BATOCCHIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
şakşakçı
Tokmak, genellikle bir zilde bulunan bir perküsyon olup, tünemiş olduğunda titreşimler üretir ve dolayısıyla ses çıkarır. İki tür vardır: uçma ve düşme; ▪ Direksiyon simidi "püskürtme" sistemindeki çanlarda kullanılır ve direksiyon olarak adlandırılır; çünkü "uçar" ya da her yönde çan geçer; ▪ Düşme, "Ambrosiyen" türde çanlar yerine kullanılır ve zil yönüne göre karşı tarafa çarpması nedeniyle sarkık denir. Batacles genellikle sadece düzenli çanlarda değil aynı zamanda evde çanlarda veya küçük çanlarda da bulunabilir.
İtalyanca sözlükte batocchio sözcüğünün tanımı
Sözlükte batocchio'nun ilk tanımı kaba sopa, bat general. nocchieruta ve sert. Batocchio'nun bir diğer tanımı da çanın bir kapmasıdır. Batocchio da bir çalıcı, bir çalıcıdır.
«BATOCCHIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
batocchio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
batocchio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Commedie di Carlo Goldoni
Al signor Arlecchino Batocchio . Ari. Da dove vienla? Ser. L'ha portata nn
facchino. Ari. Ah! no la vien dala posta? Ser. Non credo, l' ha portata un facchino .
Ari. Dove xelo sto facchin? Ser. E andato via subito. Mi ha dato la lettera, e la
scatola ...
2
Opere teatrali del Sig. avvocato Carlo Goldoni, Veneziano: ...
Dice chiamarfi Traccagnin Batocchio . liid. Batocchio! Avete nome Batocchio/ Tra.
( Che ha nome Traccagnino , e che Batocchio è il cognome . Jiid. Signora Rofina
come va coteft' imbroglio f Voi vi chiamate di cognome Argentini , ed ci fi ...
3
Collezione completa delle commedie del Signor Carlo Goldoni, ...
Dice chiamarsi Traccagnino Batocchio. Rid. Batocchio ! Avete nome Batocchio ?
Tra. ( Che ha nome Traccagnino , e che Batocchio è il cognome. Rid. Signora
Rosina , come va cotest' imbroglio ? Voi vi chiamate di cognome Argentini , ed ei
...
4
Raccolta di commedie dell'avvocato C. Goldoni
Che nome avete quel giovine f Trac. ( Dice chiamarsi Traccagnino Batocchio .
Rid. Batocchio! Avete nome Batocchio? Trac. Che ha nome Traccagnino , e che
Batocchio è il cognome . Rid. Signora Rosina , come va cotest' imbroglio ?
5
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni
Ari Che ghe lì a in Bologna qualche altro Ai lecchin Batocchio f Ser. Io non fo,
perchè facciate tante difficoltà. Offervate, fe la lettera viene a voi. Al fignor, fignor
mio riveritìffimo, il fi' gnor Arlecchino Batocchio, prejjo il fignor Roberto fuo
padrone, ...
6
Commedie. - Venezia, Tomaso Fontana 1836
(Dice chiamarsi 'i'racca nino Batocchio. Rial. Batocchio! Avete nome îatocchio 2'
Tra. (Che ha nome Traccagnino, e che Batocchio è il cognome. Rid. Signora
Rosina, come va eotest'imbroglio? Voi vi chiamate di cognome Argentini, ed ci si
...
7
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni ...
Voi vi chiamate di cognome Argentini, ed ei si chiama Batocchio . Kos Sior si,
semo de casa Arzentini, e a mio f radzlo i ghe dise de sora nome Batocchio. Tra.
(Dice non esser vero j che ella si chiama Argentini , e lui Batocchio , e che tant* e
...
8
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
BASTONE, Randello, Batocchio , Bondone. — Bastone è generico ; qualunque
pezzo di legno convenevolmente grosso e lungo da poter esser tenuto in mano
onde appoggiarvisi, è bastone. Bastone ha qualche senso figurato : un buon
figlio ...
Stefano Pietro Zecchini,
1860
9
Tholy swell e il grimorio d'oro
Tholy guardò il suo amico ma prima di riuscire a fiatare udì una voce roca uscire
dal batocchio preceduta da due colpi di tosse: «Qual buon vento vi porta a voler
varcare questa soglia?». «Oh... perla miseria. Chi ha parlato?», esclamò Fetonio
...
10
Ocere teatrali del Sig
Batocchio! Avere nome Baro_cchio ? T m. ( Che ha nome T mceagnino, e che
Batocchio è ilcognome . 4 \\" . Rial. Signora Ro(ina come va 'cotdi'imb'roglio?
Voivi. chiamate di cognome_Argentini, ed ci fi chiama Barocchio ? Rof. Sior sì,{
semo ...
«BATOCCHIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
batocchio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
La campana del Vajont torna a suonare - Cronaca - Corriere delle Alpi
C'era addirittura ancora il batocchio, con tanto di cuoio protettivo al suo posto. Abbiamo fatto la manutenzione necessaria per rimetterla in ... «Corriere Alpi, Tem 15»
Lazio, sale l'idea Pato
non ci meritiamo il batocchio di turno, che a volte va in erezione. poche in verità. gucharon19/06/2015 ore 14:31 .... Pato seguito dall'Udinese.... «Udinese Blog, Haz 15»
Entella Modena streaming gratis live in attesa Verona Juventus
... con Volpe e batocchio in difesa, con Iacoponi a destra del campo, Russo, troiano e Cesar a centro, Volpe, Mazzarani, Sforzini e Masucci in ... «Business Online, May 15»
La Nazione: la Fiorentina lavora per Allan e Scuffet
con primi cambi: Meret, Bubnijc, Alhassan, Silva, Pinzi, Hallberg, Guillerme, Evangelista, Batocchio, Zielinsky Gejio, Aguirre + 2/3 dell'attuale ... «Udinese Blog, May 15»
Udinese: il borsino dei giocatori in prestito
BATOCCHIO – Calo per il 'professorino', che nell'Entella (1-1 ad Avellino) gioca sempre, ma nel ritorno fatica come la squadra. Voto 5.5 - JAADI – Fatica a ... «Mondo Udinese, Nis 15»
Saronno suona l'ottava
La reazione dei ragazzi di Batocchio è quella delle grandi squadre, che rientrano in campo con l'idea di condurre il gioco: 0-4 e 3-8 al primo ... «Legnanonews, Nis 15»
Volley: una Pasqua speciale e sotto rete targata Volley Parella Torino
L'anno successivo l'organizzazione passa nelle mani di Matteo Batocchio che organizza il torneo per la categoria Under 13 femminile. Sempre ... «SporTorino, Nis 15»
«Diario di un marciatore europeo»: Zanchetta presenta il suo libro
... presidente dell'ospedale Sacro Cuore; la dottoressa Monica Turazza, del reparto di oncologia, sempre del Sacro Cuore; Giovanni Batocchio, ... «L'Arena, Mar 15»
Estense super al Trofeo Marchetti
Per quanto riguarda i 50 rana della categoria esordienti B, Enea Batocchio al primo posto, Andrea Garbellini terzo e Giuseppe Pieraccini ... «La Nuova Ferrara, Mar 15»
Nuoto, i risultati del Trofeo Marchetti
Per quanto riguarda i 50 rana della categoria es B il podio è costituito da Enea Batocchio al primo posto, Andrea Garbellini terzo e Giuseppe ... «Estense.com, Mar 15»