İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "brahmanesimo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BRAHMANESIMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brah · ma · ne · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAHMANESIMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BRAHMANESIMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «brahmanesimo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Brahmanizm

Brahmanesimo

Brahmanesimo terimi ile, din adamları ve oryantalist tarihçiler, son Vedik edebiyatının etrafında, Brāhmaṇa'nın ve Vedik Upanişadların yarattığı Hindistan'ın dinini düşünüyorlar. Brahmanizm Vedizmin gelişimini temsil eder ve M.Ö. 9. yüzyılda başlar çağımızın erken dönemlerinde Hinduizmi ile sona eriyor. Vedikizm'den Brahmanizm'e geçiş, kurban ayinlerindeki papaz figürlerin kademeli olarak değiştirilmesine karşılık gelir. İsvenssiyonun ilk Vedah'ında, libasyonların yasası, asrın geçişi ve aynı Vedalar içindeki doktrinal işleme ile birlikte diğer minik papazı figürlerin eşlik ettiği sıcak ise, udgāt figure figürü gelirse Sāmaveda'nın ezgilerinin şarkıcısı da adhvaryu tarafından birincil rahip figürü olarak değiştirildi, mırıldanarak mantralar ... Con il termine Brahmanesimo gli storici delle religioni e gli orientalisti intendono la religione dell'India generatasi intorno all'ultima letteratura vedica, quella inerente ai Brāhmaṇa e alle Upaniṣad "vediche". Il Brahmanesimo rappresenta lo sviluppo del Vedismo e si avvia intorno al IX secolo a.C. terminando nei primi secoli della nostra Era con l'ingresso dell'Induismo. Il passaggio dal Vedismo al Brahmanesimo corrisponde alla progressiva sostituzione delle figure sacerdotali coinvolte nei riti sacrificali. Se nel primo Veda, il Ṛgveda, l'officiante delle libagioni è l'hotṛ, accompagnato da altre figure sacerdotali minori, con il passare dei secoli e con l'elaborazione dottrinale all'interno degli stessi Veda, sopraggiunge la figura dell' udgātṛ il cantore delle melodie del Sāmaveda, sostituito poi anch'esso come figura sacerdotale primaria dallo adhvaryu, il mormorante i mantra relativi...

İtalyanca sözlükte brahmanesimo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Brahmanizmin tanımı Hint dininin, felsefesinin ve uygarlığının Vedik devrinden sonra ve Hinduizmin gelişinden önceki tarihsel fazıdır.

La definizione di brahmanesimo nel dizionario è fase storica della religione, della filosofia e della civiltà indiana, successiva al periodo vedico e precedente all'avvento dell'induismo.

İtalyanca sözlükte «brahmanesimo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRAHMANESIMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

BRAHMANESIMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

braga
bragagna
brage
braghe
braghessa
braghiere
bragia
brago
bragotto
bragozzo
brahmanico
brahmanismo
brahmano
braida
braidense
braidismo
braido
braille
brain storming
brain trust

BRAHMANESIMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde brahmanesimo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«brahmanesimo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRAHMANESIMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile brahmanesimo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen brahmanesimo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «brahmanesimo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

婆罗门教
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

brahmanismo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Brahmanism
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ब्राह्मणवाद
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

البراهمانية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

брахманизм
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Bramanismo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Brahmanism
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

brahmanisme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Brahmanisme
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Brahmanismus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バラモン教
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

브라만교
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Brahmanism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Bà La Môn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Brahmanism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Brahmanism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Brahmanizm
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

brahmanesimo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

braminizm
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

брахманізм
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

brahmanism
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Βραχμανισμό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Brahmanisme
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Brahmanism
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

brahmanismen
5 milyon kişi konuşur

brahmanesimo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRAHMANESIMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «brahmanesimo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
brahmanesimo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brahmanesimo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRAHMANESIMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «brahmanesimo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «brahmanesimo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

brahmanesimo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRAHMANESIMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

brahmanesimo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brahmanesimo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Induismo
Con Brahmanesimo si indica la seconda delle tre fasi nelle quali si suddivide la storia dell'Induismo. Compresa all'incirca fra il X e il VI secolo a.C, questa fase è caratterizzata dall'integrazione nella sfera religiosa di tutti gli aspetti della vita ...
Michele Lauro, 2002
2
Le grandi religioni
Come dimostrare laverità del brahmanesimo (Apparso originariamente sotto il titolo The Muchmaligned Brahmin) Un professore bengalese scrive unalunga letteradallaquale traggo i seguenti brani: Le dispiaceràapprendere chel' intoccabilità ...
Mohandas Karamchand Gandhi, 2012
3
I grandi pensatori dell'India. Mistica ed etica
Dalla Bhagavad-gita all'età moderna Nella Bhagavad-gita l'induismo conquista la parità di diritti col brahmanesimo, arrivando con maestria di pensiero ad accordare l'istanza di affermazione della vita e del mondo di cui è reppresentante con ...
Albert Schweitzer, S. Marchignoli, 1997
4
Le religoni nel mondo. Le origini e la storia, i fondamenti ...
Con Brahmanesimo si indica la seconda delle tre fasi nelle quali si suddivide la storia della religione indiana (dal x al vi secolo a. C. circa). Ma ad esso può essere genericamente ricondotto il complesso dei culti religiosi che, sin dal periodo ...
Giorgio Bizzi, 2005
5
Shakti E Shakta
Questi sono i fondamenti comuni alle tre religioni principali dell'India, il brahmanesimo, il buddhismo e lo jainismo. Del secondo, che è una credenza avente una sua grandezza e una universalità è stato detto che, con l'ampliarsi delle nostre ...
Arthur Avalon, 1978
6
Il mistero della Redenzione
Brahmanesimo e buddhismo hanno anch'esse un'apertura e una pretesa universalistica, e infatti da tempo stanno ottenendo successi e seguito anche in occidente: più il buddhismo, direi, che il brahmanesimo, che è più esoterico, legato alla ...
Giovanni Cavalcoli, 2004
7
Tutto religioni
I mutamenti imposti dalla nuova interpretazione La dinastia Gupta di nuovo al potere Finisce il periodo di pace e prosperità Diffusione della cultura indù Il ritorno al Brahmanesimo n La revisione della religione vedica Con la nuova visione ...
Aa.vv., 2011
8
Il tantrismo. Miti, riti e metafisica
D'altra parte, tuttavia, è difficile sostenere che il buddhismo abbia trovato il tantrismo perfettamente costituito, nella teoria e nella pratica, nel brahmanesimo dei primi secoli che precedettero la nostra era, poiché il fatto che i più antichi testi  ...
Jean Varenne, 2008
9
Storia della definizione di morte
Questa continuità culturale ha messo spesso in difficoltà, in Occidente, la critica storicistica dell'indologia, che è arrivata a dividere la cultura indiana in tre periodi : il vedismo, il più antico, il brahmanesimo e l'induismo attuale. Queste tre fasi, in  ...
‎2014
10
Schopenhauer educatore? Storia e crisi di un'idea tra ...
Nell'ampio saggio su Schopenhauer e l'1ndia che chiude il volume”, il curatore registra le molte somiglianze che lo stesso Schopenhauer aveva rilevato a suo tempo tra la propria filosofia e il Buddhismo e il Brahmanesimo notando tuttavia ...
Andrea Borsari, 2012

«BRAHMANESIMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brahmanesimo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Perché dico che Bergoglio, intellettuale moderno, sta salvando il …
Buddha e Gesù hanno a tal punto rinnovato, sfrondato, semplificato dottrine e comportamenti contro le caste sacerdotali nel brahmanesimo e ... «Il Foglio, Haz 15»
2
Nello Yunnan per il rito del Po Shui Jie
La Festa degli Spruzzi d'Acqua ha avuto origine nel brahmanesimo indiano ed è giunta nello Yunnan all'incirca sette secoli fa, dopo essere ... «Oggi Viaggi, Mar 15»
3
La morale delle grandi religioni è figlia dell'energia disponibile
... nascono buddismo, giainismo, brahmanesimo, taoismo, giudaismo del secondo tempio e stoicismo, di cui altre religioni, come cristianesimo, ... «Le Scienze, Ara 14»
4
Successo alla libreria Ubik per la presentazione dell'ultimo libro di …
Dal grande teologo tedesco Meister Eckhart al brahmanesimo e al buddhismo, per giungere a quello straordinario monaco cristiano-hindu che ... «La Gazzetta di Lucca, Mar 14»
5
Attivista indiano: Un oltraggio la candidatura di Narendra Modi a …
... si è molto discusso se si tratti del dio brahminico originale, o se la divinità sia stata sfruttata per assicurarsi la diffusione del brahmanesimo. «AsiaNews, Mar 14»
6
Allevamenti intensivi | Animali e alimentazione | Documentario …
Nelle religioni indiane quali Brahmanesimo, Buddhismo, Giainismo e Induismo, Samsara è il termine che indica la dottrina inerente il ciclo di ... «Ecoblog.it, Kas 13»
7
Grandi etiche a-religiose a confronto: Buddhismo, Epicureismo …
... ma proprio anche del brahmanesimo, combattuto e negato dal buddhismo, per il quale c'è interdipendenza ontologica, ovvero nulla esiste ... «Cronache Laiche, Nis 13»
8
Alla scoperta del Laos, tra templi e foreste
I primi abitanti del Laos erano animisti e parte di questa tradizione è tuttora presente; poi dall'India giunse il brahmanesimo e, infine, il buddhismo, che ... «Il Sole 24 Ore, Oca 12»
9
Il tavolo "fior di loto"
Nel Brahmanesimo si immaginava che le creature divine nascessero dai fiori di loto. Nel Buddismo è il simbolo di "estremo disinteresse per se ... «La Repubblica, Nis 11»
10
gli zingari sono una minoranza etnica di ceppo indiano con varie …
Ciononostante, non esiste la più minima traccia di brahmanesimo nella spiritualità e nella cultura romanì; al contrario, non c'è alcuna cosa più lontana dal ... «Positanonews, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brahmanesimo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/brahmanesimo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z