Allarme dell'Ispra: alto rischio alluvioni nelle zone costiere dell …
... di estensione e profondita' diverse, si sono formate sia per l'avanzamento verso mare dei fiumi presenti alle estremita' (“attanagliamento”), ... «Meteo Web, Eki 12»
2
Allarme dell'Ispra: alto rischio alluvioni nelle zone costiere dell …
... di estensione e profondita' diverse, si sono formate sia per l'avanzamento verso mare dei fiumi presenti alle estremita' (“attanagliamento”), ... «Meteo Web, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Attanagliamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/attanagliamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z