İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avere la sensazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVERE LA SENSAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avere la sensazione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERE LA SENSAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVERE LA SENSAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

AVERE LA SENSAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere l´ardire
avere l´aria di
avere l´attenzione
avere l´impressione
avere l´impudenza di
avere l´intenzione
avere l´obbligo di
avere la compiacenza
avere la delicatezza
avere la meglio
avere la meglio su
avere la peggio
avere la peggio in
avere la pretesa
avere la sensazione di
avere le caratteristiche di
avere le prove di
avere le redini
avere le redini di
avere luogo

AVERE LA SENSAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avere la sensazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVERE LA SENSAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «avere la sensazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
avere la sensazione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«avere la sensazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVERE LA SENSAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avere la sensazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avere la sensazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avere la sensazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

得到的感觉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

da la sensación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Have the feeling
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अहसास को महसूस करें
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الحصول على شعور
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

получить ощущение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tem a sensação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনুভূতি পেতে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

obtenir le sentiment
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mendapatkan perasaan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

habe das Gefühl,
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

感覚を得ます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

느낌을 얻을
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

njaluk koyo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có được cảm giác
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உணர்வு பெற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भावना
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hisse kapılıyorum
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avere la sensazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Odnoszę wrażenie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

отримати відчуття
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sentimentul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έχετε την αίσθηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kry die gevoel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

får känslan
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

får følelsen
5 milyon kişi konuşur

avere la sensazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVERE LA SENSAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «avere la sensazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avere la sensazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avere la sensazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVERE LA SENSAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avere la sensazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avere la sensazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avere la sensazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «AVERE LA SENSAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

avere la sensazione sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eric Hoffer
Essere interamente vivo è avere la sensazione che tutto è possibile.

«AVERE LA SENSAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avere la sensazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avere la sensazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Corso elementare di filosofia del diritto [di] Felice Toscano
... ma in concreto. -îs - "1" ' 1170. Tuttavia è da osservare ciò che l'istesso Galluppi ha notato' che avere la sensazione non è il medesimo che percepirla ossia avvertirla e conoscerla; quindi sebbene la sensazione sia legata al soggetto ...
‎1869
2
Saperi umani e consulenza filosofica
Per un animale avere la sensazione dell'acqua non comporta solo avere la capacità di riconoscere, tra tanti elementi differenti, l'acqua e quindi sapere distinguere, ad esempio, l'acqua dal fuoco o dal petrolio. La sensazione animale  ...
V. Gessa Kurotschka, G. Cacciatore, 2007
3
Corso elementare di filosofia
Tuttavia é da osservare ciò che l'istesso Galluppi ha notato che avere la sensazione non é il medesimo che percepirla ossia avvertirle e conoscerla; quindi sebbene la sensazione sia legata al soggetto senziente al Me, pure non é evidente ...
Felice Toscano, 1857
4
Elementi di filosofia ordinati, e disposti da Angelo Ciampi ...
... vino mediocre, lo gusta con piacere; ma lo ributta subito , che si avvezza a vini più generosi. 965. Fattal'z'mpressione negli organi sensorj , non è in arbitrio dell' anima' avere, o non avere la sensazione, nè l' avere una sensazione piuttosto, .
Angelo Ciampi, 1820
5
Nuovi elementi fisio-patologici di medicina eclettica del ...
Inoltre se indipemlentcmente dalla impressione ricevuta, fosîe in mio potere avere la sensazione, i ciechi allora si potrebbero anclt' essi dare quella dei colori, ed averla siccome ogni altro; così i sordi a nativitatc dare si potrebbero quella dei  ...
Niccolò Celle, 1841
6
Psicomotricità e rilassamento psicosomatico
Si può avere la sensazione di spostarsi nello spazio, dal basso verso l'alto, in una specie di movimento di levitazione che abbiamo già in precedenza segnalato. Si può anche provare una sensazione di oscillazione laterale, in cui è il lato ...
Jean-Claude Coste, Giselle B. Soubiran, 2010
7
Meditazione. La prima e l'ultima libertà
Ma come prima cosa ne devi avere la sensazione. Se la conosci, potrai entrarci senza il partner. E un po' più difficile, ma accade. E se non accade, rimarrai dipendente: nasce una dipendenza. Accade per molte ragioni. Se hai vissuto quella ...
Osho, 1990
8
Sentire e parlare
Per un animale avere la sensazione dell'acqua non comporta solo avere la capacità di riconoscere, tra tanti elementi differenti, l'acqua e quindi sapere distinguere, ad esempio, l'acqua dal fuoco o dal petrolio. La sensazione animale  ...
Rosalia Cavalieri, 2004
9
Conoscenza, comunicazione e tecnologia: aspetti cognitivi ...
Seguendo la definizione di Goffmann comprendiamo come ogni utente può avere la sensazione di essere percepito in una determinata maniera dagli altri e si comporterà in accordo con questa sensazione di percezione che gli viene ...
Francesca Morganti, Giuseppe Riva, 2006
10
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: 2: Ideologia e ...
Come che sia. notisi che la sensazione è tutt' altro dalla riflessione che si fa su di lei : per questa riflessione è. che noi ci accorgiamo d' avere la sensazione e pensiamo ad essa: senza questa riflessione, noi avremmo la sensazione bensì nell' ...
Antonio Rosmini, 1842

«AVERE LA SENSAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avere la sensazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Papa festeggia 2 anni pontificato ma ammette: "Ho sensazione che …
Spiega anche di avere la sensazione che il suo sarà un pontificato breve, anche se dice che potrebbe sbagliarsi. Non sembra intenzionato a dimettersi, ... «ANSA.it, Mar 15»
2
"Vi racconto l'ictus di mia moglie e i medici che l'hanno salvata in …
Ma è solo per darti coraggio, perché io comincio ad avere la sensazione di averti persa. Tu guardi da qualche parte, indefinita. Io ti guardo ma non so cosa fare. «La Repubblica, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avere la sensazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avere-la-sensazione>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z