BRUTALITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte brutalità sözcüğünün tanımı
Sözlükteki vahşetin tanımı, vahşi olanın kime ait olduğunu belirtir: b. bazı içgüdüler. Acımasızlık aynı zamanda aksiyon, acımasız ifade: gereksiz b. Taahhüt etti.
İTALYANCA DİLİNDEN «BRUTALITÀ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
brutalità sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Fu la prima volta che vidi la selvaggia brutalità dei tedeschi.
Non ammiro la gioventù per la brutalità delle sue certezze ma per la sincerità delle sue angosce.
I rifiuti mandano un doppio crudele messaggio: ci dicono che le cose vengono usate con economica brutalità, senza comprensione e sintonia, e che tutto ciò che non conserva l'abbagliante luccichio del 'nuovo di zecca' è semplicemente da buttare: che terribile oracolo: l'usa e getta come canone fondamentale della nostra società!
Giuseppe Giovanni Lanza del Vasto
La violenza è la forza del male in tutte le sue forme: la brutalità o predominio stupido delle forze inferiori, l’abuso o violazione del diritto, la menzogna o violazione della libertà.
È vero che l'uomo è il re degli animali, perché la sua brutalità supera la loro. Viviamo grazie alla morte di altri. Già in giovane età ho rinnegato l'abitudine di cibarmi di carne, e ritengo che verrà un tempo nel quale gli uomini conosceranno l'anima degli animali e in cui l'uccisione di un animale sarà considerata con lo stesso biasimo con cui consideriamo oggi quella di un uomo.
La televisione porta la brutalità della guerra nel confort del salotto. Il Vietnam è stato perduto nei salotti d'America, non sui campi di battaglia del Vietnam.
Le persone brutalmente oneste apprezzano la brutalità almeno quanto l'onestà. Forse anche di più.
Tornavano alla casa paterna ogni volta che la «vita reale» mostrava un’aria di squallore e di brutalità profondamente sgradevoli.
Quell’uomo mi interessava moltissimo. Chi era? Che cosa era? Cosa era venuto a fare su questo mondo? Sembrava che gli appartenesse ogni potere e che tutte le forze fossero in lui. Ma perché allora non era altro che un oscuro proprietario di una goletta per la caccia alle foche e con una reputazione di spaventosa brutalità?
La vita senza operosità è peccato, l'operosità senza arte è brutalità.
«BRUTALITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
brutalità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
brutalità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
2 , 106 : Egli non solamente non è gentile, ma il suo forte consiste nella brutalità.
Mei С. Metod. Cur. trad. 89 : La loro ignoranza e la loro brutalità sono
unicamente dovute al non aver essi il comodo delia adeguata suficiente cultura
ed educa- ...
Accademia della Crusca,
1866
2
Psicologia della scrittura. Interpretazione grafologica di ...
Cfr. pure scrittura 53 di Benito Mussolini. Ricci della brutalità morbosa* - Leggi XII
, XIII, XXII. Motrice: brutalità morbosa (S). I tratti premuti che oltrepassano il rigo di
base, terminano con un assottigliamento. Le stesse particolarità dei ricci della ...
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Mei C. Metod. C'ur. trad. 89: La loro ignoranza e la loro brutalità sono unicamente
dovute al non aver essi il comodo della adeguata suiiiciente cultura ed
educazione nella loro infanzia. Alf. Sat. 69: Balzelli, oppressi'on, soldateria,
Brutalità, ...
Per iscrivere quella circolare, niuno dubita che il questore dovea sapere qualche
cosa ; doveu sapere forse che nei cupi antri delle sètte si tramava qualche
malvagia brutalità, contro i ministri della Chiesa vera di Dio. Di che ci pare una
prova ...
5
Politica, diritto, e religione: Per ben pensare, e scegliere ...
brutalità , e la ferocia hanno acquistara lode fra i savj P che questa sia ferocia , e
brutalità già l'abbiam dimostrato ne' precedenti cap. dunque dovrà dirsi di costui,
dopo, che si sarà battuto, ch' egli è un feroce bugiardo. Il titolo di bugiardo lo ha ...
Giuseppe Gorini Corio,
1742
6
Dizionario della lingua italiana: 1
BRUTALE. Add. di Bruto. A simigliansa di bruta, Bestialc. Lat. e/feratus, ferus,
immanis. Gr. ai.7toyoq. Pist. S. Gir. Camali e brutali siete, e non vivete secondo i
figliuoli d'lddio. But. Si chiamava Bruto, per gli atti brutali ch' egli lacca.
BRUTALITÀ.
7
Osservazioni critiche intomo al Libro intitolato Politica, ...
'Ma quella forta di valore trovo negli Orlfi , e nelle Tigri , che lo fupera di gran
lunga, nè mai la brutalità, e la ferocia anno acquillata lode fra i Savj; Che quella
lia ferocia , e brutalità, già Pabbiam dimoftrato ne. precedenti Capi,fdunquc dovrà
...
8
40 sonetti di Shakespeare
... E brutalmente prostituita la vergine virtù, b <brutalmente> <prostituita><la><
vergine><virtù,> <con
brutalità> la casta virtù <prostitui2> con
brutalità prostituita,
c <brutalmente prostituita><la vergine virtu> la casta virtù con
brutalità prostituita,
...
Rossella Terreni, Giuseppe Ungaretti,
2011
9
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Brutal , ale , add. Brutale ; bestiale ; salvatico ; feroce ; animalesco. + Al sost.
Brutale ; uom bestiale. Brutalement , avv. Brutalmente ; bestialmente. ! Brutuliser ,
v. a. Dir villania , trattare duramente ; bruteggiare. Brutalità , s. f. Brutalità ;
bestialità ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur),
1802
10
Noi, i ragazzi dello zoo di Berlino
Quando a scuola parlammodel nazionalsocialismo ebbi dei sentimenti molto
contrastanti. Da una parte misi rivoltavalo stomaco quando pensavoalle orribili
brutalità di cui sono capaci gli uomini.D'altra parte trovavo giusto che prima c'era
...
«BRUTALITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
brutalità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Vivian Maier, quei rullini mai stampati - Il Manifesto
Sarebbe sbagliato azzardare l'ipotesi di una donna che amava la brutalità, il sangue, la malvagità. Giusto, invece, pensare che attraverso ... «il manifesto, Tem 15»
Tentano di rubargli l'auto. Vittima pestata a sangue - Quotidiano di …
Una tentata rapina messa in atto con assoluta brutalità, quella che ha visto vittima un 24enne di Martina al quale, nella giornata di mercoledì, ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
Galbraith: «Per Syriza una missione impossibile» - Eunews
... finanziaria che ha destabilizzato l'economia e messo in ginocchio il sistema bancario – è stato un atto di brutalità inaudita, senza precedenti, ... «EuNews, Tem 15»
L'Inps lo chiama alla visita, ma è morto nel 2013. «Hanno …
Al dolore per la perdita incolmabile di Rossano, si è unito lo sdegno per essere stati vittima di tanta brutalità. Non ci sono scuse per questo ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
Perché non dovremmo dimenticare che Gesù era ebreo - Aleteia
Si ritiene che la considerazione agostiniana per gli ebrei abbia salvato molte vite ebraiche contro la crudeltà antiebraica e la brutalità delle ... «Aleteia IT, Tem 15»
STATO ISLAMICO/ Isis, decapitazione: bambino di 10 anni taglia la …
... episodio è accaduto nella storica città di Palmira conquistata dai terroristi islamici lo scorso maggio e da allora teatro di brutalità senza fine. «Il Sussidiario.net, Tem 15»
New York, anziana violentata in casa: caccia all'aggressore - Today
Persino gli agenti del NYPD sono rimasti sconvolti davanti alla brutalità degli atti compiuti dal ragazzo nei confronti della donna, come ha ... «Today, Tem 15»
L'Islanda come non l'avete mai vista in una mostra di foto spettacolari
Insieme, rivelano una terra viva nella sua brutalità e magnificenza. Benjamin Andrews, curatore del museo di scienze minerarie, ha affermato ... «Centro Meteo Italiano, Tem 15»
Storia di Sheruan: la guerra in Iraq e la morte sfiorata, Cagliari e una …
Gli occhi di Sheruan Khalaf Abbo, 28 anni, iraqeno arrivato a Cagliari a soli 21 anni, sono lucidi quando ricorda quei momenti, la brutalità e la ... «Tiscali, Tem 15»
apri e stampa questo articolo - SIR - Servizio Informazione Religiosa …
Per l'arcivescovo di Monaco-Frisinga “le minacce e gli attacchi testimoniano un'enorme brutalità che mai deve essere accettata dalla nostra ... «Servizio Informazione Religiosa, Tem 15»