İndir uygulaması
educalingo
attualità

İtalyanca sözlükte "attualità" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ATTUALITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

at · tua · li · 


ATTUALITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ATTUALITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte attualità sözcüğünün tanımı

Sözlüğün gerçekliğinin ilk tanımı, varolan, modern ve modern olanın karakteridir: a. bir teorinin, bir edebi eserin prensiplerinden biridir. Gerçekliğin başka bir tanımı yapılır, olay, güncel haberler; haber: haftalık a. a. filmi. Gerçeklik de devam ediyor; Mevcut olanın kalitesi.


ATTUALITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

di buona qualità · di qualità · finalità · fiscalità · funzionalità · legalità · località · microcriminalità · modalità · nazionalità · ospitalità · personalità · potenzialità · professionalità · qualità · razionalità · rivalità · sessualità · specialità · spiritualità

ATTUALITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attuabile · attuabilità · attuale · attualismo · attualista · attualistico · attualizzare · attualizzazione · attualmente · attuamento · attuare · attuariale · attuario · attuarsi · attuativo · attuatore · attuazione · attufare · attuffare · attuoso

ATTUALITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

banalità · casualità · cordialità · criminalità · discrezionalità · essenzialità · illegalità · imprenditorialità · individualità · manualità · mentalità · municipalità · normalità · originalità · progettualità · proporzionalità · socialità · superficialità · tonalità · totalità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde attualità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ATTUALITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «attualità» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «ATTUALITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «attualità» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«attualità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ATTUALITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile attualità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen attualità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «attualità» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

现实
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

realidad
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

actuality
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सत्यता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حقيقة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

действительность
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

realidade
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বাস্তবতা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

actualité
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kenyataannya
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wirklichkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

実情
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

현실
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

actuality
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thực ra
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உண்மையில்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रत्यक्ष
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aktüalite
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

attualità
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rzeczywistość
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дійсність
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

actualitate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επικαιρότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aktualiteitsprogram
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

aktualitet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Aktualitet
5 milyon kişi konuşur

attualità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATTUALITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

attualità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «attualità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

attualità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATTUALITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

attualità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. attualità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pensare l'attualità: etica come ricerca della casa comune
Il libro racconta il cammino di un teologo che ritiene indispensabile il cammino etico per poter pensare e vivere una teologia viva.
Antonio Nitrola, 2005
2
L'aborto. Storia e attualità di un problema sociale
L'aborto è sempre esistito, malgrado le diverse leggi che nel corso dei secoli, in tutte le culture, ne hanno condannato la pratica.
Carlo Flamigni, 2008
3
L'Attualità Medica ...: Complemento Di Tutte Le Reviste ...
L'occasione di lavoro, infatti, delimita da una parte il concetto di « finalità di lavoro », troppo vago ed impreciso, e dall'altra parte estende quello di « attualità di lavoro », ritenibile troppo ristretto e rigidamente ancorato ai fattori spazio e tempo ...
4
I princìpi primi di Aristotele
potenzialità relative ad attualità statiche: queste infatti implicano la relazione tra materia e sostanza (1048b6-9). Afferma quindi che F coincide con una potenzialità prossima del soggetto x per un'attualità G se (1) F è un carattere permanente ...
Terence Irwin, 1996
5
L'attualità di Agostino: commento alla lettera apostolica ...
commento alla lettera apostolica Agostino d'Ippona di Giovanni Paolo II Remo Piccolomini, Natalino Monopoli. APPENDICE LETTERA APOSTOLICA AUGUSTINUM HIPPONENSEM DEL SOMMO PONTEFICE GIOVANNI PAOLO II NEL XVI ...
Remo Piccolomini, Natalino Monopoli, 2005
6
L'Attualità di Pirandello: atti del simposio
A critical analysis of the work of Italian dramatist, novelist and short story writer Luigi Pirandello.
Philip Cordaro, 1991
7
«Che» Guevara economista. Attualità del dibattito sulla ...
Capitolo. quarto. L'ATTUALITÀ. DI. UN. DIBATTITO. APERTO. 4. 1. Che cos'è l' economia politica del socialismo 1. Come si è visto anche nel caso di Cuba, come in quello del- l'URSS, fasi storiche con contesti internazionali diversi, e quindi ...
Luciano Vasapollo, Efrain Echevarrìa, Alfredo Jam, 2007
8
Archeologia e attualità della memoria
Carlo Menghi. Archeologia e attualità della memoria GUIDA RICERCA Guida editori GUIDA RICERCA FILOSOFIA Archeologia e attualità della memoria Guida editori Carlo Menghi Front Cover.
Carlo Menghi, 1993
9
Attualità sull'acquedotto Fiorentino. La ditta R. Laidlaw e ...
ATTUALITÀ SULL' ~ ACQUEDOTTO ÌFIORENTINQ LA DITTA R. LAIDLAW E F“ DI GLASGOW ,.' E IL MUNICIPIO DI FIRENZE TORINO VINCENZO BONA TIPOGRAFO DI S. M. via Carlo Alberto, 1. 1867. /<'ì ATTUALITÀ SULL' ACQUEDOTTO ...
Carlo MURSET, 1867
10
Panegirici di attualità recitati dal p. Anselmo da Fontana
DI ATTUALITÀ RECITATI DAL 'P. ANSELMO DA FONTANA CAPPUCCINO BOLOGNA PER ALESSANDRO MAREGGIANI 'I'XPOGRAFÙ PONTIFICIO 1872 PROPRIETÀ LETTERARIA FACOLTÀ PER LA STAMPA Sin dal giorno 22.
Anselmo : da Fontana, 1872

«ATTUALITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve attualità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ANTEPRIMA - Per Vargas torna d'attualità la pista Marsiglia
Continuano ad aumentare le pretendenti per Edu Vargas. Nelle ultime ore, infatti, per l'attaccante di proprietà del Napoli è tornara d'attualità ... «NapoliToday, Tem 15»
2
Attualità Piacenza: Corso, al via senso unico e due ciclabili. I …
Il tratto di strada dal Pubblico Passeggio al Dolmen sarà a senso unico. Sembrerebbe che la Giunta sia decisa a proseguire su questa riforma ... «Piacenza24, Tem 15»
3
Attualità: in Italia vivono oltre sette milioni di poveri, il Nord con le …
La povertà nel nostro paese dopo due anni di aumento, si ferma, e si mantiene sostanzialmente stabile. I dati censiti dall'Istat, hanno preso in ... «il Periodico di Biella, Tem 15»
4
Attualità Piacenza: Viale Dante, da lunedì 20 diventano operative le …
Saranno operative da lunedì 20 luglio, le modifiche alla viabilità legate all'avanzamento del cantiere per la riqualificazione di viale Dante. «Piacenza24, Tem 15»
5
Attualità Piacenza: Ospedale di Fiorenzuola, aggiudicato l'appalto …
Appalto per la progettazione esecutiva e costruzione del nuovo blocco B dell'ospedale di Fiorenzuola: la commissione aziendale incaricata ha ... «Piacenza24, Tem 15»
6
Tumore al testicolo: gli andrologi raccomandano l'autopalpazione …
... gli andrologi raccomandano l'autopalpazione. ieri 09:05 | Attualità | ... 09:06 14 lug | Attualità | Salute: lo scarso esercizio causa 1 decesso ... HOME › Attualità ... «PiusaniPiubelli.it, Tem 15»
7
Ambulatori odontoiatrici sempre piu' sicuri nella provincia di Fermo …
Attualità. Ambulatori odontoiatrici sempre piu' sicuri nella provincia di Fermo. L'Ordine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri ha organizzato ... «Informazione.Tv, Tem 15»
8
Una speciale Fiat Nuova 500 andrà all'asta per beneficienza … - Ansa
... Sotto la Lente · FOTO · VIDEO · I PROTAGONISTI · ANSA.it · Motori · Attualità; Una speciale Fiat Nuova 500 andrà all'asta per beneficienza ... «ANSA.it, Tem 15»
9
I giovanissimi, tra alcol e fumo - Attualità - D - la Repubblica
Almeno il 10% dei ragazzi e l'8% delle ragazze tra gli 11 e i 15 anni ha consumato alcolici nell'ultimo anno. E su 11 milioni di fumatori in Italia, ... «La Repubblica, Tem 15»
10
All'asta Bentley dei Rolling Stones, con vano segreto per hashish …
... la Lente · FOTO · VIDEO · I PROTAGONISTI · ANSA.it · Motori · Attualità; All'asta Bentley dei Rolling Stones, con vano segreto per hashish ... «ANSA.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Attualità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/attualita>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR