İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "buffa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BUFFA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

buf · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUFFA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BUFFA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «buffa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte buffa sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çizgi roman tanımı boş, makyaj. Buffa da şaka, şaka.

La definizione di buffa nel dizionario è vanità, cosa vuota. Buffa è anche beffa, burla.


İtalyanca sözlükte «buffa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUFFA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


auffa
auffa
barabuffa
ba·ra·buf·fa
baruffa
ba·ruf·fa
laccamuffa
lac·ca·muf·fa
luffa
luf·fa
maxitruffa
ma·xi·truf·fa
muffa
muf·fa
ruffa
ruf·fa
teletruffa
te·le·truf·fa
truffa
truf·fa
uffa
uffa
zuffa
zuf·fa

BUFFA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bufera
buffalo
buffamente
buffare
buffata
buffatore
buffè
buffer
bufferia
bufferizzare
buffet
buffetteria
buffetto
buffo
buffolo
buffonaggine
buffonare
buffonata
buffone
buffone di corte

BUFFA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

beffa
biffa
caraffa
coffa
gaffa
giraffa
graffa
griffa
gueffa
loffa
offa
paraffa
premistoffa
raffa
riffa
sbeffa
scaffa
staffa
stoffa
tariffa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde buffa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«buffa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUFFA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile buffa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen buffa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «buffa» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

滑稽
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

divertido
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

funny
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अजीब
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مضحك
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

смешной
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

engraçado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মজার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

drôle
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lucu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lustig
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

おもしろいです
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

이상한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lucu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

buồn cười
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வேடிக்கையான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मजेदार
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

komik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

buffa
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zabawny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

смішний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

amuzant
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αστείος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

snaaks
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

roliga
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

morsomt
5 milyon kişi konuşur

buffa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUFFA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «buffa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
buffa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «buffa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUFFA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «buffa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «buffa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

buffa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «BUFFA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

buffa sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Raymond Chandler
Cosa buffa, la civiltà. Promette tanto e ciò che offre è la produzione di massa di merci scadenti e di persone scadenti.
2
Franco Merafino
È buffa la fortuna. Magari non ne vedi neanche l'ombra per anni e poi quando meno te l'aspetti, si presenta al tuo vicino di casa.

«BUFFA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

buffa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. buffa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La buffa bambina
Tra Marco e Francesca, buffa bambina dagli occhi a mandorla e la pancia tonda, nasce una strana amicizia.
Enza Emira Festa, 2008
2
Giambattista Vico dramma di Domenico Buffa
Domenico Buffa. 1 GÌAMBATTISTA vwo Î: x;. . ' . DBAIIM ;D.I'DOMENICO BUFFA I ÎÎ ? J {i I ;_ aaaaaaaaa I n ,' n " 5 DA ALCUNE POESIE DELLO STESSO L rf' j“ TORINO ' ' ' "-'. "('" Vwm Carlo Schiepatti Eùì\ou ì ' ' Lx\mno m mo, òn Po. } 18ù5w.
Domenico Buffa, 1845
3
Lo scroccone commedia buffa in tre atti per musica poesia ...
Giovanni Peruzzini, Enrico Petrella, Casaccia, Papi, Tavola, Francesca Checcherini Cimignani, Francesco Rossi, Costantino, Marianna cantante Checcherini, Fioravanti, De Rosa, cantante De Nicola, Nadauro, Niccola Bozzaotra, Gennaro ...
Giovanni Peruzzini, Enrico Petrella, Casaccia, 1834
4
Prediche quaresimali e lezioni sacre del p. maestro Tommaso ...
Ioni pendeva vacillante e chino, ed ora in aperte voragini profondava soverchiato e sepolto, tanto che una strana buffa di vento sconciamente investendolo nelle vicine secche, il sospinse miseramente, et eum, così l'apostolo stesso, et eum ...
‎1833
5
La festa di Carditiello commedia buffa in due atti per ...
Andrea Passaro, Papi, Raffaele Casaccia, Grassi, Francesca Checcherini Cimignani, De Rosa, M. Fioravanti, cantante De Nicola, Ecord Rizzati, Nadauro, figlio De Nicola, Gennaro direttore d'orchestra Pepe, Giulia Checcherini, Pasquale ...
Andrea Passaro, Papi, Raffaele Casaccia, 1833
6
Il biglietto del lotto stornato commedia buffa in due atti ...
Andrea Passaro, Casaccia, Papi, Tavola, Francesco Rossi, Marianna cantante Checcherini, Fioravanti, De Rosa, Nadauro, Pasquale Stella, Pietro Raimondi, Niccola Bozzaotra, Gennaro direttore d'orchestra Pepe, Giovanni Sacchi, ...
Andrea Passaro, Casaccia, Papi, 1833
7
Il barbiere di Siviglia. Opera buffa in 2 atti. La musica e ...
IL BARBIERE _D.YI SIVIGLIA.' ' OPERA BUFFA IN DÙE AT_TI. LA MUSICA 1': DEL SIGN. MAESTRO GÀ ROSSINI. 9 'DA RAPPRESENTARSI NELL' I. R, TEATRO DI CORTE ALLA PORTA DI CARINTIA IN VIENNA. "IENNA 1823. Presso Giov.
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, 1823
8
La lotteria di Vienna opera buffa in due atti da ...
mé LA î ' ÎÈ® mm mm vnmmm . - î".OP'ERA BUFFA IN DUE ATTI. ';,fÎ . ' " "'. . x''f." . '. m BAPPR,ESEÈTABSILKL. .. ' .5 . ' maéa'zi--'îrsamraîa® aw<bà“kt> . Ncll' inverno dell'àrmo 1843. ' \ ' i' . 5:': 'J Il pred'ente libretto.
‎1843
9
L'eredità di Pulcinella o sia Il prigioniere di Collebruno ...
L” EBEDITA' DI PULCINELLA o s I A IL PR'IGIONIERE m COLLEBRUNO COMMEDIA BUFFA PÈR MUSICA. IN DUE ATTI IMMAGINATA , E COMPOSTA DAL sw. ANDREA PASSAR"O ' RAPPRESENTATA _ _ NEL TEATBO_NUOVO = SOPRA ...
Andrea Passaro, Francesca Checcherini Cimignani, Marianna cantante Checcherini, 1831
10
Il calliffo di Bagdad. Opera buffa in due atti, da ...
7 H v_.\ , - _ I. - 'i IL CALLIFFO DI BAGDAD. ,' OPERA BUFFA. DA' TIPI DI GIUSEPPE TORNER, strada Capellam'. 4"." °- .. T ' ' ' 97 f' j"'f"
‎1825

«BUFFA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve buffa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ninì, una ascesa irresistibile - Il Manifesto
Gabriele vuole esternare il suo sentimento, ma quando prova a dirlo a se stesso, cosa buffa, non riesce. Durante la tempesta si accorge di ... «il manifesto, Tem 15»
2
A teatro per "riveder le stelle", tutto pronto per la nuova stagione …
Basta pensare al primo appuntamento in programma, quello con Federico Buffa giornalista e telecronista che racconta le Olimpiadi del 1936 o ... «Varese News, Tem 15»
3
Rubrica Spy: Spy: risate e mazzate - IGN.com
Feig vuole bene al cinema d'azione, si vede chiaramente, e lo riproduce in maniera buffa, certo, ma curata e professionale. Non ci sono grandi ... «IGN Italia, Tem 15»
4
Abarth al Park Hyatt Hotel di Milano - Repubblica.it
Mercoledì 15 Federico Buffa ha raccontato la leggendaria figura di Carlo Abarth, dall'infanzia al momento in cui “Abarth” identificava non più ... «La Repubblica, Tem 15»
5
Il primo mattone del nuovo teatro Una stagione di vip e grandi ritorni …
Un compito che va proprio il primo spettacolo in cartellone, il 24 ottobre, con Federico Buffa in Le Olimpiadi del 1936. Musica da Masini il 27 ... «La Provincia di Varese, Tem 15»
6
Tennis, Cecchinato batte Volandri a San Benedetto: è il quinto …
Malgioglio-Razzi-Cipriani: la partita di tennis più buffa della... Nicole Minetti, ombelico a vista e scollatura esplosiva per... Anna Tatangelo ... «Leggo.it, Tem 15»
7
Bucarest, Sara Errani in semifinale: battuta la Tatishvili 6-2 6-3 - Leggo
Malgioglio-Razzi-Cipriani: la partita di tennis più buffa della... Belen su Instagram fra intimità della famiglia e intimo mozzafiato ... «Leggo.it, Tem 15»
8
Lalla e Palooza, i delfini che incantarono Cesenatico | Forlì24ore
Sembra una storia buffa, ma è una cosa seria; talvolta può risultare gaia, talvolta triste e patetica. Non prendetela alla leggera.” – così scriveva ... «Forlì24Ore, Tem 15»
9
Sky Cinema Family celebra il Giffoni: dal 17 al 26 luglio un ciclo di …
... FELIX L'ULTIMA LINCE, che racconta la storia di una buffa lince e un gruppo di simpatici animali in fuga da un milionario che vuole imprigionare su un'arca le ... «Funweek, Tem 15»
10
A Parisio e Testore il torneo di Terza - La Sentinella del Canavese
e Irene Buffa, che in pochi anni hanno saputo riportare ad Azeglio una grande passione per lo sport della racchetta con un notevole riscontro in ... «La Sentinella del Canavese, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Buffa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/buffa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z