İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avere esperienza di" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVERE ESPERIENZA DI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avere esperienza di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERE ESPERIENZA DI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVERE ESPERIENZA DI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alla presenza di
alla presenza di
avere carenza di
avere carenza di
avere conoscenza di
avere conoscenza di
avere coscienza di
avere coscienza di
avere esigenza di
avere esigenza di
avere l´impudenza di
avere l´impudenza di
che razza di
che razza di
essere a conoscenza di
essere a conoscenza di
essere all´altezza di
essere all´altezza di
essere di pertinenza di
essere di pertinenza di
essere di spettanza di
essere di spettanza di
fare l´esperienza di
fare l´esperienza di
fare la conoscenza di
fare la conoscenza di
in assenza di
in assenza di
in mancanza di
in mancanza di
in presenza di
in presenza di
la bellezza di
la bellezza di
prima di
prima di
sentire la mancanza di
sentire la mancanza di
venire a conoscenza di
venire a conoscenza di

AVERE ESPERIENZA DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere dimestichezza con
avere dimora
avere diritto di
avere dubbi
avere effetto
avere efficacia
avere esigenza di
avere esistenza
avere esito
avere esperienza
avere fede
avere fede in
avere fiducia
avere fine
avere fondamento
avere fonte
avere grande successo
avere i natali
avere i requisiti
avere il coraggio

AVERE ESPERIENZA DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a causa di
al di la di
al di sopra di
alla maniera di
alla volta di
andare alla ricerca di
assumersi la responsabilita di
aver cura di
aver paura di
aver voglia di
avere cura di
avere nostalgia di
avere paura di
avere voglia di
essere alla guida di
in casa di
in tema di
una coppia di
una decina di
venire prima di

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avere esperienza di sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVERE ESPERIENZA DI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «avere esperienza di» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
avere esperienza di sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«avere esperienza di» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVERE ESPERIENZA DI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avere esperienza di sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avere esperienza di sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avere esperienza di» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

有经验
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tener experiencia en
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Have experience of
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

में अनुभव है
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لديهم خبرة في
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

имеют опыт
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ter experiência em
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অভিজ্ঞতা থাকতে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

avoir une expérience dans
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mempunyai pengalaman dalam
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

haben Erfahrung in der
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

での経験を持っています
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

경험이
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

duwe pengalaman
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có kinh nghiệm trong
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அனுபவம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अनुभव आहे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tecrübesi olan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avere esperienza di
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Posiadamy doświadczenie w
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мають досвід
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

au experiență în
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έχουν εμπειρία στην
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

het ondervinding in
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

har erfarenhet av
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

har erfaring i
5 milyon kişi konuşur

avere esperienza di sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVERE ESPERIENZA DI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «avere esperienza di» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avere esperienza di sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avere esperienza di» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVERE ESPERIENZA DI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avere esperienza di» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avere esperienza di» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avere esperienza di sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVERE ESPERIENZA DI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avere esperienza di sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avere esperienza di ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Come un altro mondo. Pratiche di socializzazione ...
Di questi solo 23,2% delle strutture dichiara di avere esperienza di sostegno nel lutto attraverso i gruppi di auto mutuo aiuto. La percentuale che ho indicato a mio avviso è poco attendibile e sovrastimata e ciò dipende soprattutto dal fatto che ...
Alessandra Micalizzi, 2012
2
Storie di formatori. Esperienza, apprendimento, professione: ...
“Nella formazione bisogna sempre recitare un po', e avere esperienza di adulti che imparano non è male” mi disse durante il colloquio di selezione. Fu davvero il mio primo modello. Una specie di insight. La sua responsabilità comprendeva ...
Lipari, 2014
3
I saperi nella scuola del futuro. Atti del Convegno ...
Non posso avere esperienza di tutto. Ma avere esperienza di qualcosa è più ricco che non avere esperienza di nulla. Del resto, di qualcosa abbiamo sempre esperienza. E il paradosso più tragico di molti sistemi formativi e informativi moderni ...
Armando Vitale, 2002
4
Il volto di Dio nelle religioni: una indagine storica, ...
Quando vogliamo fare l'esperienza di Dio, quando forziamo qualunque esperienza, inevitabilmente la deformiamo e ci sfugge. Senza i vincoli che ci uniscono all'intera realtà non possiamo avere esperienza di Dio»242. L' esperienza di Dio, ...
Edoardo Scognamiglio, 2001
5
La testimonianza nei casi di abuso sessuale sui minori
... a differenti culture, le usanze e le pratiche che potrebbero avere effetto sulla definizione di abuso sessuale, Se il proposito del valutatore e di esaminare un caso a fini giuridici, allora questi dovra avere esperienza di valutazioni a fini legali, ...
Giuliana Mazzoni, Elisabetta Rotriquenz, 2012
6
Autodeterminazione. Un argomento a favore della ...
Se nella "coscienza di x" ho esperienza di x, so che c'è un x, senza sapere (avere esperienza) che ho tale esperienza, nella "coscienza della "coscienza di x"" saprò che c'è esperienza di x senza sapere (avere esperienza di) tale ulteriore ...
Luigi Cimmino, 2003
7
Estetica fenomenologica
Fischer è allora costretto ad affermare che si può avere esperienza di un oggetto in due modi differenti. Io ho esperienza della mia ira in modo assolutamente differente rispetto a quello in cui ho esperienza dell'ira dipinta di Cristo. Nel primo  ...
Roberto Poli, Gabriele Scaramuzza, 1999
8
Meditazioni cartesiane
Fare esperienza, infatti, in questo senso non significa solo esperire qualcosa, ma , soprattutto, vuol dire avere esperienza di qualcosa in quanto qualcosa. Ciò che viene esperito si mostra attraverso determinati limiti, e cioè in prospettive, ...
Edmund Husserl, Enrica Natalini, 1999
9
L'esperienza del dolore. Le forme del patire nella cultura ...
Questa lontananza pone in essere delle condizioni del tutto nuove a partire dalle quali è ancora possibile avere esperienza di Dio. L'intimità con il Signore non è preclusa, ma essa non accorcia la distanza: rende solamente più misteriosa la ...
Salvatore Natoli, 1999
10
Empatia integrata. Analisi umanistica del comportamento ...
Agli inizi, quando il concetto di sé sta cominciando a prendere forma, avere esperienza di sé significa sperimentare il bisogno interpersonale per l' accettazione positiva incondizionata e la sua soddisfazione. A seconda di come procede ...
Edoardo Giusti, Maura Locatelli, 2007

REFERANS
« EDUCALINGO. Avere esperienza di [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avere-esperienza-di>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z