İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "attalentare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ATTALENTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

at · ta · len · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTALENTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ATTALENTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «attalentare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte attalentare sözcüğünün tanımı

Sözlükte attalenta tanımı dehaya gitmektir; zevk.

La definizione di attalentare nel dizionario è andare a genio; piacere.


İtalyanca sözlükte «attalentare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATTALENTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

ATTALENTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attaccato
attaccatura
attaccatutto
attaccaveste
attacchinaggio
attacchino
attacco
attaché
attachment
attagliare
attagliarsi
attanagliamento
attanagliante
attanagliare
attante
attapinarsi
attarantato
attardare
attardarsi
attarsi

ATTALENTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde attalentare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«attalentare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATTALENTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile attalentare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen attalentare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «attalentare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

attalentare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

attalentare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

attalentare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

attalentare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

attalentare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

attalentare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

attalentare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

attalentare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

attalentare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

attalentare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

attalentare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

attalentare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

attalentare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

attalentare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

attalentare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

attalentare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

attalentare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

attalentare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

attalentare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

attalentare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

attalentare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

attalentare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

attalentare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

attalentare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

attalentare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

attalentare
5 milyon kişi konuşur

attalentare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATTALENTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «attalentare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
attalentare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «attalentare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

attalentare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATTALENTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

attalentare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. attalentare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia della guerra di Troia ... volgarizzamento del buon ...
(A) Attalentare. Piacere, attagliare, andare a talento, a voglia, che si dice anche andare a sangue ec. Questo stesso esempio si trova registrato nel Vocabolario sotto la voce talentare e vale andare a gusto, attalentare. .St. nap. talentava.
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
2
Storia della guerra di Troia de M. Guido Giudice dalle ...
(4) Attalentare. Piacere, attagliare, andare a talento, a voglia, che si dice anche andare a sangue ec. Questo stesso esempio si trova registrato nel Vocabolario sotto la voce talentare e vale andare a gusto, attalentare. St. nap. talentava.
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
con tavola sinottica F. Rossi da Montalto. Attalentare , andare a voglia. ( tanagliare , tormentare. .tapinarsi, farsi tapino. .(tappezzare, tappezzare. tardare , far tardi. .Utare . adattare. Urare , allattarsi , accomodarsi. Attastare , assaggiare , toccare.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
La prima [-seconda] parte dei Ragionamenti sopra le Letanie ...
muouere , 8( attalentare i cuori di se medesimo , potente in dar loro tanto sapor di se , che dimenticati del gusto delle cose sensibili si purifichino . Ma per certo se si fà il conto di quelli , _ch'egli hà inuogliato di questa perfezione innanti ch'egli ...
Nicolo Riccardi, 1626
5
Raggionamenti sopra le Litanie di nostra Signora
muouere , & attalentare i cuori di se medesimo , porente in dar loro tanto sapor di se , che dimenticati del gusto delle cose sensibili si purifichino . Ma per certo se si fa il conto di quelli , ch'egli ha inuogliato di questa perfezione innawi ch'egli fi ...
Niccolò Riccardi, 1626
6
Frasologia italiana
Meglio è attaglialo una volta , che starvi sempre sotto. Egli parla di tutto, ogni cosa egli attaglia , ed è di quegli uomini da cavarne gran costrutto. Si usò ben anco nel senso di Far lega, taglia, coìlegarsi. ATTALENTARE (attalentare) intrans  ...
Antonio Lissoni, 1835
7
I misteri del mondo storia della famiglia Bonaparte e degli ...
Questo mezzo termine, che gettava l'imperatore nelle braccia de' rappresentanti, potea attalentare ai timidi consiglieri. Regnauld distese una comunicazione ufficiale sui casi della battaglia di Waterloo: memoria che stante la favorevole ...
Antonio Balbiani, 1870
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Aggradire , Aggratare, Andare a cuore, Andare a grado, Andare "a guflo, Andare al cuore , Andare all' anima , Andare а pelo 1)". Andare a Пешка, Appagare, Attagliare, Attalentare, Dare bere 5. an. Dare foddisfazione , Garbare , Garbeggiare, ...
*Accademia della *Crusca, 1739
9
Varieta agrarie, economiche e tecnologiche
... alla desiderata ed indispensabile salubrità Se desse avranno la fortuna di attalentare ai possessori è più alli signori ingegneri architetti, noi pure ci troveremo un giorno abilitati' a nodrire il nostro bestiame entro le stalle con quell' economico ...
Ignazio Lomeni, 1834
10
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Brunetto Latini nel Tesoretto. Anzi sarai tuttore In grandezza e riccore. (12) Aggiunga. Così i Napolitani anche oggidì. Matteo Spinello nei Diurnali: olii 10 Dicembre 1252 Re Corrado ionse a Barletta. (13) Voglio. (14) Attalentare, in Provenzale ...
Vincenzio Nannucci, 1837

REFERANS
« EDUCALINGO. Attalentare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/attalentare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z