İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avere la sensazione di" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVERE LA SENSAZIONE DI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avere la sensazione di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERE LA SENSAZIONE DI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVERE LA SENSAZIONE DI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ad eccezione di
ad eccezione di
ad esclusione di
ad esclusione di
al fine di
al fine di
aver ragione di
aver ragione di
avere cognizione di
avere cognizione di
avere intenzione di
avere intenzione di
con esclusione di
con esclusione di
con l´eccezione di
con l´eccezione di
con l´esclusione di
con l´esclusione di
dare l´impressione di
dare l´impressione di
dir bene di
dir bene di
essere in condizione di
essere in condizione di
essere l´immagine di
essere l´immagine di
essere padrone di
essere padrone di
fare menzione di
fare menzione di
in direzione di
in direzione di
in funzione di
in funzione di
in sostituzione di
in sostituzione di
nella funzione di
nella funzione di
prima della fine di
prima della fine di

AVERE LA SENSAZIONE DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere l´ardire
avere l´aria di
avere l´attenzione
avere l´impressione
avere l´impudenza di
avere l´intenzione
avere l´obbligo di
avere la compiacenza
avere la delicatezza
avere la meglio
avere la meglio su
avere la peggio
avere la peggio in
avere la pretesa
avere la sensazione
avere le caratteristiche di
avere le prove di
avere le redini
avere le redini di
avere luogo

AVERE LA SENSAZIONE DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a eccezione di
a favore di
alla base di
alle dipendenze di
alle spalle di
cercare di
dire bene di
entrare a far parte di
esercitare la professione di
essere al timone di
fregasene di
infischiarsene di
invece di
nell´interesse di
parlar bene di
rendere ragione di
seguendo la direzione di
stare al timone di
una parte di
usufruire di

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avere la sensazione di sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVERE LA SENSAZIONE DI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «avere la sensazione di» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
avere la sensazione di sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«avere la sensazione di» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVERE LA SENSAZIONE DI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avere la sensazione di sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avere la sensazione di sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avere la sensazione di» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

有感觉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tener la sensación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Have the feeling of
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लग रहा है
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لدي شعور
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

есть ощущение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tem a sensação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনুভূতি আছে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ont le sentiment
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mempunyai perasaan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

habe das Gefühl,
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

気持ちを持っています
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

느낌이
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

duwe roso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có cảm giác
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உணர்வு வேண்டும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भावना आहे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

his var
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avere la sensazione di
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mają poczucie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

є відчуття
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

au sentimentul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έχουν την αίσθηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

het die gevoel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

har en känsla av
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

har følelsen
5 milyon kişi konuşur

avere la sensazione di sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVERE LA SENSAZIONE DI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «avere la sensazione di» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avere la sensazione di sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avere la sensazione di» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVERE LA SENSAZIONE DI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avere la sensazione di» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avere la sensazione di» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avere la sensazione di sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVERE LA SENSAZIONE DI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avere la sensazione di sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avere la sensazione di ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conoscenza, comunicazione e tecnologia: aspetti cognitivi ...
Seguendo la definizione di Goffmann comprendiamo come ogni utente può avere la sensazione di essere percepito in una determinata maniera dagli altri e si comporterà in accordo con questa sensazione di percezione che gli viene ...
Francesca Morganti, Giuseppe Riva, 2006
2
Psicomotricità e rilassamento psicosomatico
Si può avere la sensazione di spostarsi nello spazio, dal basso verso l'alto, in una specie di movimento di levitazione che abbiamo già in precedenza segnalato. Si può anche provare una sensazione di oscillazione laterale, in cui è il lato ...
Jean-Claude Coste, Giselle B. Soubiran, 2010
3
L'opinione pubblica e la storia: la verità è una convenzione?
Avere la sensazione di essere in una situazione di "carenza di amore"13 può portare un soggetto a mostrarsi più aggressivo e asociale14 o più estroverso o più introverso (spesso gli orfani si rivelano dotati di maggiore "grinta" ...
Diomede Milillo, 2004
4
Benessere totale. Imparare a conoscere i meccanismi di ...
... quando lo si fa Avere poche amicizie, spesso superficiali Avere la sensazione di non poter essere aiutati da nessuno • Lasciare ai rapporti intimi quello che resta della propria -321- Vivere in armonia con la forza vitale/sprituale/ psicosociale.
Joseph Pizzorno, E. Rossi, 2001
5
Gestire il marketing dei servizi
Molta letteratura sull'argomento focalizza l'attenzione sul concetto di controllo, perché, come abbiamo già visto nel Capitolo 2, gli individui desiderano avere la sensazione di controllare la situazione nella quale si trovano. Ovviamente, la ...
John E. G. Bateson, K. Douglas Hoffman, 2000
6
Lo Specialista delle Vendite. Il Percorso Etico dalla ...
Partiamo dal concetto di libertà. Non so se ti è mai capitato di avere la sensazione di fare delle cose che non vorresti fare, di fare cioè delle cose verso le quali non hai alcuna motivazione e di farle con uno sforzo enorme. Inoltre, mentre le fai, ...
Isidoro Bonarrigo, 2014
7
Diario di psicosomatica
Talvolta, infatti, possiamo avere la sensazione di esserci ricongiunti ad altri frammenti di una nostra anima più vasta, quando ci accorgiamo di essere in piena sintonia con alcune persone, di parlare la stessa lingua, di avere gli stessi pensieri, ...
Susanna Garavaglia, 2007
8
La città interculturale. Politiche di comunità e strategie ...
... non è necessario se si è maghrebini parlare solo con i maghrebini, se si è donna occuparsi solo delle donne, e anche agli anziani può accadere di essere messi in contatto con dei giovani e d'avere la sensazione di aver qualcosa da dire e ...
Romania, Zamperini, Vincenzo Romania, Alessandro Zamperini, 2009
9
Le Esperienze Di Confine E la Vita Dopo la Morte
A un certo momento il soggetto di un'esperienza di premorte può avere la sensazione di leggere nel pensiero di persone defunte che incontra, non solo, ma anche di persone viventi incarnate. Osserva una donna intervistata da Moody : ...
10
Della filosofia morale considerata in sè e ne' suoi rapporti ...
... colle altre compenetrarsi ed identificarsi. Laonde noi non potremo mai avere la sensazione di un corpo intiero, l'esteso sarebbe impossibile che venisse da noi sentito, nè quindi potremmo mai avere una determinata cognizione dei corpi.
Giuseppe Sandonà, 1847

«AVERE LA SENSAZIONE DI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avere la sensazione di teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Vi racconto l'ictus di mia moglie e i medici che l'hanno salvata in …
Su autorizzazione dell'autore ripubblichiamo il suo intervento al fine di aiutare e .... Ma è solo per darti coraggio, perché io comincio ad avere la sensazione di ... «La Repubblica, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avere la sensazione di [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avere-la-sensazione-di>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z