İndir uygulaması
educalingo
baldanzeggiare

İtalyanca sözlükte "baldanzeggiare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BALDANZEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bal · dan · zeg · gia · re


BALDANZEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BALDANZEGGIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte baldanzeggiare sözcüğünün tanımı

Sözlükte baldanzarsi tanımı, cesaret göstermek, cesurca davranmaktır.


BALDANZEGGIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

BALDANZEGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

balcanico · balcanizzare · balcanizzazione · balco · balconata · balconcino · balcone · baldacchino · baldamente · baldanza · baldanzosamente · baldanzoso · baldezza · baldimento · baldo · baldore · baldoria · baldosa · baldovino · baldracca

BALDANZEGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde baldanzeggiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«baldanzeggiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BALDANZEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile baldanzeggiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen baldanzeggiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «baldanzeggiare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

baldanzeggiare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

baldanzeggiare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

baldanzeggiare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

baldanzeggiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

baldanzeggiare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

baldanzeggiare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

baldanzeggiare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

baldanzeggiare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

baldanzeggiare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

baldanzeggiare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

baldanzeggiare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

baldanzeggiare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

baldanzeggiare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

baldanzeggiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

baldanzeggiare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

baldanzeggiare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

baldanzeggiare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

baldanzeggiare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

baldanzeggiare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

baldanzeggiare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

baldanzeggiare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

baldanzeggiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

baldanzeggiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

baldanzeggiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

baldanzeggiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

baldanzeggiare
5 milyon kişi konuşur

baldanzeggiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALDANZEGGIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

baldanzeggiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «baldanzeggiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

baldanzeggiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BALDANZEGGIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

baldanzeggiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. baldanzeggiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
_ \ BALDANZEGGIARE (baldanzeggiàre) intrans. vale Stare in baldanza, vivere allegramente. Scialacquando baldanzeggiavano in tresche e bagordi. Superbo della sua vittoria lo si vedeva baldanzeggiare, e quasi avesse a nulla ogn' altro, ...
‎1835
2
Dizionario della lingua italiana
[t.1 Baldanzeggiare nella vittoria. [t.| Mente che baldanzeggia nella presunzione del dubbio asseverante. □r.l Stile che baldanzeggia in imagini ardite. BALDANZOSAMENTE. [T.J Avv. di Baldanzoso. Dant. lìim. 18. (C) Liv. M. 2. 192. Fortuna ci ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Gargozza , Laŕinge . [africa . v. 'Carrinlniente , Laicivamente , Lufi'utioi'aniente . Ire/'tivù . v Carnalit) , Laiciva , Laicivanza , Laicivia, Lafeivita -, StapigliaTura . › Аршин . v. Lafrivetto~, Laicivien'te. lafri'vire v. Baldanzeggiare , Lalciviare, Lafcivire ...
*Accademia della *Crusca, 1739
4
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
Aveano quivi fatto capo ifuorusciti di Francia (emigrati sono detti ne' ricordi dei tempi), nobili i più, non buoni cittadini, non buoni sudditi del re, non in consonanza di generose volontà; ma avidi di favore, di privilegi, di baldanzeggiare in pompe ...
Davide Bertolotti, 1835
5
Vocabolario milanese-italiano
Galluzzare. Ingalluzzare. Ringalluzzarsi. Baldire. Baldanzeggiare. Boss come on galasc. Di fuoco. Rosso difuoco. V. anche in Róss. ' Galàsc.Gallione.Cappone mal capponato. V. Galceùs. Galàsc. Cavallino. Uomo soverchiamente libidinoso.
Francesco Cherubini, 1840
6
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... atrorneare s, attornare as attuiare ss avacciare as aut-nettare a, "мы": s, avvilare ss avvironare as bagordare »s balbetticare s, balhuzzatc as baldanzeggiare :s batgagnare yammargina rimargina racine (т argine margine ' : argine рт"- _ 66 ...
Girolamo Rosasco, 1826
7
La Polonia e sua rivoluzione nel 1830 per Romano Soltyk
_ ,_ Sgomentati al vedere qualche nazione degradai'si per le proprie mani, baldanzeggiare l'inesperienza fortunata, le grandi vie schiuse soltanto alla presunzione, e il genio e la virtù_costretti a far espiazione'con bassezze e incoerenze ...
Roman Sostyk, Cesare Cantù, 1864
8
Rimario. 2. ed
... attorneare „ attornare „ attuiare „ avacctare „ aumettare „ avocolare „ avvilare ‚‚ avvîronare sa bagordare „ balbetticare s: balbuuare „ baldanzeggiare s; bargagnare „ harassare s, biordare ‚‚ biaucieare ‚‚ biasrcmmate ‚‚ biasrenmiarc 66 A h l.
Girolamo Rosasco, 1819
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Baldanzeggiare , Braveggiare , Efultare , Galluzzare , Gavazzare , Gloire , Giucare $. II. Gongolare , Imbaldan- zire , Imbaldire , In gazzurro , In zurro . exultatio . v. Efultazione , Fefteggiamento , Fefteggio , Galloria , Gavazza . exuniare . v.
Alamanno Salviati, 1738
10
Vocabolario milanese-italiano
Baldanzeggiare, Imbaldanzire, vn. — Esser baldo o in ruzzo — Che uria! Che aria! — Aria: lo spaziò in chesi move tjrnl si voglia pezza d'o rivolo — 11 vano ch' è tra le due lame delle forbici — La musica clic accompagna le parole cantabili ...
Giuseppe Banfi, 1852
REFERANS
« EDUCALINGO. Baldanzeggiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/baldanzeggiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR