İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "balenamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BALENAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · le · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALENAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BALENAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «balenamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte balenamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte yanıp sönme tanımı yanıp söner; yanıp sönen.

La definizione di balenamento nel dizionario è il balenare; lampeggiamento.


İtalyanca sözlükte «balenamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BALENAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

BALENAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

balena
balenante
balenare
baleneria
balengo
baleniera
baleniere
baleniero
balenio
baleno
balenottera
balenottero
balenotto
balera
balestra
balestraio
balestrare
balestrata
balestratore
balestreria

BALENAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde balenamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«balenamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BALENAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile balenamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen balenamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «balenamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Flash可以
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

flash puede
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Flash can
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फ्लैश कर सकते हैं
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يمكن فلاش
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Вспышка может
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Flash pode
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ফ্ল্যাশ করতে পারেন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

flash peut
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

flash boleh
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Flash kann
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Flashができます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

플래시 수
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Flash bisa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

flash có thể
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஃப்ளாஷ் முடியும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फ्लॅश करू शकता
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

flaş can
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

balenamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Flash może
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

спалах може
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Flash poate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Flash μπορεί να
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

flits kan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Flash kan
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Flash kan
5 milyon kişi konuşur

balenamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALENAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «balenamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
balenamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «balenamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BALENAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «balenamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «balenamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

balenamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BALENAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

balenamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. balenamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria [tr. by ...
0 idii boni, che tenebre nascere sofferiste voi con iguale balenamento ,s°! E Fabio Massimo, figliuolo di Quinto Fabio Massimo Allobrogo, e cittadino e imperadore chiarissimo, come perduta vita per distemperanza menoe ,"! Del quale a ciò ...
Gaius Valerius Maximus, Roberto de Visiani, 1867
2
Dé fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
Val II traduttore lesse Aequo fulmine e perciò voltò Con ùluale balenamento, anzicchè: Da tal fulmine. lM Si supplì col Cod. Z. alla lacuna degli altri. Perditam luxuria vitam Val. 151 Vituperii Cod. P. I. Vitupera e peccati Coti. Z. in luogo di Vhii ...
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1867
3
Collezione di opere inedite o rare
... ardito di porre la sua seggia, nè ragione rendere. Et oltre a questo li trassero l' anello dov'era intagliata la testa d'Africano. 0 idii boni, che tenebre nascere sofferiste voi con iguale balenamento 250! E Fabio Massimo, figliuolo di Quinto Fabio ...
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca in questa seconda ...
Coro, Maeltro. corufcamen. v. Balenamento. corufcare.v-Balenare,lampeggiare, Folgora. re,Sfolgorare. corufc2tio v. Balenamento, Lampo, Comifcazione . ' corufcus.v.Corrufcocoruusv Corbo. . corylus.v-No€ciuolocos,ris-v.Cme. oofmographia.
Accademia della Crusca, Bastiano De Rossi, 1623
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Balenamento . oorufim:. v. Balenante , Lucente, Lustrante ron-fina”, v. Balenare , Folgorare , Lampare , Lam peggiare , Sfolgorare . com/mio . v. Balenamento , Corruscazione , Lampe iamento, Lampo. em ro .v- orrusco , Splendido. cor-vu: - v .
‎1717
6
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(Davanzati) 5. Massima altezza d'archi o simili'. (УЕ— vinili) L. 'Evasione, rispostaI definizione di un отит. (V. dell' uso) Sfojare, oia're, ani, cavarsi la faja ( voglia, appetito), n. pass. s con). (Сатина) Ain. Sfulgoramenlo , balenamento , sm.
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Dant. 2, 379: Commosso [l'aere] fa vento, e più forte concitato fa balenamenti e tuoni. § E per similit. - Cellin. Vit. 365 : Non si potendo discredere di quel balenamento degli occhi , che faceva la ditta figura. Balenante. Partic. pres. di Baienare.
Accademia della Crusca, 1866
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Balenamento • eorufeant. v.Balenante , Lucente, Lurtranre corufeare , v. Balen are , Folgorare , Lampare , Lampeggiare , Sfolgorare . comfcMio . v. Balenamento, Corrufcazione , Lampeggiamento, Lampo- t от »fco . v. Corrufco , Splendide ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
9
Topographia storico-naturale, statistica e sanitaria della ...
Della seconda specie di fosforenza del mare, vale a dire del balenamento straordinario limitato a determinati tratti e rigorosamente circoscritto non furono per anco osservati nel Quarnero altro che elementi, ma mai il fenomeno intero.
Rijeka (Croatia), 1869
10
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Balenamento. cerufcans.v. Balenante, Lucente.Luftrante. corufcare . v. Balenare , Folgorare , Lam. pare i Lampeggiare) Sfolgorare. corufcatic . v. Balenamento , Corrufcazio- ue," Lampeggiamento, Lampo. eorufcut . v.Corrufco, Splendido ...

«BALENAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve balenamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
EVE Online: Wormhole a Colori & Rivoluzione dei Meta Level con …
... navi che possono passarvi e il balenamento a indicarne l'attività residua. Sono inoltre state anche aggiornate le nebulose a essi associate. «MMORPG ITALIA, Eyl 14»
2
EVE Online: Wormhole a Colori & Rivoluzione dei Meta Level con …
... navi che possono passarvi e il balenamento a indicarne l'attività residua. Sono inoltre state anche aggiornate le nebulose a essi associate. «MMORPG ITALIA, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Balenamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/balenamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z