İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "brahmanisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BRAHMANISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brahmanisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAHMANISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRAHMANISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «brahmanisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
brahmanisme

Brahmanizm

Brahmanisme

Brahmanik din ya da Brahmanizm ya da antik Hinduizm denir, genellikle Hinduların din gelişmesinde ayırt edilen üç tarihi aşamanın ikinci eşdeğerdir. Vedism'den sonra bulunur ve çağın -600-500 arasındaki bir dönemini işgal eder. "Brahmanik" terimi, "Brahman" dan yani Brahman'ı tutan kişiden türetilir. Aslında, brahman Brahman, yani dini bir gücü ve sihirli karakteri olan, genişleyen, geliştiren ve geliştiren bir formüle sahip bir formüldür. Dolayısıyla, "brahmin" terimi, Brahman tardif tanrı Vedik karakterize eden sadıkları değil, rahiplerin kastına ait olanı belirtmiyor. Üstelik, Brahmanizm, bazı Hindistanlar tarafından Hinduizmin farklı yönlerini ayırmak için kullanılan bir terimdir. La religion brahmanique ou brahmanisme ou encore appelée hindouisme ancien correspond à la deuxième des trois phases historiques distinguées habituellement dans le développement de la religion des hindous. Elle se situe après le védisme et occupe une période comprise entre -600 et 500 de l'ère courante. Le terme "brahmanique" est dérivé de "brahmane", c'est-à-dire celui qui détient le Brahman. En effet, est brahmane celui qui dispose du brahman, c'est-à-dire d'une formule qui possède à la fois un pouvoir religieux et un caractère magique, d'une formule qui agrandit, valorise et amplifie. Ainsi le terme "brahmane" n'indique pas le fidèle qui vénère le dieu Brahmâ - tardive personnification védique - mais plutôt celui qui appartient à la caste des prêtres. De plus le brahmanisme est un terme dont se servent certains indianistes pour distinguer différents aspects de l'hindouisme.

Fransızca sözlükte brahmanisme sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Brahmanizmin tanımı Vedizmin türettiği düşüncelerin bir birimi, tezahürleri hem dinsel hem de toplumsaldır.

La définition de brahmanisme dans le dictionnaire est unité de pensée issue du védisme, dont les manifestations sont à la fois religieuses et sociales.

Fransızca sözlükte «brahmanisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRAHMANISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

BRAHMANISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bragou-bras
bragou-braz
braguard
braguarde
brague
braguet
braguette
brahmaïsme
brahman
brahmane
brahmaniste
brahmique
brai
braie
braiement
braillant
braillard
braillarde
braille
braillement

BRAHMANISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde brahmanisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BRAHMANISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «brahmanisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
brahmanisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«brahmanisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRAHMANISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile brahmanisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen brahmanisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «brahmanisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

婆罗门教
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

brahmanismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Brahmanism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ब्राह्मणवाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

البراهمانية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

брахманизм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Bramanismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Brahmanism
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

brahmanisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Brahmanisme
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Brahmanismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

バラモン教
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

브라만교
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Brahmanism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Bà La Môn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Brahmanism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Brahmanism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Brahmanizm
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Bramanesimo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

braminizm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

брахманізм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

brahmanism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Βραχμανισμό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Brahmanisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Brahmanism
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

brahmanismen
5 milyon kişi konuşur

brahmanisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRAHMANISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «brahmanisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
brahmanisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brahmanisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRAHMANISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «brahmanisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «brahmanisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

brahmanisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRAHMANISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

brahmanisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brahmanisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Mahābhārata: un récit fondateur du brahmanisme et son ...
Car Madeleine Biardeau, renonçant à une impossible traduction des dix-huit livres du Mahabharata, et écartant simultanément toute idée d'adaptation, en propose ici une réécriture rigoureuse et condensée, doublée d'une ...
Madeleine Biardeau, 2002
2
Du Brahmanisme Et de Ses Rapports Avec Le Judaisme Et Le ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Fran Ois Laouenan (Bp of Flaviopolis ), 2011
3
Encyclopédie nouvelle: dictionnaire philosophique, ...
Tout donc semble attester que le Sivaïsme et le Vichnouîsme ne sont pas de simples sectes du Brahmanisme; et il est certain qne ceux qui , comme Cretrzer et son e-thnable traducteur M. Guigniaut, ont voulu fon Ire ensemble le Brahmanisme ...
P. Leroux, J. Reynaud, 1811
4
Encyclopédie nouvelle ou dictionnaire phylosophique, ...
Tout donc semble attester que le Sivaïsme et le Vichnouïsme ne sont pas de simples sectes du Brahmanisme ; et il est ... comme Creuzer et son estimable traducteur M. Guig/niaut , ont voulu fondre ensemble le Brahmanisme, le Sivaïsme et ...
P. Leroux, 1837
5
Annales de philosophie chrétienne
paudu dans les Indes pins d'un siècle avant que le bouddhisme y détint Ici que le brahmanisme et lui ne purent plus cnOu vivre ensemble; et qu'il eût tué le brahmanisme, si lu brahmanisme, aidé des rois, nu l'avait point exterminé lui- même ...
6
Annales de philosophie chretienne
panda dans les Indes plus d'un siècle avant que le bouddhisme y devint tel qne le brahmanisme et lui ne purent plus enfin vivre ensemble; et qu'il eût tué le brahmanisme , si le brahmanisme, aidé des rois, nu l'avait point exterminé lui- même ...
Dem. A. Bonnetty, 1839
7
Encyclopédie pittoresque à deux sous
Giiigniiiut, ont voulu fondre ensemble le Brahmanisme, le Sivaisme et le Vichnouisme dans un seul et même syslèine, n'ont abouti qu'à une incompréhensible confusion. Tous les monumens répugnent a cet alliage vraiment inconcevable.
8
Voyage dans l'Inde pendant les annes 1828 a 1832
Les résultats de son travail sont fort singuliers : contrairement à l'opinion généralement admise de l'antériorité du Bouddhisme au Brahmanisme, M. Erskine arrive à regarder le Brahmanisme comme le culte le plus ancien. Et les Djaines ...
Victor Jacquemont, 1841
9
Nietzsche et la pensée des brahmanes
Mais il laisse de côté la comparaison du brahmanisme et du bouddhisme, plus précisément, jamais il ne met en dialogue ses propres vues avec ces deux philosophies indienneslm. Il ignore plus ou moins cette donnée fondamentale ...
Alponse Vanderheyde, 2009
10
Voyage dans l'Inde
Les résultats de son travail sont fort singuliers : contrairement à 1 opinion généralement admise de l'antériorité du Bouddhisme au Brahmanisme, M. Erskine arrive à regarder le Brahmanisme comme le culte le plus ancien. Et les Djaines ...
Victor Jacquemont, Guizot (François, M.), 1841

«BRAHMANISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brahmanisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
{Insta Naturo} La médecine ayurvédique, histoire et textes fondateurs
... l'enseignement de la médecine ; cette tradition a été transmise entre brahmanes et regroupe notamment le brahmanisme et l'hindouisme. «Oumzaza, Tem 15»
2
Et si on prenait le frais à Saint-Didier-sur-Chalaronne ?
On y découvre le lotus nelumbo dont la fleur, sacrée dans le brahmanisme et le bouddhisme, laisse échapper un doux parfum. On y rencontre ... «Le Progrès, Haz 15»
3
Les Cham fêtent leur Nouvel An Ramuwan à Binh Thuan
... voeux de Nouvel An aux dignitaires chams. La province de Binh Thuân dénombre 38.000 Cham, dont 19.000 pratiquent le Brahmanisme. «Vietnam+, Haz 15»
4
Jean Soler : 'on s'exclame : "ah... !, il est antisémite" !... alors que ce …
Le Brahmanisme est donc tri-théiste, et non monothéiste, et se réclame du Brahman, qui est un principe vu de manières différentes selon les ... «AgoravoxTv, Nis 15»
5
La grande illusion
Il y a bien longtemps, plus de 2200 ans, pour (ré)concilier les religions de l'Inde, principalement le brahmanisme avec le bouddhisme, Adi ... «AgoraVox, Mar 15»
6
Bouddhisme : culture, religion et mysticisme
Lorsqu'apparaît le bouddhisme, dans le prolongement du brahmanisme, l'Inde subit une transformation sociale et une crise religieuse : d'une ... «LeMatinal, Ara 14»
7
Les sciences mènent-elles à Dieu ?
Je ne suis pas un érudit mais il me semble qu'il y a bien longtemps, pour (ré)concilier les religions de l'Inde, principalement le brahmanisme ... «AgoraVox, Ara 14»
8
Pour une poétique de plein air et de haut vol
C'est cet afflux de textes que Raymond Schwab a étudié, textes du brahmanisme d'abord, très bien accueillis, puis du bouddhisme dont la ... «La Revue des Ressources, Eki 14»
9
Qu'est-ce que l'ayurvédique ?
La science ayurvédique est en effet basée sur les védas, textes fondateurs du védisme, du brahmanisme et de l'hindouisme. L'ayurvéda est ... «Cosmopolitan.fr, Eyl 14»
10
La progressive liquidation du monde musulman ?
Tout comme il n'y a plus de Chine traditionnelle ou maoïste, d'Inde du brahmanisme ou du gandhisme ou de Japon des samouraïs ou du mikado. Il y a un grand ... «Boulevard Voltaire, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brahmanisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/brahmanisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z