İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avere efficacia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVERE EFFICACIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avere efficacia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERE EFFICACIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVERE EFFICACIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acacia
ca·cia
audacia
au·da·cia
bracia
bracia
contumacia
con·tu·ma·cia
dacia
da·cia
e-farmacia
e-farmacia
efficacia
ef·fi·ca·cia
farmacia
far·ma·ci·a
inefficacia
i·nef·fi·ca·cia
macia
ma·ci·a
osteomalacia
o·ste·o·ma·la·ci·a
parafarmacia
pa·ra·far·ma·ci·a
perspicacia
per·spi·ca·cia
pertinacia
per·ti·na·cia
pervicacia
per·vi·ca·cia
procacia
pro·ca·cia
pseudacacia
pseudacacia
pseudoacacia
pseu·do·a·ca·cia
sospicacia
so·spi·ca·cia
tenacia
te·na·cia

AVERE EFFICACIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere da parte
avere dei dubbi
avere dei dubbi su
avere di mira
avere difficoltà
avere dimestichezza con
avere dimora
avere diritto di
avere dubbi
avere effetto
avere esigenza di
avere esistenza
avere esito
avere esperienza
avere esperienza di
avere fede
avere fede in
avere fiducia
avere fine
avere fondamento

AVERE EFFICACIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

caccia
denuncia
doccia
estancia
faccia
fallacia
fascia
feracia
fiducia
fitofarmacia
in faccia
lancia
lucia
malacia
marcia
mendacia
mielomalacia
miomalacia
provincia
sagacia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avere efficacia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVERE EFFICACIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «avere efficacia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
avere efficacia sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«avere efficacia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVERE EFFICACIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avere efficacia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avere efficacia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avere efficacia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

有效
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ser eficaz
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

To be effective
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रभावी हो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تكون فعالة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

действовать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ser eficaz
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কার্যকরী হতে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

efficace
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berkesan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

wirken
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

効果的です
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

효과
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

èfèktif
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có hiệu quả
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பயனுள்ளதாக இருக்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रभावी असल्याचे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

etkili olmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avere efficacia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

być skuteczne
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

діяти
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fie eficiente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να είναι αποτελεσματική
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

effektief
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vara effektiva
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

være effektive
5 milyon kişi konuşur

avere efficacia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVERE EFFICACIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «avere efficacia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avere efficacia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avere efficacia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVERE EFFICACIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avere efficacia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avere efficacia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avere efficacia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVERE EFFICACIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avere efficacia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avere efficacia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diritto e Religioni
cessano di avere efficacia ed applicabilità nei riguardi della Chiesa Apostolica in Italia, delle chiese che la costituiscono, degli istituti ed opere che ne fanno parte e delle persone che la compongono. 2. Ogni norma contrastante con la ...
2
Codice di procedura penale. Rassegna di giurisprudenza e di ...
cessa di avere efficacia con la pronuncia del provvedimento che definisce l' udienza preliminare [424] ovvero, quando questa manchi, con la chiusura delle indagini preliminari [405]. 2. Il decreto di irreperibilita` emesso dal giudice per la  ...
Roberta Aprati, Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2008
3
Codice delle leggi della scuola
('1 Il presente articolo cessa di avere efficacia ai sensi di quanto disposto dall'art. 14, DPR. 8 luglio 2005, n. 212, che così recita: «Per ciascuna istituzione, con l' emanazione del relativo regolamento didattico di cui all'articolo 10, cessano di ...
‎2013
4
Codice delle leggi della scuola. Raccolta di legislazione ...
(1) Il presente articolo cessa di avere efficacia ai sensi di quanto disposto dall'art. 14, D.P.R. 8 luglio 2005, n. 212, che così recita: «Per ciascuna istituzione, con l' emanazione del relativo regolamento didattico di cui all'articolo 10, cessano di ...
‎2011
5
Nuovo trattato di procedura penale. Soggetti e atti
La norma dispone che un nuovo provvedimento venga emanato per ogni fase processuale: il decreto di irreperibilita` emesso dal giudice o dal P.M.382, nel corso delle indagini preliminari, cessa di avere efficacia con la pronuncia del ...
Giorgio Spangher, 2008
6
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
Art. 160 c.p.p. Efficacia del decreto di irreperibilità Il decreto di irreperibilità emesso dal giudice o dal pubblico ministero nel corso delle indagini preliminari cessa di avere efficacia con la pronuncia del provvedimento che definisce l' udienza ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010
7
Manuale di procedura penale
Ogni volta che il decreto cessa di avere efficacia, debbono essere disposte nuove ricerche e, in caso di esito negativo, l'autorita` giudiziaria emette un nuovo decreto di irreperibilita` (art. 160 comma 4). Successive notificazioni all'imputato non ...
Paolo Tonini, 2012
8
I concorsi per vigile urbano. Manuale
Infatti, il decreto emesso nel corso delle indagini preliminari cessa di avere efficacia con la pronuncia del provvedimento che definisce l'udienza preliminare ovvero, quando questa manchi, con la chiusura delle indagini preliminari; il decreto ...
M. Drago, 2012
9
Le notificazioni
Art. 160 c.p.p. Efficacia del decreto di irreperibilità Il decreto di irreperibilità emesso dal giudice o dal pubblico ministero nel corso delle indagini preliminari cessa di avere efficacia con la pronuncia del provvedimento che definisce l' udienza ...
Antonella Batà, Vincenzo Carbone, 2013
10
Le persone e la famiglia
1372 c.c. Diversamente, nell'ipotesi di risoluzione, può ammettersi la distinzione tra contenuto essenziale ed occasionale, poiché mentre, ai sensi di legge, gli accordi di separazione consensuale non possono avere efficacia se non omologati ...
Giovanni Giacobbe, Pietro Virgadamo, 2011

«AVERE EFFICACIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avere efficacia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dal 1° settembre 2015 graduatorie ad esaurimento solo per scuola …
Le graduatorie relative al personale docente della scuola dell'infanzia e al personale educativo continuano ad avere efficacia. Per la scuola dell'infanzia ... «Orizzonte Scuola, Mar 15»
2
Bce, al via acquisto titoli Abs ma perplessità su efficacia programma
Per avere efficacia sia la banca centrale sia la platea degli investitori divrebbero sottoscrivere asset di qualità più bassa e a rischio più elevato" dice a Reuters ... «Reuters Italia, Kas 14»
3
Basalioma, nuova speranza da un comune farmaco fungicida
Un comune farmaco fungicida sembra avere efficacia contro il più comune cancro della pelle: il carcinoma delle cellule basali. A sostenerlo è uno studio ... «Policlinico News, Şub 14»
4
Le dichiarazioni del terzo nell'accertamento tributario e la loro …
E dunque ritorniamo a chiederci, facendo appello alla imparzialità ed al libero convincimento del giudice (tributario), come possano avere efficacia probatoria le ... «Diritto & Diritti, Şub 09»
5
Sì di Israele alla risoluzione Onu "Ma i caschi blu devono fare in fretta"
... oggi è andato al suo posto anche l'ultimo tassello necessario affinché la risoluzione dell'Onu possa iniziare ad avere efficacia. Il governo di Gerusalemme, ... «La Repubblica, Ağu 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avere efficacia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avere-efficacia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z