İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avere fondamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVERE FONDAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avere fondamento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERE FONDAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVERE FONDAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

AVERE FONDAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere efficacia
avere esigenza di
avere esistenza
avere esito
avere esperienza
avere esperienza di
avere fede
avere fede in
avere fiducia
avere fine
avere fonte
avere grande successo
avere i natali
avere i requisiti
avere il coraggio
avere il coraggio di
avere il diritto
avere il morbo di
avere il ruolo di
avere importanza

AVERE FONDAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avere fondamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVERE FONDAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «avere fondamento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
avere fondamento sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«avere fondamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVERE FONDAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avere fondamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avere fondamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avere fondamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

有基础
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tener una base
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Have a foundation
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

एक आधार है
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لها أساس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

есть основа
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ter uma base
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভিত্তি আছে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

une base
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mempunyai asas yang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

eine Basis
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

根拠を持っています
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

기초가
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

duwe basis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có cơ sở
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அடிப்படையாகக் கொண்டவைகளாகத்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एक आधार आहे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bir temel var
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avere fondamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mieć podstawę
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

є основа
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

au o bază
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έχουν μια βάση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

´n basis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

har en bas
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ha et grunnlag
5 milyon kişi konuşur

avere fondamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVERE FONDAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «avere fondamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avere fondamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avere fondamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVERE FONDAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avere fondamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avere fondamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avere fondamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVERE FONDAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avere fondamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avere fondamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Cor. Lelt. Tom. 119. AVERE FONDAMENTO DA ALCUNO. [Camp.] Essere stato fondato da lui. G. Cimi. A. Prol. K la ti Untisi clama Thetim... ed ae avuto nome e fondamento dalla ditta regina Thetis. AVERE FONDAMENTO IN CHECCHESSIA.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Della Citta di Dio: 9
... l'opere, ora potrallo salvare la fede P Or chi è , dicono , questi, del quale dice l' apostolo Paolo: ed esso [la salva, quasi per fuoco però? Cerchiamolo insieme, chi sia questi: 96 DELLA Cl'l'l'A' DI oro Che vuol dire avere fondamento Cristo.
Aurelius santo Augustinus, 1842
3
Meditazione e miracolo
Questo sembra avere fondamento nel concetto, o nel giudizio, in cui in realtà la forza del fondamento è stata tolta: si tratta infatti di pensiero riflesso, o pensiero pensato, o ente fissato come pensiero fuori del pensiero. Se il fondamento non ...
Massimo Scaligero, 1977
4
La figlia di Sion. La devozione a Maria nella Chiesa
Questo permette ancora un altro passaggio; in Maria, conclude Ratzinger, il Creatore si rivela paradigmaticamente come il Dio che nella forza della sua grazia può suscitare la libera responsabilità dell’amore della sua creatura.
Benedetto XVI (Joseph Ratzinger), Joseph Ratzinger, 1995
5
Discorso Teologico-Canonico-Politico Riguardante la Missione ...
... o la fua innocenza non dipende dall' avere , o non avere' itìfecàpicty: ma bensì ;dal& *bf avere , o non avere fondamento di ragione- ; E quali fia il fondamento di ragione , che appoggia la regolarità dell'Editto della Repubblica, noi crediamo ...
‎1750
6
Nuove frontiere del diritto: dialoghi su giustizia e verità
... non può avere fondamento. La teoria di Kelsen sulla norma fondamentale altro non è che la risposta al problema del fondamento metafisico. Non è possibile immaginare un fondamento, non è possibile fare altro che formulare delle ipotesi,  ...
‎2001
7
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. III
Non parliamo del Capo dello Stato; una teoria che non ha fondamento nel diritto, come non ha fondamento nella coscienza umana, come non può avere fondamento nei fatti, nega a chi ha un'altissima responsabilità storica ogni e qualsiasi ...
Luciana Frassati
8
Manuale di polizia mortuaria. La disciplina nazionale e ...
117, comma 6, terzo periodo Cost., sembrerebbe sottendere una sorta di concezione “gerarchica”, che non può avere fondamento di sorta sia considerando come l'art. 114 Cost. ponga su di un piano di pari ordinazione i livelli di governo da ...
Sereno Scolaro, 2013
9
Scritti sulla dottrina della scienza
... e abbracciarlo con un solo sguardo nella sua infinita diversità possibile, se la sua affermazione del sapere esposto deve avere fondamento. Inoltre la proposizione enunciata dovrebbe valere non soltanto per lui, ma assolutamente per ogni ...
Johann Gottlieb Fichte, 2013
10
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
di "culo o aìmile. 10. imporre, e difesi di Taasa, cnnlriburione, imposizione e aimili. 11. Fio'. Avere fondamento o stabilità. 12. Giacere. dormire. 13. Rimauersi dal parlare.I tacere. 14. Rimanere fermo. lenerai in alcun luoK'M-Ìiil usalo anche fig.
‎1839

«AVERE FONDAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avere fondamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Brovarone: “Credo che la Fiorentina farà un passo indietro negli …
Può avere fondamento. Fossi in Mario, accetterei il trasferimento. Ocampos è un ragazzo di grandissimo talento che a gennaio la Fiorentina aveva preso. «Viola News, Haz 15»
2
L'ultima parola di Günter Grass
Già viene confutato ciò che di volta in volta vuole avere fondamento di verità, perché spesso la bugia o la sua sorellina minore, la voglia di barare, costituisce la ... «Internazionale, Nis 15»
3
How I Met Your Mother, Carter Bays: "Non è da escludere uno spin-off"
L'indiscrezione di Bays non sembra quindi avere fondamento, soprattutto visto che la Cbs ha replicato dicendo al momento ci si sta concentrando sull'ultima ... «TVblog.it, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avere fondamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avere-fondamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z