İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "attrattiva" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ATTRATTIVA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

at · trat · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTRATTIVA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ATTRATTIVA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «attrattiva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte attrattiva sözcüğünün tanımı

Sözlükteki cazibenin tanımı, çekenlerin kalitesidir; çekmek yeteneği, spec. şekil: a'ya sahip olmak; büyük bir tane egzersiz yapın. birisi; hissetmek, deneyin. müzik için. Çekicilik de cezbedir.

La definizione di attrattiva nel dizionario è qualità di ciò che attrae; capacità di attrarre, spec. fig.: avere a.; esercitare una grande a. su qualcuno; sentire, provare a. per la musica. Attrattiva è anche ciò che attrae.


İtalyanca sözlükte «attrattiva» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATTRATTIVA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
consecutiva
con·se·cu·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
costrittiva
co·strit·ti·va
direttiva
di·ret·ti·va
in alternativa
in alternativa
informativa
in·for·ma·ti·va
iniziativa
i·ni·zia·ti·va
invettiva
in·vet·ti·va
narrativa
nar·ra·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
nota introduttiva
nota introduttiva
perspettiva
per·spet·ti·va
positiva
po·ʃi·ti·va
prospettiva
pro·spet·ti·va
relativa
re·la·ti·va
retrospettiva
re·tro·spet·ti·va
soggettiva
sog·get·ti·va

ATTRATTIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attraccare
attracco
attraente
attraentemente
attraere
attralciatura
attrappare
attrappire
attrarre
attrarsi
attrattivamente
attrattive
attrattivo
attratto
attrattore
attraversamento
attraversamento zebrato
attraversare
attraversarsi
attraverso

ATTRATTIVA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affermativa
aspettativa
comitiva
comunicativa
diapositiva
enunciativa
estimativa
impegnativa
in definitiva
inventiva
locomotiva
polisportiva
privativa
rappresentativa
refurtiva
rotativa
sensitiva
speculativa
stagione estiva
trattativa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde attrattiva sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ATTRATTIVA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «attrattiva» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
attrattiva sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «ATTRATTIVA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «attrattiva» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde attrattiva sözcüğünün zıt anlamlıları

«attrattiva» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATTRATTIVA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile attrattiva sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen attrattiva sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «attrattiva» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

引力
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

atracción
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

attraction
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आकर्षण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

جاذبية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

привлечение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

atração
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আকর্ষণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

attraction
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tarikan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Anziehung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

魅力
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

끌어 당김
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

atraksi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sức hút
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஈர்ப்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आकर्षण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cazibe
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

attrattiva
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przyciąganie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

залучення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

atracție
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έλξη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aantrekkingskrag
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

attraktion
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

attraksjon
5 milyon kişi konuşur

attrattiva sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATTRATTIVA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «attrattiva» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
attrattiva sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «attrattiva» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATTRATTIVA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «attrattiva» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «attrattiva» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

attrattiva sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ATTRATTIVA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

attrattiva sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alex Comfort
Il profumo naturale di una donna è la sua maggiore attrattiva, dopo la bellezza. Emana da tutto il corpo femminile: capelli, pelle, seni, ascelle, genitali. L'odore e la grana della pelle sono probabilmente gli elementi più importanti nel meccanismo di attrazione sessuale.
2
San Josemaria Escrivà de Balaguer
Se non ci sono difficoltà, le nostre occupazioni non hanno attrattiva umana… né soprannaturale. Se, nel piantare un chiodo nel muro, non trovi resistenza, che cosa ci potrai mai appendere?
3
Chiara Lubich
Ecco la grande attrattiva del tempo moderno: penetrare nella più alta contemplazione e rimanere mescolati fra tutti, uomo accanto a uomo.
4
Barone d'Holbach
Se la religione fosse chiara, avrebbe molto meno attrattiva per gli ignoranti. Essi hanno bisogno di oscurità, di misteri, di terrori, di favole, di prodigi, di cose incredibili che li facciano sempre lavorare di fantasia.
5
Lev Tolstoj
Proprio in quest’ozio obbligatorio e incensurabile è sempre consistita e consisterà la principale attrattiva della carriera militare.
6
Albert Camus
La certezza di un Dio che conferisca un significato alla vita supera di molto, in attrattiva, il potere di fare il male impunemente.

«ATTRATTIVA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

attrattiva sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. attrattiva ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'attrattiva Gesù - Quasi Tischreden -
L’attrattiva, lo stupore iniziale suscitato dall’incontro con quell’uomo, Gesù di Nazareth, era un giudizio che diventava immediatamente un attaccamento.
Luigi Giussani, 2012
2
Della forza attrattiva delle idee. Fragmento di un'opera ...
forza attrattiva un principio, er cui le colelontane (i avvicinano ,o le vicine rallontanano, pare non polla aver luogo, le non dove abbia luogo la lunghezza, e l' intervallo di qualche fpazio; e erò non avendo le idee dell' animo quelli intervalli tra ...
Francesco Maria Zanotti, 1747
3
Lo stile
Ed era vero»1, l'aggiunta, «Ed era vero», produce attrattiva grazie alla sua concisione. Se si fosse allungato l'enunciato, così: «Diceva la verità, infatti aveva palesemente le orecchie forate», invece di un'attrattiva si avrebbe un puro e ...
Demetrius, Nicoletta Marini, 2007
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Pallav. Tratt. SUI. 61 : Si scorge , ciò che io accennava , minore attrattiva accrescersi alla calamita dall' unione con molto ferro. Magai. Lett. 130 : A misura che ne levava , cresceva la forza della sua attrattiva [della calamita]. Rice. A. M. Fond.
Accademia della Crusca, 1863
5
La natura giuridica del marchio
LA FUNZIONE ATTRATTIVA Diciamo subito che il nostro discorso sul marchio potra` continuare a svilupparsi solo se la risposta sara` positiva, poiche ́ se fosse negativa il marchio non avrebbe piu` la sua destinazione originaria e la relativa ...
Ferdinando Cionti, 2008
6
Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...
Pertanto nelle circostanze dell'esperienza ora descritta la forza attrattiva veniva talmente avvalòrata dal tubo di ferro che circondava l'elica, da poter sostenere una massa di ferro'cirea tripla. Ma'ciò che più interessa sapere è la misura del ...
‎1856
7
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
f La cqufcm&Wrjn questi casi non si limita a percepire l'obbjj&tlo, il benessere ed il malessere, ma sente nell'anima una tendenza istintiva la quale è concenlrativa ed attrattiva fra sè e l'obbietto causale del benessere, e ripulsiva fra sè e ...
8
Raccolta fisico chimica italiana ossia collezione di memorie ...
Ed ho fatto applicare due uncinetti alle estremità del cilindro di ferro usato nelle prime due sperienze; l'uno destinato a sostenere un piccolo bacino che dee ricevere de' pallini di piombo per esplorare cosi la forza attrattiva prodotta dalla ...
Francesco Zantedeschi, 1852
9
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Ripetendo su tale calamita le due sperienze nel primo paragrafo descritte, trovai che, mentre il filo era invaso dalla corrente, la forza attrattiva era di chil. 78 circa; e che, dopo di aver tolta la corrente, lasciando però applicata 1* ancora, ...
10
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Concepì egli che ogni atomo fosse come un centro di azione sugli atomi circostanti , repulsiva nel quasi contatto fra essi, ed attrattiva nelle distanze maggiori fra i medesimi. Concepì eziandio che quell'azione, giustamente detta molecolare ...
Reale Accademia dei Lincei, 1851

«ATTRATTIVA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve attrattiva teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dzemaili di ritorno in Svizzera? - RSI
Un'offerta molto attrattiva per Dzemaili, che non ha mai nascosto di voler diventare direttore sportivo una volta appese le scarpette al chiodo. «RSI.ch Informazione, Tem 15»
2
Nuovi corsi, più iscrizioni e meno tasse per l'Ateneo - Cronaca …
Come le immatricolazioni in lieve calo (da 6.454 a 6.417) e una capacità attrattiva più bassa rispetto alla media nazionale. Sul primo punto ... «Gazzetta di Modena, Tem 15»
3
Nadella, Microsoft: non usciamo dalla telefonia | 01net
Il Ceo ha chiarito anche l'intenzione di focalizzarsi sul segmento business dell'offerta: l'attrattiva di Windows sta nella gestione e nella ... «01Net, Tem 15»
4
Metti una sera al santuario di Pompei… - Aleteia
... i fichi secchi che il beato faceva venire dal paese natale di Latiano erano un'attrattiva irresistibile che valeva il sacrificio di trascurare per un ... «Aleteia IT, Tem 15»
5
La chiesetta di Forca Canapine compie 50 anni - Picenotime
... si recavano a Forca Canapine per fruire di questa località, rinomata stazione sportiva per lo sci in inverno e meta turistica attrattiva in estate. «picenotime, Tem 15»
6
Usa: vivere a Green Bank, la città senza elettricità - Il Journal
La principale attrattiva di Green Bank è gestita dalla National Science Foundation e attira ogni anno molti turisti e scienziati da tutto il mondo. «il Journal, Tem 15»
7
La lirica per la prima volta entra a Palazzo Ducale - Tempo libero …
... produttivo ideato dalla compagnia AllOpera che prevede spettacoli operistici da realizzare in luoghi di particolare attrattiva storico culturale. «Gazzetta di Modena, Tem 15»
8
Savage Lands - Provato - PC - 153293 - Multiplayer.it
... ma per farlo dovremo ammassare così tante risorse in un ambiente così tanto noioso, che questa nobile impresa perde di ogni attrattiva. «Multiplayer.it, Tem 15»
9
Estate 2015, la Puglia è la meta più ambita dai turisti
Un risultato importantissimo che certifica una volta ancora, semmai ce ne fosse bisogno, la capacità attrattiva sempre crescente delle nostre ... «Leccenews24, Tem 15»
10
Via Battisti, l'isola pedonale viene ampliata - Pagine Abruzzo
... e per consentire alle attività che insistono sul tratto di strada di rendere ancora più fruibile e attrattiva la ricettività di questa porzione di centro. «PagineAbruzzo, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Attrattiva [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/attrattiva>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z