İndir uygulaması
educalingo
bracotto

İtalyanca sözlükte "bracotto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BRACOTTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bra · cot · to


BRACOTTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BRACOTTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte bracotto sözcüğünün tanımı

Sözlükte bracotto tanımı, uçları kanca veya makaralarla donatılmış halatdır.


BRACOTTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agrocotto · bazzicotto · biscotto · concotto · cotto · cruscotto · decotto · incotto · manicotto · marzacotto · pancotto · pizzicotto · precotto · recotto · ricotto · scotto · semicotto · sorcotto · stracotto · zuccotto

BRACOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

brachilogico · brachimorfo · brachino · brachinosi · Brachiopodi · brachioradiale · brachipnea · brachiradioterapia · brachistocrona · brachiterapia · brachitipo · bracia · braciaio · braciaiola · braciere · bracino · braciola · braco · bracone · bracozzo

BRACOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al di sotto · biascicotto · botto · condotto · di sotto · grotto · introdotto · lotto · lunotto · motto · otto · piaccicotto · prodotto · qui sotto · ridotto · risotto · rotto · salotto · sotto · tradotto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bracotto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bracotto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BRACOTTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bracotto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bracotto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bracotto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

bracotto
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bracotto
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bracotto
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bracotto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bracotto
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bracotto
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bracotto
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bracotto
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bracotto
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bracotto
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bracotto
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bracotto
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

bracotto
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bracotto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bracotto
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bracotto
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bracotto
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bracotto
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

bracotto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bracotto
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bracotto
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

bracotto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bracotto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bracotto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bracotto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bracotto
5 milyon kişi konuşur

bracotto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRACOTTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bracotto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bracotto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bracotto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRACOTTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bracotto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bracotto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...
Talvolta incocciando il gancio a una redancia impiummala all' istesso bracotto , a una distanza da sotto al gancio eguale al collo che il bracotto prende attorno al pennone ; a questa redancia s' incoccia il gancio dopo preso a collo al pennone  ...
Carlo Acton, 1849
2
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
Ciascun'ancora di servizio è fornita di un doppio bracotto , il quale dopo aver cinto la marra accosto al diamante con un nodo , ne sale la cima provveduta di una forte radancia , fin sotto al ceppo su cui è fermata con una ligatura. Un marinaio ...
Giuseppe Parrilli, 1846
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Nelle piccole navi chiamasi bracotto una fune di canapa, che è legata da una parte all' estremità delle spuntiere ne' trabaccoli e dall' altra è unita colle teste Bragotto. V. Bracotto Branda, letto, di cui si servono i marinai sulle navi Bredindino ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Termini soltanto di marinerìa sono quelli di bracotto, bragotto, bragozzo e braguero. 11 bracotto è un bozzello semplice con lungo stropolo incappellato nelle cime dei pennoni, in cui passa una fune per issare alcuna cosa, come scrive lo ...
‎1831
5
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Pelotone di castigo . Pblottes. Palle luminose. Penai;. Ancora a pennello. Pendants d' oreilles. Orecchini. Pendeur. Bracotto . .. • • :'> li" : Pendeur de palati de garde. Bracotto da 0- Stino. . i:.".r -□: ' V'.'-'i Pendeur d écoutex. Bracotto da scotta.
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Termini soltanto di marinerìa sono quelli di bracotto, bragotto, bragozzo o braguero. il bracotto è un bozzello semplice con lungo stropolo incappellato nelle cime dei pennoni, in cm passa una fune per issare alcuna cosa, come scrive lo ...
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Nelle piccole navi chiamasî bracotto una fune di canapa, che e legale da una parte all'estremità delle spuntiere ne' trahaccoli e dall' altra è unita colle teste Bragotto. V. Bracotto Branda, letto di cui si servono i marinai sulle navi Bredindino, ...
‎1855
8
Vocabolario di marina in tre lingue
L' alto dell' antenna ai manovra con un braccio composto di un bracotto o panduro ( BRAGOT ou reunzun. Pemusr ), o del n'rante o vetta del braccio o dell' arte ( GARAN'I' ne mms ou osrn )p , e da un' altra specie di braccio chiamato vento ...
Simone Stratico, 1813
9
Prontuario di marina militare ad uso del guardiamarina ...
0 pure per ciascuno di que' due bozzelli legati alle bighe , si passa il bracotto di un paraneo a bracotto, legandone le cime rispettivamente una a prua e l'altra a poppa ; il bozzello inferiore di tale paraneo s' incoccia ad una cucitura fatta vicino  ...
Gaetano Poderoso, Borbone, 1855
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Bracotto . s. m. T. mar. Bozzello semplice , con lungo stroppolo incappellato nelle cime dei pennoni , in cui passa una fune , per issare alcuna cosa. §. Nelle piccole navi chiamasi Bracotto Una fune di canapa, che è legata, da una parte, all' ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840

«BRACOTTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bracotto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Dal re baffone ai camosci...” I racconti del guardaparco- Foto/Video
«In queste albe si svegliava un re». Ride Giovanni Bracotto stiracchiandosi sulla soglia del casotto di caccia che più amava Vittorio Emanuele ... «La Stampa, Tem 14»
2
Una giornata con il guardaparco al Gran Paradiso
Giovanni Bracotto, caposervizio dei guardaparco per la Valsavarenche, accanto all'ingresso del casotto di Orvieille, a 2165 metri di quota. «La Stampa, Tem 14»
3
Tor, un sospiro di sollievo per il meteo Ecco l'elenco dei valdostani …
391 Paolo Sarvadon. 401 Tarcisio Navillod. 402 Denis Pieiller. 420 Giovanni Giuseppe Bracotto. 425 Daniele Nicco. 427 Elio Michele Sucquet. «La Stampa, Eyl 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bracotto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bracotto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR