İtalyanca sözlükte "avere caldo" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE AVERE CALDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avere caldo

İTALYANCA DİLİNDE «AVERE CALDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «avere caldo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

avere caldo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

bagnarsi · bollire · colare · grondare · imperlarsi · sgocciolare · sudare

AVERE CALDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avere caldo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen avere caldo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avere caldo» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 变热
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: calentarse
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: Get warm
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: गर्म मिल
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: تحصل على الساخن
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: нагреться
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: ficar quente
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: গরম পেতে
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: faire chaud
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: menjadi panas
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: heiß werden
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: 熱く
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 뜨거워
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: njaluk panas
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: nhận được nóng
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: சூடான பெற
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: गरम करा
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: sıcak olsun
• İtalyanca: avere caldo
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: nagrzewają
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: нагрітися
• İtalyanca - Romence Çevirmen: înfierbânta
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: να πάρει ζεστό
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: kry warm
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: få heta
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: bli varmt

«AVERE CALDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avere caldo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avere caldo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Talk Italian Grammar

saying what you feel like physically: avere sonno to feel sleepy avere fame/sete to be hungry/thirsty avere caldo/freddo to be hot/cold avere la nausea/le vertigini to feel sick/dizzy avere il mal di mare/mal d'aereo to be seasick/airsick • saying ...

Alwena Lamping, 2009

Let's begin. Corso di base di grammatica inglese

avere freddo [affermativa] [negativa] [interrogativa] ^ avere caldo [affermativa] [ negativa] [interrogativa] >• avere fame [affermativa] [negativa] [interrogativa] > avere sete [affermativa] [negativa] [interrogativa] to be cold l'm cold. Ho freddo.

John Bohannan, 1997

Con Fantasia:

avere caldo/freddo sudare amare il caldo/il freddo odiare il caldo/il freddo to be hot/cold to perspire/to sweat to love the heat/the cold to hate the heat/the cold ✦ Note that the concepts of “coldness” and “hotness” are rendered by different verbs: ...

Marcel Danesi, Michael Lettieri, Salvatore Bancheri, 2008

Barron's Regents Exams and Answers: Italian

... be . . . years old avere un'aria to look / appear avere bisogno di to need avere caldo to be hot avere fame to be hungry avere fréddo to be cold avere fretta to be in a hurry avere intenzióne to intend avere luògo to take place avere mal di testa  ...

Diego F. Coscarelli, 2009

EASY ITALIAN GRAMMAR: EASY ITALIAN LANGUAGE 4 EVERYONE

... aveva they had avevano he/she will have avrà they will have avranno Avere is used with many idioms and expressions that normally use the verb "to be" in English: avere fame - to be hungry avere sete - to be thirsty avere caldo - to be warm ...

FERHAT YILDIZ, 2014

La treccia di Putnam. Ultima fermata della filosofia analitica

Internamente, l'apparenza è la realtà, perché se mi sembra di avere caldo, ho caldo; se sento di essere innamorato, sono innamorato; ecc. Non è che ci capita di dire a un amico: “Sai, provo quel sentimento, ma in realtà non ce l'ho”.

Alberto Peruzzi, 2013

A Dictionary of Peculiarities of the Italian Language: Being ...

Be wabm (to), speaking of a man, avere caldo; speaking of the weather, fare caldo. • We were very warm last Avevamo gran caldo jersera. night. It was in the month of Sep- Egli era nel mese di Settembre, tember, aud it was uot very e non ...

M. Santagnello, 1820

A dictionary of the peculiarities of the Italian language, ...

Be warm (to), speaking of a man, avere caldo; speaking of the weather, fare caldo. We were very warm last Avevamo gran caldo jersera. night. It was in the month of Sep- Egli era nel mese di Settembre, tember, and it was not very e non faceva ...

M. Santagnello, 1820

I Speak You Speak with Clive Vol. 5:

Clive Griffiths. Eccola! “Here she is! Hello! How are you?”. ! I'm very well, thank you. I'm just a little hot. ! Per avere caldo in inglese si mette il verbo to be. ! “I'm hot”: ho caldo; “it's hot”: è caldo, fa caldo. “I'm cold”: ho freddo. “It's hot in here!

Clive Griffiths, 2014

Complete Italian Grammar Review

Expressions with avere avercela con qualcuno to be angry with someone avere bisogno (di) to need avere caldo to be hot avere fame to be hungry avere freddo to be cold avere fretta to be in a hurry avere 1'occasione di to have the ...

Marcel Danesi, 2006

«AVERE CALDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avere caldo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Avere caldo o freddo nei sogni

Sensazioni di caldo o di freddo nei sogni sono frequenti, ed oltre a riflettere le reali condizioni in cui si svolge il sonno, sono legate a moti psichici ed emotivi. «Guida superEva.it, Mar 10»