İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "boccadopera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BOCCADOPERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

boc · ca · do · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOCCADOPERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BOCCADOPERA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «boccadopera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte boccadopera sözcüğünün tanımı

Sözlükte boccadopera'nın tanımı proscenium'dur.

La definizione di boccadopera nel dizionario è boccascena.


İtalyanca sözlükte «boccadopera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOCCADOPERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


capodopera
ca·po·do·pe·ra
compera
compera
fare una papera
fare una papera
film-opera
film·o·pe·ra
fuordopera
fuor·do·pe·ra
manodopera
ma·no·do·pe·ra
messa in opera
messa in opera
mettere all´opera
mettere all´opera
mettere in opera
mettere in opera
opera
o·pe·ra
papera
pa·pe·ra
pera
pe·ra
porre in opera
porre in opera
prestare opera
prestare opera
soap opera
soap opera
spera
spe·ra
teatro dell´Opera
teatro dell´Opera
tempera
tem·pe·ra
vedere all´opera
vedere all´opera
vipera
vi·pe·ra

BOCCADOPERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bocca di leone comune
bocca di leone gialla
bocca di leone siciliana
bocca di Lupo
boccaccescamente
boccaccesco
boccaccevole
boccaccia
boccacesco
boccadilupo
boccadoro
boccaglio
boccalaio
boccale
boccaleria
boccalino
boccalone
boccame
boccaporta
boccaporto

BOCCADOPERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antivipera
atmosfera
bandera
camera
era
farsi una pera
fera
galera
madera
manera
pimperimpera
primavera
puerpera
ricupera
rivera
riviera
sera
spepera
svizzera
vera

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde boccadopera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«boccadopera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOCCADOPERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile boccadopera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen boccadopera sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «boccadopera» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

boccadopera
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

boccadopera
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

boccadopera
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

boccadopera
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

boccadopera
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

boccadopera
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

boccadopera
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

boccadopera
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

boccadopera
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

boccadopera
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

boccadopera
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

boccadopera
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

boccadopera
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

boccadopera
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

boccadopera
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

boccadopera
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

boccadopera
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

boccadopera
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

boccadopera
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

boccadopera
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

boccadopera
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

boccadopera
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

boccadopera
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

boccadopera
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

boccadopera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

boccadopera
5 milyon kişi konuşur

boccadopera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOCCADOPERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «boccadopera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
boccadopera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «boccadopera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOCCADOPERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «boccadopera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «boccadopera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

boccadopera sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOCCADOPERA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

boccadopera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. boccadopera ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato teorico pratico di prospettiva
La pianta del teatro, l'adobbo_ dei panneggiamenti sul davanti del palco scenico, che dicesi boccadopera, e la disposizione delle quinte sui lati del piano inclinato di esso fermano prima su questa figura Vattenzione del prospettico. Il punto E.
Annibale Angelini, 1862
2
Enciclopedia dello spettacolo: Mal-Perg
Le due misure che proporzionano tutte le dimensioni del p. e della sala sono la larghezza e Yaltezza della boccadopera; nei teatri normali la prima (condizionata dalla curva di visibilità della sala) oscilla tra gli 8 e i 14 m., la seconda tra gli 8 ...
Silvio D'Amico, 1962
3
Ireneo Aleandri: un professionista dell'architettura ...
Corrisponde a un ovale troncato a circa un terzo della sua area dalla linea del boccadopera (nei teatri regolamentari tale area veniva ad occupare m. 17 circa sia in lunghezza che in larghezza). Pianta ellittica. Sviluppo di una ellisse il cui ...
Ireneo Aleandri, Liana Di Marco, San Severino Marche (Italy)., 1987
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... l'immaginazione degli spettatori coll'imitare il sito della scena chesi rappresentava. Un tendone chiudeva ciò che oggi suol chiamarsi boccadopera, e questo dicevasi aulcum e siparium, il quale nome diè origine al nomedel moderno ...
Gaetano Moroni, 1855
5
Costruzioni in legno nei teatri all'italiana del '700 e ...
La funzionalità di questo tipo di sala viene, quindi, inscritta «entro più generali criteri di razionalità formale, di integrità e di sinteticità d'impianto; abbandonata la dimensione metaforica del rapporto tra uditorio e boccadopera, prevale un effetto  ...
Enrico Quagliarini, 2008
6
Rimario letterario della lingua italiana
aletoscopio (m.) pugnitopo (m.) opera anemoscopio (m.) pungitopo (m.) boccadopera (f.) baroscopio (m.) scopo (t., m.) capodopera (m.) caleidoscopio (m .) topo (m.) garopera (f.) cinescopio (m.) tropo (m.) opera (f.) cistoscopio (m.) uopo (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Il teatro del Cinquecento. I luoghi, i testi e gli attori. ...
II palcoscenico, segnato da una boccadopera sorreggente il sipario, si articolava su due piani, il primo situato su una pedana in fondo al cortile, il secondo sulla terrazza della fontana; ampie scene coreografiche formavano le iniziali degli ...
Siro Ferrone, Ludovico Zorzi, Giuliano Innamorati, 2008
8
Studi sul teatro veneto fra Rinascimento ed età Barocca
... è composta dall'insieme organico di elementi diversi, cioè: il proscenio, l' orchestra, il boccadopera e arcoscenico, la parete circostante al boccadopera; lo completano alcune sovrastrutture sceniche come il boccascena e il sipario. Nei teatri ...
Maria Teresa Muraro, 1971
9
Civiltà Veneziana: Studi
... è composta dall'insieme organico di elementi diversi, cioè: il proscenio, l' orchestra, il boccadopera e arcoscenico, la parete circostante al boccadopera; lo completano alcune sovrastrutture sceniche come il boccascena e il sipario. Nei teatri ...
Maria Teresa Muraro, 1971
10
Disegni teatrali dei Bibiena:
Altre annotazioni che affiorano dalle diverse Operazioni (in particolare le 60a, 61a, 64a) ci consentono di stabilire che l'ampiezza media di un boccadopera era di m. 6,40, e che i due primi telari con il relativo «soffitto» ne correggevano ...
Maria Teresa Muraro, Elena Povoledo, 1970

REFERANS
« EDUCALINGO. Boccadopera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/boccadopera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z