İndir uygulaması
educalingo
aver sede

İtalyanca sözlükte "aver sede" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE AVER SEDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aver sede


AVER SEDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVER SEDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

articolo di fede · avere sede · buona fede · contropiede · eleggere una sede · erede · fede · fuorisede · ganimede · in buona fede · malafede · marciapiede · mercede · palla al piede · piede · prendere sede · sede · sottopiede · treppiede · velocipede

AVER SEDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aver il compito di · aver importanza · aver l´obbligo di · aver luogo · aver male a · aver nome · aver origine · aver paura · aver paura di · aver pazienza · aver peso · aver piacere di · aver potere · aver presente · aver ragione di · aver sentore di · aver successo · aver termine · aver un utile · aver voglia di

AVER SEDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alipede · anguipede · appiede · avampiede · avere fede · bipede · buonafede · capripede · coerede · cornipede · dare fede · far fede · merzede · mezzafede · palmipede · prender piede · prendere piede · prestare fede · quadrupede · solipede

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde aver sede sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVER SEDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «aver sede» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«aver sede» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AVER SEDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile aver sede sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aver sede sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «aver sede» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

位于
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ubicarse
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Having headquarters
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्थित होना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أن يكون موجودا
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

быть расположен
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ser localizado
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চিহ্নিত করা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

être situé
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ditempatkan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

liegen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

配置すること
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

위치
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dumunung
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

được bố trí
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அமைந்திருக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्थित
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yerleştirilmek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

aver sede
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

znajdować się
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бути розташований
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

fi situat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να βρίσκεται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

geleë wees
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vara belägna
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lokaliseres
5 milyon kişi konuşur

aver sede sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVER SEDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aver sede sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aver sede» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aver sede sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVER SEDE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

aver sede sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aver sede ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal padre Carlo ...
5. t. aver sede altrui ec. L. crede”. S. presta: sede. aver credenza , credito. porger fede. porre sede in .. prender a nero le parole, il detto di .. . dare credenza i credito, sede'. aver perrvgo, e aver più che per vero. aggiustar sede .A. avere , tenere ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1764
2
Memorie istoriche presentate al sommo pontefice Benedetto ...
(Lucsto è l' unico :I cui devesi prestar fede. L'impressione altresì di questa.. Orazione fatta a Cadice nel x747., è sufficientemente .esatta. Puotesi altresì aver sede a tutte quelle che sono manoscritte sotto le quali sarà. la firm-1 di mio carattere.
Pierre Parisot, 1744
3
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
5- r. aver 'sede altrui ec. L, credere. S.presinr sede. aver credenza , credito . por_ ger fede. porre' fede in ..... prender n vero le parole, il detto di. ñ. .. dare credenza , credito, fede. aVer per rero, e o C R aver più che per vero. aggiuJ star sede A ...
‎1756
4
Prediche del beato f. Giordano da Rivalto dell'Ordine de' ...
Vedi, cometi conviene aver sede in tutte le cose! Dimmi, tu di' : Questi è mio padre: ed io ti dimando: E come 'l sai tu? già non ti vedestu ingenerare . Vedi , come t' è mistieri fede. Vedi altresì: tu non ti vedi dentro; or mi dì' , e giàcredí tu , aver ...
Giordano : da Pisa, Domenico Maria Manni, 1739
5
Atti del Parlamento italiano
Tanto la società attuale, come quella anonima, dovranno aver sede nei regii Stati . » dephbt», ministro pei lavori pubblici. Sarebbe intesa un'ulteriore modificazione a quest'articolo 24. Il primo alinea sarebbe perfettamente conformo a quello ...
‎1862
6
Atti del Parlamento Italiano
Tanto la società attuale, come quella anonima, dorranno aver sede nei regii Stati. » dkprktin, ministro pei lavori pubblici. Sarebbe intesa un'ulteriore modificazione a quest'articolo ih. Il primo alinea sarebbe perfettamente conforme a quello ...
Italia Parlamento, 1862
7
Commentario alle riforme del processo civile
... aver sede nel territorio della Repubblica. Invero, quante volte i contendenti abbiano fissato la sede all'estero, spetterà agli arbitri accertare la nazionalità dell' arbitrato e (ove questo venga qualificato come interno e non estero) individuare ...
Antonio Briguglio, Bruno Capponi, 2009
8
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti da Carlo Costanzo ...
... opinione . pensiero - aceonsenti* mento. Agg. -sacile . dubbiosa. sei-ma .vana. sallace. troppa . sicura. certa . piena . leggiera . intera . ingannatrice . costante . perfetta . o_ fl. r. una delle virtù teologali.-v.fede.` . r. Credere.5. r.aver sede altrui.
Carlo Costanzo Rabbi, 1733
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
... v'hanno lunghi sedili di legno o di pietra senza spalliera. Sede non dice posto proprio materiale , ma dignità; la sede vescovile: sede pontificia. Poi aver sede, aver sede stabile e dimorare in un luogo. Seggio , pressoché lo stesso che sede  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
10
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
... pubblici, come passeggi o piazze , v'hanno lunghi sedili di legno o di pietra senza spalliera. Sede non dice posto proprio materiale , ma dignità; la* sede vescovile: sede pontificia. Poi aver sede , aver sede stabile è dimorare in un luogo.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
REFERANS
« EDUCALINGO. Aver sede [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/aver-sede>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR