İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "braciaio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BRACIAIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bra · cia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRACIAIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BRACIAIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «braciaio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte braciaio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mangalın tanımı fırıncıların külleri tekrar kullanmaları için kapalı tuttuğu bir kaptır. Braciaio da bracino'dur.

La definizione di braciaio nel dizionario è recipiente dove i fornai tenevano in serbo la brace spenta per riutilizzarla. Braciaio è anche bracino.


İtalyanca sözlükte «braciaio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRACIAIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
barrocciaio
bar·roc·cia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
caciaio
ca·cia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
cenciaio
cen·cia·io
cimiciaio
ci·mi·cia·io
corniciaio
cor·ni·cia·io
forbiciaio
for·bi·cia·io
fornaciaio
for·na·cia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
merciaio
mer·cia·io
orciaio
or·cia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
pulciaio
pul·cia·io
salsicciaio
sal·sic·cia·io
selciaio
sel·cia·io
vetriciaio
ve·tri·cia·io

BRACIAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

brachilogico
brachimorfo
brachino
brachinosi
Brachiopodi
brachioradiale
brachipnea
brachiradioterapia
brachistocrona
brachiterapia
brachitipo
bracia
braciaiola
braciere
bracino
braciola
braco
bracone
bracotto
bracozzo

BRACIAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

babbucciaio
bagagliaio
bambocciaio
bottigliaio
camosciaio
castagnacciaio
cocciaio
coiaio
conciaio
correggiaio
cucchiaio
lanciaio
licciaio
migliaio
orologiaio
pagliaio
secciaio
stacciaio
trecciaio
troiaio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde braciaio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«braciaio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRACIAIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile braciaio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen braciaio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «braciaio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

braciaio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

braciaio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

braciaio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

braciaio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

braciaio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

braciaio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

braciaio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

braciaio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

braciaio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

braciaio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

braciaio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

braciaio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

braciaio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

braciaio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

braciaio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

braciaio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

braciaio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

braciaio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

braciaio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

braciaio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

braciaio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

braciaio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

braciaio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

braciaio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

braciaio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

braciaio
5 milyon kişi konuşur

braciaio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRACIAIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «braciaio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
braciaio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «braciaio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRACIAIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «braciaio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «braciaio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

braciaio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRACIAIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

braciaio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. braciaio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
Beniivugli Antonio Galeazzo , rimane braciaio per disgrazia, e come, 268. Muore a Marciano, 271.581. — Cornelio, capitano in Siena, 94. Assalta i Tedeschi a Giancarico , 109. 110. Rimane in Siena in luogo del Duca di Somma , 156.
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si dà un tal nome ai carboni accesi senza fiamma, ed anco ai carboni spenti. Chiamasi pure comunemente brace al carbone che comperasi dal fornaio, e che questi spense nel braciaio, dopo aver riscaldato il forno. D. T. HI,». 71. BRACHE.
3
Annali universali di medicina
Manca però la prova e della realtà dei fatti e della giustezsa della teoria. Si sa a modo d'esempio che un tale, in una tale citte, in un tal giorno, in una tal ora, si trovo braciaio ; ma non si ha nulla che provi essere quel tale braciaio da sé stesso.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1850
4
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Carbonella: brace di forno spenta nel braciaio (stua de la carboninna) e crivellata . È di legne dolci — Cassetta de la carboninna, Braciaio. CABBOHÉBA. Carbonaia.-lamoglie del carbonaio о che ha fab- brica о che vende carbone — Ouello ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
5
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
'braciaio, forte quantità di brace ardente' Carli. Irp. (Avellino) rasura f. 'carboniglia, carbonella' DeMaria. Abr.occ. (Capestrano) bbraíurét ta f. 'pa- della con manico corto che si mette nel prete per scaldare il letto' DAM. Lig.or. (Lèvanto) braza m ...
Max Pfister, 2002
6
Ivanhoe ossia Il ritorno del crociato di Walter Scott. ...
Abbiatevi tutto quanto mi chiedeste, nobile cavaliere; .abbia teneil doppio, chiedetemi quanto possedo; riducetemi alla mendicità , feritemi col vostro pugnale , 0 fatemi stendere, se così vi piace , in . u.ell' ardente braciaio; ma salvatemi la glia ...
‎1826
7
Nuovo Dizionario Universale
llmoammo Bmcmsuiro 7 l comunemente brace il carbone clic com- no di giorno in giorno abbandonare l'ulu perasi dal fornaio, e che sono- carboni delle prime. Saranno quindi le sole che accesi cbequesti spense nel braciaio dopo ...
8
A-Q
Capiròn o Caldèra per la carbonèina, Braciaio s. m. Arnese in cui si ripone la brace spenta. Carcàda , Calcatura , premitu'ra s. f. Calcamento. -- Alla carcàda , A mazza e stanga . Modo avverbiale che si unisce per lo più al verbo Lavorare.
Ilario Peschieri, 1836
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
76. pure comunemente brace al carbon che comperasi dal fornaio, e ch questi spense nel braciaio, dopo aver riscaldato il forno. D. T. III, p. 71. ' BRACFIE. Parte delle vestimenta, o calzoni lunghi; dicesi anche talora in luogo di mutande.
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... ripongono le braci del forno; chiudono il coperchio e le braci si estinguono per mancanza di contatto dell'aria. Lo stesso vase di minori dimensioni serve agli stessi usi nelle case de'privati. I fornai lo dicono anche più comunemente braciaio.
‎1834

REFERANS
« EDUCALINGO. Braciaio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/braciaio>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z