İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "agenzare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AGENZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · gen · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGENZARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AGENZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «agenzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte agenzare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki agenzare tanımı süslemek, süslemektir. Yaşlanma da süslüyor.

La definizione di agenzare nel dizionario è adornare, abbellire. Agenzare è anche ornarsi.


İtalyanca sözlükte «agenzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGENZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbronzare
ab·bron·ʒa·re
avanzare
a·van·za·re
bronzare
bron·ʒa·re
cadenzare
ca·den·za·re
cessare di avanzare
cessare di avanzare
comenzare
comenzare
danzare
dan·za·re
fidanzare
fi·dan·za·re
ganzare
gan·ʒa·re
gironzare
gi·ron·ʒa·re
influenzare
in·fluen·za·re
pinzare
pin·za·re
pranzare
pran·ʒa·re
quietanzare
qui·e·tan·za·re
raggrinzare
rag·grin·za·re
romanzare
ro·man·ʒa·re
ronzare
ron·ʒa·re
sobranzare
so·bran·za·re
sopravanzare
so·pra·van·za·re
urgenzare
ur·gen·za·re

AGENZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agenda
agente
agente di commercio
agente di custodia
agente di polizia
agente di pubblica sicurezza
agente di vendita
agente diplomatico
agente patogeno
agente segreto
agenti
agenti di scorta
agenzia
agerato
ageusia
agevolamento
agevolare
agevolato
agevolatore
agevolazione

AGENZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggrinzare
appinzare
arronzare
ballonzare
burbanzare
disavanzare
impinzare
incombenzare
lenzare
mordenzare
ponzare
realizzare
rimpinzare
ripranzare
scadenzare
sopravvanzare
sovranzare
speranzare
utilizzare
visualizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde agenzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«agenzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGENZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile agenzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen agenzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «agenzare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

agenzare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

agenzare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

agenzare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

agenzare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

agenzare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

agenzare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

agenzare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

agenzare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

agenzare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

agenzare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

agenzare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

agenzare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

agenzare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

agenzare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

agenzare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

agenzare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

agenzare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

agenzare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

agenzare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

agenzare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

agenzare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

agenzare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

agenzare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

agenzare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

agenzare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

agenzare
5 milyon kişi konuşur

agenzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGENZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «agenzare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
agenzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «agenzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

agenzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGENZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

agenzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agenzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
Abhellimento . Abbellire. Abbrivare Accagionare. Acclino . Aceolle Accomiatare Accontanza . Accontare Acconto .' Addio. Adessa Adesso Agenzare. Agiamento . Agiare Agiatamente Agio . Aggiustare . Aggradare . Aggratare A grato . figurare .
Vincenzo Nannucci, 1840
2
Storia della letteratura italiana
Agenzare. V. A. Neutr.pass. Piacere, Aggradire, lìtui. Ant. Monna Nino, 1 40. Molto m'agenzeria vostra parvenza. . . E Jacopo Pugliesi, 1-259. Vistanè riso d' altra mi si agenza, E Maestro Migliore da Fiorenza, 2-156. E non disdegni la vostra ...
Pietro Sanfilippo, 1859
3
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
AGENZARE. Correggi 1- ! AGENZARE. I'. A. Neutr. e neutr. pan. Piacere , Aggra: lire . Rim . Aut. Morta Nina 140. Molto m'agenreria vo. stra parvenza. * E I" olcacchiero Folcacohierz. 1. 16. Li drappi di veslir non mi s' agema. E Iacopo Pugliesi.
‎1840
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
AGENZARE. Correggi f 9 AGENZARE. V. A. Neutr. e neutr. pass. Piacere , Aggradire . Rim . Ant. Mona IStna iqO. Molto tu' agenzeria vostra parvenza. # E Folcacchiero Folcac- chieri. 1 16. Li drappi di vestir non mi ** jgcnta. E Iacopo Pugliesi.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Opere del conte Giulio Perticari: Dell'amor patrio di Dante ...
46. , e d'altri antichi Toscani, che dicevano anche canoscerce CGÎIOSCIÌÌIL'ÌZÉO - ' (a) Agenzare: cioè piacere, gradire. Voce romana: usata da Guittone , lett. 5., e da Francesco da Barberino, 559. 15_(3) Mandato: sincope di dimamlato in ...
Giulio Perticari, 1824
6
La Civiltà cattolica
Il secondo gruppo, spesso apparentato col primo, è costituito dalle voci che sono adattamenti grafici e fonici in italiano di vocaboli stranieri: abbonare, abolizionismo, acagiù, afgàn, africander, ago can, agenzare, aggiotaggio, aggiustore, ...
7
Del reggimento e de'costumi delle donne
AGENZARE piacere, o simile , vece Prou. Blancazet . Mas eu dirai com selu m agenza La granz beutatz e con anta valenza . Usata da nostri : Monna Mina . Molto m' agenzeria vostra parvenza . E Dante da Maiano suo innamorato . E se z >' ...
Francesco (da Barberino), 1815
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Se non che il Lombardi taglia la testa e i piedi ali' esempio, e il Zaiwtlî ve li rappicca. v AGIENZABE. Solita giuuteria: salvo che la Crusca legge Agenzare, e col V. A. ammazza la voce, e il Lombardi resuscita questo Lazzaro quattriduano; e qui ...
‎1826
9
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
... è voglia mia: «_- Se vostra penna ha buona consonanza Col voslro cuore: od è tra lor resia. 3 Tolga il cielo che noi diciamo questi essere versi d'oro, perché dettati ne' felici tempi déll' ora. I nostri leggitori. r Agenzare: cioè piacere, gradire.
Vincenzo Monti, 1829
10
Relazione sui manoscritti d'Arborea publicata negli atti ...
... alcune parole, quantunque non in gran numero ,che sono o sembrano di origine provenzale o francese: agenzare, aonito, bealtà, ciem, deretano, dibonare, dolziore per più dolce, dottore per temere, fa::one, lausore, manto, plusore, sembra.
Carlo Baudi di Vesme, Girolamo Vitelli, 1870

REFERANS
« EDUCALINGO. Agenzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/agenzare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z