İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bardasso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BARDASSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bar · das · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARDASSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BARDASSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bardasso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bardasso sözcüğünün tanımı

Sözlükte bardasso'nun tanımı cinedo'dur. Bardasso da kötü bir çocuk.

La definizione di bardasso nel dizionario è cinedo. Bardasso è anche ragazzaccio.


İtalyanca sözlükte «bardasso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARDASSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a basso
a basso
abbasso
ab·bas·so
asso
as·so
basso
bas·so
chiasso
chias·so
fracasso
fra·cas·so
gradasso
gra·das·so
grasso
gras·so
in basso
in basso
incasso
in·cas·so
la in basso
la in basso
lasso
las·so
materasso
ma·te·ras·so
parnasso
parnasso
passo
pas·so
primo passo
primo passo
sasso
sas·so
scardasso
scar·das·so
spasso
spas·so
tasso
tas·so

BARDASSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barda
bardaglio
bardamento
bardana
bardana lanuta
bardana maggiore
bardana minore
bardana minuta
bardana selvatica
bardare
bardarsi
bardassa
bardassata
bardato
bardatura
bardella
bardellare
bardellone
bardiglio
bardito

BARDASSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al passo
ammasso
andare al passo
casso
collasso
compasso
crasso
dal basso
ingrasso
masso
patrasso
ribasso
ripasso
salasso
sargasso
scasso
sorpasso
sottopasso
trapasso
verso il basso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bardasso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bardasso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARDASSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bardasso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bardasso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bardasso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bardasso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bardasso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bardasso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bardasso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bardasso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bardasso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bardasso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bardasso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bardasso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bardasso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bardasso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bardasso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bardasso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bardasso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bardasso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bardasso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bardasso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bardasso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bardasso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bardasso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bardasso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bardasso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bardasso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bardasso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bardasso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bardasso
5 milyon kişi konuşur

bardasso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARDASSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «bardasso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bardasso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bardasso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BARDASSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bardasso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bardasso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bardasso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARDASSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bardasso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bardasso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario topografico della Sicilia di Vito Amico
Rivocollo dalle mani di lui Antom'o Spada/'ora ligliuolo di Tommaso, cui succedetle erede Giovanna consorte di Bernardo Bardasso prefetto di Aci- Castello. Nacque da costoro Antonio padre del celeberrimo Galeotto Bardasso, il quale ebbesi ...
‎1856
2
Dizionario Topografico Della Sicilia
Bivocollo dalle mani di lui Antonio Spadafora figliuolo di Tommaso, cui succcdette erede Giovanna consorte di Bernardo Bardasso prefetto di Aci- Castello. Nacque da costoro Antonio padre del ccleberrimo Galeotto Bardasso, il quale ebbesi ...
3
I romanzi maledetti
Voglio sposarmi... sposarmi duevoltenello stesso giorno: alle dieci delmattino, voglio,vestito da donna, sposare unuomo;a mezzogiorno,vestito dauomo, sposare un bardasso comedonna. Voglio di più...Voglio che unadonnami imiti: equale ...
Donatien-Alphonse-François de Sade, 2011
4
Dalla Sardegna all’Europa. Lingue e letterature regionali: ...
... giovanotto; apprendista, garzone di bottega'; con le medesime o simili accezioni la parola ha ampia diffusione in tutti i dialetti umbri. In it. è accolta dai lessici generali: con il significato di 'ragazzetto' GDLI etichetta bardasso e bardascio (vol.
Dettori, 2014
5
Dizionario topografico della Sicilia
Rivocollo dalle mani di lui intonto Spadafora figliuolo di Tommaso, cui succedette erede Giovanna, consorte di Bernardo Bardasso prefetto di Aci-Castello. Nacque da costoro Antonio padre del celeberrimo Galeotto Bardasso, il quale eb- besi ...
Vito Maria Amico, 1856
6
Care presenze
«Verrà da bardasso», osservò. «Bardasso? Non so. Che significa?» domandai. « Davvero non lo sai?» replicò giulivo. «Il bardasso è un tipo birbante, un bricconcello. Bardasso e anche bardassa, che è comunque maschile». Ero deliziata ...
Sandra Petrignani, 2004
7
Vocabolario romanesco belliano e italiano-romanesco: ...
BARDASSARÌA (bardasso, con suff. di n. indicante modo di essere -arìa ) n.f. Ragazzaglia. « Gente o di garbo, o nobbile, o birbaglia, Bardassaria, omminità, o vecchiaglia, Vonno tutti mettérce la sua pelle ». (S, 215). BARDASSO (ar. bardag  ...
Gennaro Vaccaro, 1969
8
Dizionario del dialetto veneziano
TASSO BARDASSO. V. VERBASCO. TASSOLIN, s. m. Tasso piccolo o Tassello, Piccola incudiae. V. TASSO. 1 AST A , s. f. Tasta ; Stuello i Tatuila v Faldelle e Piumacciolo, Viluppetto di fi- G, di vecchio pannolino da metter nelle ferite per ...
Giuseppe Boerio, 1829
9
Le opere minori di Dante ec: Rime profane e sacre di Dante ...
Non vorrei dir male di questo Monaco; ma pure sono obbligato a farvi riflettere che, o aggiunse egli delle cose al suo sogno da adulto, o che egli da fanciullo era un bardasso un po' maliziosetto; avendo parlato con ben adequate distinzioni di ...
Dante Alighieri, 1830
10
Commedie di Giovan Gherardo De Rossi: “Commedie di Giovan ...
Vada, vada, che io la mando . Trivella non mi ha data la risposta della sarta .' Non avesse finite I' abito l Chi la vorrebbe. sentire! . Ì . Ma ieri» sera quel bardasso defi'signor Giacinto mi aveva fatto venire la mosca al naso . Oh! Colui in casa di ...
‎1826

«BARDASSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bardasso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bardasso Cup 2015: trofeo all'Ostia Mare
OSTIA - Si è svolta all' Anco Marzio, nella mattinata dell'Epifania, la "Bardasso Cup" 2015 , triangolare di calcio giovanile per i 2001 che, oltre ... «Corriere dello Sport.it, Oca 15»
2
Bardasso Cup 2015: trofeo all'Ostia Mare
OSTIA - Si è svolta all' Anco Marzio, nella mattinata dell'Epifania, la "Bardasso Cup" 2015 , triangolare di calcio giovanile per i 2001 che, oltre ... «Corriere dello Sport.it, Oca 15»
3
Nasce l'associazione 'Orvieto4Basket'
Ero un "bardasso" e con la spontaneità degli occhi di un bambino che guarda il mondo senza mistificazioni, guardavo quel campo. «OrvietoNews.it, Eyl 13»
4
Nasce l'associazione 'Orvieto4Basket'
Ero un "bardasso" e con la spontaneità degli occhi di un bambino che guarda il mondo senza mistificazioni, guardavo quel campo. «OrvietoNews.it, Eyl 13»
5
Terza edizione del Torneo dei Quartieri di Basket. Nuova …
neanche che n'bardasso , 'n giorno come n'antro, partisse con progetto per molti assai ambizioso de fa ripartì n'torneo, tu me diresti n'antro! «OrvietoSport, Haz 12»
6
Terza edizione del Torneo dei Quartieri di Basket. Nuova …
neanche che n'bardasso , 'n giorno come n'antro, partisse con progetto per molti assai ambizioso de fa ripartì n'torneo, tu me diresti n'antro! «OrvietoSport, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bardasso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bardasso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z