İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "boccaporta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BOCCAPORTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

boc · ca · por · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOCCAPORTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BOCCAPORTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «boccaporta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte boccaporta sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kapağın tanımı bir kapaktır.

La definizione di boccaporta nel dizionario è boccaporto.


İtalyanca sözlükte «boccaporta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOCCAPORTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antiporta
an·ti·por·ta
apriporta
a·pri·por·ta
battiporta
bat·ti·por·ta
cio che importa
cio che importa
contrapporta
contrapporta
controporta
con·tro·por·ta
guardaporta
guar·da·por·ta
importa
importa
morta
mor·ta
picchiaporta
picchiaporta
porta
por·ta
serraporta
ser·ra·por·ta
sopraporta
sopraporta
soprapporta
so·prap·por·ta
sorta
sor·ta
sottoporta
sot·to·por·ta
sovrapporta
sovrapporta
sporta
spor·ta
torta
tor·ta
vedovina di Dallaporta
vedovina di Dallaporta

BOCCAPORTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

boccaccesco
boccaccevole
boccaccia
boccacesco
boccadilupo
boccadopera
boccadoro
boccaglio
boccalaio
boccale
boccaleria
boccalino
boccalone
boccame
boccaporto
boccare
boccarola
boccascena
boccata
boccato

BOCCAPORTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acqua morta
agenti di scorta
aorta
avanscorta
carta
cornetta ritorta
eufrasia di Porta
gambacorta
gattamorta
luna storta
manomorta
natura morta
offerta
poligono bistorta
ritorta
scorta
sparviere di Porta
storta
trebbia contorta
zucca torta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde boccaporta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«boccaporta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOCCAPORTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile boccaporta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen boccaporta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «boccaporta» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

舱口
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

escotilla
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

hatchway
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नौका-पृष्ठ का द्वार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

باب مسحور
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

люк
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

escotilha
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মেঝে ছাদ বা পোতাদির পাটানের যে ফাঁক বা ফোকর রাখা হয়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

écoutille
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tingkap bawah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Luke
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

艙口
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

승강구
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

hatchway
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hatchway
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

hatchway
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जहाजाच्या डेकमधील दार
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hatchway
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

boccaporta
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

właz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

люк
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

gura de magazie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μπουκαπόρτα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

luik opening
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lucka
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hatchway
5 milyon kişi konuşur

boccaporta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOCCAPORTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «boccaporta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
boccaporta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «boccaporta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOCCAPORTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «boccaporta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «boccaporta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

boccaporta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOCCAPORTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

boccaporta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. boccaporta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
BOCCAPORTA,. e. f. Boccaporto. Ecovnur. HATCU-WAI'. Gran. boccaporla. Gmunz ÉcoU'I'ILLE. Mauv UATCH-WAY. h (Fig. 149 ). Boctaporra del magazzino 0 camera delle 501140116.ECO0T1LL2 DE LA FOSSE AUX CABLES. Fon: BATTE- ...
Simone Stratico, 1813
2
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
bara, così tiensi questa boccaporta coperta di cuoio, e chiusa con un Ioe'chetto quando non vi si ha da fare cosa alcuna; e quando il servizio richiede l'apertura di detla boccaporta, una consegna severa vieta che vi si discenda con armi di ...
‎1849
3
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Questa boccaporta, dovendo dar adito al bottame pel vino.epuranche larga quanto quella della stiva. Boccaporta della Santa Barbara, o del deposito delle polveri di poppa. Ecoutille de la soute aux poudrcs de Varrière — Apertura praticata ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
4
Vocabolario di marina in tre lingue
Siccome non si può comunicare col deposito della. polvere, se non per la boccaporta di santa Barbara, così tiensi questa boccaporta coperta di cuojo e chiusa con un lucchetto, quando non vi si ha da fare cosa. alcuna; e quando il servizio ...
Simone Stratico, 1813
5
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
BOC BOL BOCCAPORTA , IIATCH-WAY' Gran boccaporla. GRANDE ÉCOUTI_LLE. MAIN nnrcu-'Wzr. 11 (Fig. 149 ). Boccaporta del magazzino 0 camera delle gomonc. ECOUTILLE DE LA rossa LUX CABLES. Fon: u.4rczr-Wzr. , Boccaporm ...
Simone Stratico, 1813
6
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
... proprio posto, e solo lasciansi aperti dei Ipiccoli trafori a traverso alle medesime per dar adito al passaggio dei portacartocci. Quelle poi appartenenti, ai locali di deposito vanno chiuse con serrature a chiave; per esempio, la boccaporta de' ...
Giuseppe Parrilli, 1846
7
Sull'indirizzo preso dal comizio agrario e di piscicoltura ...
posto il cosiddetto tappo e portalata, che serve pei trasporto del pesce alle rispettive piazze : quindi resta giustificata la suddetta irregolarità. La boccaporta ha il suo coperchio diviso in tre pezzi. Le cadene spezzate che formano la boccaporta ...
Giandomenico Nardo, 1870
8
Antologia militare
li 2?iV\y«j>&& IV." 1 Gran cannone di poppa. 2 Osteriggio della camera del capitano. TM 3 Ruota del timone e chiesiuole delle bussole. 4 Scala del cassero. } 5 Osteriggio della camera degli ufilziali. 6 Piccolo argano. 7 Boccaporta escala  ...
9
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Questa toccaquasi la ruota di poppa. Boccaporta del deposito delle polveri, l' Écoutille de la scala au.ic poudres. Questa è ad alcuni piedi indietro dalla scassa dell' albero di mezzana. - Boecaporta della dispensa. L' Éèozgtille aux vivres'.
‎1836
10
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
Si cornmunica col deposito della polvere , per la Santa Barbara , nella quale è apertauna boccaporta,corrispondenbe al primo pou» te, chiamata boccaporta. del deposito della polvere, con due boccaporti corrispondenti sopra i due taswlati  ...
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824

REFERANS
« EDUCALINGO. Boccaporta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/boccaporta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z