İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avere antipatia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVERE ANTIPATIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avere antipatia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERE ANTIPATIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVERE ANTIPATIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antipatia
an·ti·pa·ti·a
apatia
a·pa·ti·a
artropatia
ar·tro·pa·ti·a
cardiopatia
car·dio·pa·ti·a
discopatia
di·sco·pa·ti·a
empatia
em·pa·ti·a
encefalopatia
en·ce·fa·lo·pa·ti·a
enteropatia
en·te·ro·pa·ti·a
linfadenopatia
lin·fa·de·no·pa·ti·a
miocardiopatia
mio·car·dio·pa·ti·a
miopatia
mio·pa·ti·a
naturopatia
na·tu·ro·pa·ti·a
nefropatia
ne·fro·pa·ti·a
neuropatia
neu·ro·pa·ti·a
omeopatia
o·me·o·pa·ti·a
osteopatia
o·ste·o·pa·ti·a
pneumopatia
pneu·mo·pa·ti·a
psicopatia
psi·co·pa·ti·a
simpatia
sim·pa·ti·a
telepatia
te·le·pa·ti·a

AVERE ANTIPATIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere a che dire
avere a che fare
avere a che fare con
avere a cuore
avere a disposizione
avere a fuoco
avere a mente
avere addosso
avere alle dipendenze
avere ancora
avere attinenza con
avere autorità
avere avversione
avere bisogno di
avere caldo
avere carenza di
avere caro
avere cognizione di
avere come fine
avere come obiettivo

AVERE ANTIPATIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adenopatia
allelopatia
allopatia
angiopatia
arteriopatia
avere in antipatia
avere in simpatia
coronaropatia
desmopatia
endocrinopatia
epatopatia
gastropatia
glomerulopatia
mastopatia
meteoropatia
mielopatia
naupatia
organopatia
otopatia
sociopatia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avere antipatia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVERE ANTIPATIA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «avere antipatia» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde avere antipatia sözcüğünün zıt anlamlıları

«avere antipatia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVERE ANTIPATIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avere antipatia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avere antipatia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avere antipatia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不喜欢
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

que no les gusta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Have dislike
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नापसंद करने के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كراهية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

не нравится
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

a não gostar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অপছন্দ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

à ne pas aimer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak suka
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Abneigung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

嫌いします
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

싫어하는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rak
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không thích
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விரும்பாததாக்கவோ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नापसंत करण्यासाठी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

beğenmemek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avere antipatia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nie lubić
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

не подобається
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

displace
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να αντιπαθούν
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

om laaik
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

att ogillar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

å mislike
5 milyon kişi konuşur

avere antipatia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVERE ANTIPATIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «avere antipatia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avere antipatia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avere antipatia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVERE ANTIPATIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avere antipatia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avere antipatia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avere antipatia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVERE ANTIPATIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avere antipatia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avere antipatia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Affezione e dimora - Quasi Tischreden -
Ma siccome non si può avere antipatia per nessuno, non potete odiare neanche voi stessi! Perciò abbiate pietà di voi stessi. Quando vi sorprendete quell' antipatia, dovete avere pietà di voi stessi, e questo vi renderà facile il sentirvi capaci ...
Luigi Giussani, 2012
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
E nell'uso s' impiega sovente come affezione morale . Avere antipatia allo studio ; Avere antipatia agli ubbriachi . (Fr. Antipathie) . - Aborrimento , Abominazione , sono voci che esprimono l'Avversione in gradi maggiori. (Fr. Abomination ).
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
3
Dizionariu sardu-italianu
(T. G.) contrariedadi intre algunas cosas, antipatia, ripugnanza. rl`ratten du де is ominis. antipatia, avversione. Aarirìricu-ca, agg. contraгде. antipatico. Aurimrlsli, antipatizzai, vn. teniri repugnanzia, antipatizzare, avere antipatia, avversione.
Vissentu Porru, 1866
4
*Grand dictionnaire francais-italien, compose sur les ...
ANTIPATIZZARE (a-ntilpn-li-dztiere), v. 11. Avere antipatia. Avol'r de l'antipaI/tie , de l'averGian , de la répugnauce. AN'I'IPENSARE ( a-ntî-pemsà-re ), v. a. PenGare avanti, esaminare. Pre'me'diter , conm'dérer, ea'aml'ner aree rq'flexr'on.
‎1835
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
ANTIPATICO', add. ; untltipaticu: .- oppostn, contrario, che ripugna; relativo all' antipatia. ANTÌPATIZZABE, v. a.; avere antipatia. ANTIPERISTALTICO , movimento opposto al peristaltico, t. II, p. I,pag.27. ÀN'I'IPERISTÀSI; vedi ANDIPERISTASI.
‎1831
6
Storia Letteraria D'Italia
Il P. Priore l' accusa d'antipatia contro la carità“. ,, Ma il dire la verità è forse avere antipatia con. .v ~ tra e le ragioni , che sono dall' autore della lettera, siate portate , bastar dovrebbono le testimonianze degli .Attrizionarj di sopra o. accennare, ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1753
7
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Antipatizzare non si dice, ma — Avere antipatia o avversione, a o per una cosa o una persona, sgradire, abborrire— Es. Non vi maravigliate,, che io antipatici con gl'ignoranti (abbia antipatia per gl'ignoranti, sgradisca gl'ignoranti); — Antistare ...
Leopoldo Rodinò, 1866
8
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Antipatizzore non si dice , ma - Avere antipatia 0 avversione, a o per una cosa o una persona, sgradire, abborrirc -Es. Non vi maravigliate, che io antipatiz-ei con gl'ignoranti (abbia antipatia per gl'ignoranti, sgradisca gl'ignoranti).- ' Antistarc ...
Leopoldo Rodinò, 1866
9
A - C: 1,1 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
áliche. Àntipatiuál'e, avere antipatia (avversione), асс. l conj. col L. (ALB. Ним-ю.) Antipensáre, pensare innanzi, premerlitare, att. comp. 1 conj. col 4. (Segneri) Ain. Antipemáto, аи, pensato avanti, esaminato, considerato , mld. т. e fl l, e z decl.
‎1824
10
Storia letteraria d'Italia divisa in tre libri, il primo, e ...
364 Srorua LETTERARIA Il P. Priore l'accusa d'antipatia contro la carità . ,, Ma il dire la verità è sorse avere antipatia con. tro le ragioni , che- sono dall' autore della lettera siate portate, bastar dovrebbono le testimonianze degli .Attrizionarj di ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1753

«AVERE ANTIPATIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avere antipatia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
REGIONE ABRUZZO: D'ALFONSO, ''AVVOCATO NAVARRA AL …
La nuova composizione - ha aggiunto il presidente del Giunta regionale - terra conto delle competenze dei membri che non dovranno avere antipatia verso le ... «Abruzzoweb.it, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avere antipatia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avere-antipatia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z