İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mordenzare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MORDENZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mor · den · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORDENZARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MORDENZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mordenzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mordenzare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki aşındırma tanımı, bir mordan etkisi altına girer: m. bir iplik, bir kumaş.

La definizione di mordenzare nel dizionario è sottoporre all'azione di un mordente: m. un filato, un tessuto.


İtalyanca sözlükte «mordenzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MORDENZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbronzare
ab·bron·ʒa·re
avanzare
a·van·za·re
bronzare
bron·ʒa·re
cadenzare
ca·den·za·re
cessare di avanzare
cessare di avanzare
comenzare
comenzare
danzare
dan·za·re
fidanzare
fi·dan·za·re
ganzare
gan·ʒa·re
gironzare
gi·ron·ʒa·re
influenzare
in·fluen·za·re
pinzare
pin·za·re
pranzare
pran·ʒa·re
quietanzare
qui·e·tan·za·re
raggrinzare
rag·grin·za·re
romanzare
ro·man·ʒa·re
ronzare
ron·ʒa·re
sobranzare
so·bran·za·re
sopravanzare
so·pra·van·za·re
urgenzare
ur·gen·za·re

MORDENZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

morchiume
mordacchia
mordace
mordacemente
mordacità
mordente
mordenzatura
mordere
mordere il freno
mordere la polvere
mordersi la lingua
mordersi le dita
mordicare
mordicchiare
mordigallina
mordiglione
mordimento
morditore
morditura
mordorè

MORDENZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agenzare
aggrinzare
appinzare
arronzare
ballonzare
burbanzare
disavanzare
impinzare
incombenzare
lenzare
ponzare
realizzare
rimpinzare
ripranzare
scadenzare
sopravvanzare
sovranzare
speranzare
utilizzare
visualizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mordenzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mordenzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORDENZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mordenzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mordenzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mordenzare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

蚀刻
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aguafuerte
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

etching
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नक़्क़ाशी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خرط
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

травление
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

gravura a água forte
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নকশাকাটা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gravure
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

punaran
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ätzen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

エッチング
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

에칭
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

etching
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khắc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

செதுக்கல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कोरीव काम
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gravür
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mordenzare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

akwaforta
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

травлення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

gravură
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χαλκογραφία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ets
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

etsning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

etsning
5 milyon kişi konuşur

mordenzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORDENZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «mordenzare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mordenzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mordenzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MORDENZARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mordenzare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mordenzare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mordenzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORDENZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mordenzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mordenzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovissimo ricettario chimico
Altra formula: guttaperca 2,5 olio di colz asoffiato 6,0 grasso di lana 2,5 acquaragia 10,0 cicloesanolo 6-10 sapone oleoresinoso 10,0 acqua 80.0 Si possono impiegare altri sali metallici in sostituzione dell'alluminio, tanto per mordenzare ...
Antonio Turco, 1990
2
La rivincita. Gathering Blue
sapere quando mordenzare in una pentola di ferro. Come ravvivare i colori. Come estrarre linfa dalle piante.» Mordenzare. Ravvivare. Estrarre linfa. Quante strane parole da imparare. «Per non parlare dei mordenti. Kira deve imparare anche ...
Lois Lowry, 2011
3
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
Per 100 Kg. di cotone: 1° Bollire con 3 % di soda caustica: lavare e asciugare ; 2° Mordenzare con acetato di allumina 4-6° Bé, asciugare all'aria o meglio in una stufa moderatamente riscaldata: 3° Passare '/« ora in un bagno di fissazione ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1899
4
Il Gusto e la moda nel Cinquecento vicentino e veneto: ...
/«terpretazjowe Per mordenzare la lana userai acqua limpida; la intiepidirai nella caldaia (di rame) e vi aggiungerai dodici libbre grosse di galla e quattro libbre sottili di gomma arabica; poi farai bollire finché tutto sia sciolto e vi immergerai la  ...
‎1973
5
Diagnostica e tecnica de laboratorio: revista mensile
Colorare le sezioni con ematossilina ferrica col solito metodo (mordenzare in allume ferrico 5 %, colorare con ematossilina, differenziare in allume I %). Lavare in acqua distillata. Colorare per 5' nella seguente soluzione: fuxina acida KRALL I ...
‎1939
6
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
Per 100 Kg. di cotone: l° Bollire con 3 °/0 di soda caustica: lavare e asciugare; 2° Mordenzare con acetato di allumina 4-6° Be, asciugare all'aria o meglio in una stufa moderatamente riscaldata; 3° Passare 1/2 ora in un bagno di fissazione ...
‎1899
7
Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...
... solfati ed i cloruri di ferro usati a soli, o col sussidio di altri agenti, come il clorato di potassio, gli arseniati ed arsenito di ferro ecc. Mordente oleoso. In luogo di certi mordenti organici si usa mordenzare i tessuti del prodotto dell' azione di 1 p.
Adolfo Casali, 1872
8
Il manuale dei tappeti: Manuale pratico per l'acquisto e la ...
... tratta di un minerale composto da solfato di potassio e alluminio, usato per mordenzare direttamente la lana prima della colorazione. Si presenta in forma di cristalli traslucidi. E indispensabile il suo uso nel prelavaggio delle matasse di lana, ...
Hossein Fayaz Torshizi, 2008
9
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
Dovendosi poi mordenzare con sali metallici, il carbonato di ammonio si combinerà immediatamente con l'acido del sale metallico messo in libertà e lo neutralizzerà impedendo che esso possa col tempo esercitare un'azione nociva sul cuoio,.
Giuseppe Costanza, 1982
10
Restauro fai da te primi passi - 3
Colorare un mobile sverniciato Per colorare un mobile che è stato sverniciato conviene utilizzare una anilina. Pulite con accuratezza il le- gno da mordenzare altrimenti rischie- reste di avere un assorbimento non uniforme del colorante.
Francesco Poggi, 2013

«MORDENZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mordenzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Magri Parquet: pavimenti da Mille e una notte conquistano Abu Dhabi
“Lo devi lamare a mano come facevano i vecchi parquettisti, lo devi mordenzare e cerare a caldo fino a fargli assumere quella vecchia patina ... «Bergamonews, Şub 14»
2
Tinte naturali
Per prima cosa bisogna mordenzare il tessuto, cioè prepararlo per far si che i colori riescano a fissarsi meglio sulle fibre, anche in questo caso ... «Città Nuova, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mordenzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mordenzare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z