İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avere sentore di" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVERE SENTORE DI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avere sentore di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERE SENTORE DI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVERE SENTORE DI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a favore di
a favore di
approfittare di
approfittare di
aumentare di
aumentare di
beneficiare di
beneficiare di
cercare di
cercare di
disporre di
disporre di
essere di
essere di
fingere di
fingere di
fruire di
fruire di
godere di
godere di
mancare di
mancare di
pensare di
pensare di
pretendere di
pretendere di
riempire di
riempire di
sapere di
sapere di
sentir dire di
sentir dire di
soffrire di
soffrire di
tentare di
tentare di
usufruire di
usufruire di
vedere di
vedere di

AVERE SENTORE DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere rapporti epistolari
avere rapporti sessuali con
avere relazione
avere relazione con
avere rilievo
avere sapore
avere sapore di
avere scarsita di
avere sede
avere seggio
avere sepoltura
avere simpatia per
avere sostanza
avere sperimentato
avere stampato in testa
avere su
avere successo
avere terminazione
avere termine
avere timore

AVERE SENTORE DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a parere di
a sfavore di
abusare di
accusare di
aver piacere di
avere sapore di
caricare di
che genere di
diffidare di
essere debitore di
incaricare di
informare di
necessitare di
privare di
profittare di
risentire di
scaricare di
sparlare di
spogliare di
tacciare di

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avere sentore di sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVERE SENTORE DI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «avere sentore di» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
avere sentore di sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«avere sentore di» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVERE SENTORE DI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avere sentore di sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avere sentore di sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avere sentore di» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

获得风
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

enterarse de
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Have feelings of
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

की हवा मिल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

علم ب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пронюхать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

obter vento de
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আঁচ পেতে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

s´informer de qch
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mendapatkan angin
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

wittern
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

嗅ぎ付けます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

의 바람을 얻을
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

njaluk angin saka
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đón gió của
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

காற்று கிடைக்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वारा करा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kokusunu hissetmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avere sentore di
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zwietrzyć
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пронюхати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

avea știre de
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πάρετε χαμπάρι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kry wind van
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

få nys om
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

få nyss om
5 milyon kişi konuşur

avere sentore di sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVERE SENTORE DI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «avere sentore di» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avere sentore di sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avere sentore di» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVERE SENTORE DI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avere sentore di» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avere sentore di» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avere sentore di sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVERE SENTORE DI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avere sentore di sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avere sentore di ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana
2. 3i. Ha quasi seminante di nubile matrona, e antica , che per ispaaiosa conlrada si vada pas- teggiando a termine di balletli . (V) # AVERE SENTORE DI CHECCHES- SI A. Aver notizin di chcerhvssia , ma non hen certa , e quasi di nascosto.
‎1833
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
AVERE SENTORE DI CIIECCIIESSIA. Aver notizia (li Cltrfl'Cllt'Ifl'll , ma non ben certa, e quasi di nascoslo. Fir. dia]. lu'll. don/i. 39|. La quale avendo avuto sentore di questa compagnia, come donna di buono iiigcgno_, era tratta all'odore di ...
‎1859
3
Confiteor
Diciamo che avverto la necessità di contemperare i suoi diritti di cittadino con i miei doveri di giornalista senza aggettivi. E i giornalisti di tutto il mondo si sono chiesti come sia stato possibile alle banche non avere sentore di che cosa bolliva in ...
Cesare Geronzi, Massimo Mucchetti, 2012
4
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
(P) Sale. Avvert. 1. 3.' 2. 31. 11.1 quasi sembiante di nobile matrona. e antica, che per ispaziosa contrada si vada passeggiando a termine di balletti . (1') * AVERE SENTORE DI (JHECCIÎES' SIA. Aver notizia di rim'chessin , ma non lnm certa, ...
‎1833
5
Grammatica tedesca. Manuale di morfologia ed elementi di ...
... cima/un'aquila viel Wind um etw. machen fare molto rumore per nulla, darsi delle arie Wind von etw.bekommen avere sentore di qc. immer das letzte Wort haben avere sempre l'ultima parola kein Wort ùber etw. verlieren non sprecare fiato ...
Gisela Jaager Grassi, 2005
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... dipinto, E di tratti pennelli avean sembian- te. (P) S-ilv. Avvert. I. 3. 2. A. Ha quasi sembiante di nobile matrona, e antica, rbe per ispaziosa contrada si vada pas- seggiando a termine di balletti . (V) Ъ AVERE SENTORE DI CHECCIIES- SIA.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
pte.1 Dalla battaglia di Novara alla conferenza di ...
... certo aspettando che di Messina movessero a liberarlo; né il Garibaldi colle poche artiglierie era in grado di battere la rocca e su due piedi assaltarla, e d' altra parte non era senza avere sentore di nuovi e subitani consigli in Corte di Napoli, ...
Luigi Zini, 1869
8
Cogitations-Pensieri
Propongo, quindi, di non fare nessuno sforzo particolare per separare questi fenomeni gli uni dagli altri. In primo luogo voglio considerare il fenomeno che è l' opposto dell'“avere sentore di....” “Non so perché”, dice il paziente. “Non capisco”  ...
Wilfred R. Bion, 2010
9
Le vite di santi del Codice Magliabechiano XXXVIII.110 della ...
ind.: pres. ia sento 5.14; gerund.: sentan- do 8.32; 1.3. (rifl.), 'avere coscienza di sé, della propria condizione, dei propri atti'. ~ ind.: pres ia eio me sento mondana 17.72; 1.3.1. 'sentire di sé': avere sentore di sé, essere pienamente cosciente.
Zeno Verlato, 2009
10
Il licenziamento collettivo: interessi, procedure, tutele
... nel momento in cui si cominci cioè ad avere sentore di problemi organizzativi dell'azienda, pur mancando ancora I'"ufficialità" delle notizie - produce correlativamente un'implosione all'interno degli interessi dei lavoratori dell' azienda, da un ...
Gaetano Natullo, 2004

«AVERE SENTORE DI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avere sentore di teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il Segreto / Anticipazioni: Fernando minaccia Soledad! Aurora …
Il piano di Olmo è pronto e Soledad sta cercando di mettere in piedi la .... Nel frattempo la povera Candela incomincia ad avere sentore di come ci sia qualcosa ... «Il Sussidiario.net, Şub 15»
2
POMERIGGIO 5/ Yara Gambirasio, parla l avvocato di Massimo …
"Ancora una volta mi trovo a commentare perizie di cui non ho neppure l'atto di ... alquanto lunga per poi avere sentore di quello che stava accadendo quando ... «Il Sussidiario.net, Şub 15»
3
Spending review: e se abolissimo le Camere di commercio?
Se siamo entrati nell'ottica di risparmiare fondi e risorse, soprattutto dove è possibile ... ma proprio nessuno ha mai potuto avere sentore di tali "enormi" benefici. «Elzeviro, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avere sentore di [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avere-sentore-di>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z