İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bugno" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BUGNO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bu · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUGNO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BUGNO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bugno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bugno

Bugno

Bugno

Bir yumruk, arkaik bir arı kovanı biçimindedir: yapısı, tablolar, mantar, saman, gövde, kubbe veya hasır, tüf ve hasır kutusu ile imal edilebilen kayın ağacıdır. Dönem 13. yüzyılda görülür. Un bugno è una forma arcaica di alveare: si tratta di un'arnia la cui struttura può essere fabbricata con delle tavole, sughero, della paglia, un tronco cavo, un bigoncio o un contenitore di vimini, del tufo e una ferula. Il termine compare nel XIII secolo.

İtalyanca sözlükte bugno sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bugno'nun tanımı, ilkel bir türe benzer, sabit bir petek bulunan arılar için bir arı kovanıdır. Bugno ayrıca bazı eski araba modellerinin radyatör plakası.

La definizione di bugno nel dizionario è alveare per api a favo fisso, simile al tipo primitivo. Bugno è anche piastra del radiatore di alcuni vecchi modelli di automobile.

İtalyanca sözlükte «bugno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUGNO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cuticugno
cu·ti·cu·gno
giugno
giu·gno
grugno
gru·gno
mugugno
mu·gu·gno
pastrugno
pastrugno
prugno
pru·gno
pugno
pu·gno
sgrugno
ʃgru·gno
tenere in pugno
tenere in pugno

BUGNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

buglossa
buglossa azzurra
buglossa comune
buglossa cretese
buglossa dentata
buglossa di Barrelier
buglossa gialla
buglossa ibrida
buglossa litorale
buglossa minore
buglossa ondulata
buglossa ovata
buglossa sarda
buglossa siciliana
bugna
bugnare
bugnato
bugnereccia
bugnola
bugrane

BUGNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assegno
bagno
benigno
bisogno
compagno
contrassegno
convegno
di sostegno
digno
disegno
guadagno
impegno
legno
magno
maligno
regno
segno
sogno
sostegno
spirito di legno

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bugno sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BUGNO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «bugno» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bugno sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «BUGNO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «bugno» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde bugno sözcüğünün zıt anlamlıları

«bugno» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUGNO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bugno sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bugno sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bugno» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

布尼奥
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Bugno
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bugno
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bugno
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bugno
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Bugno
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Bugno
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bugno
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Bugno
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bugno
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bugno
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bugno
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bugno
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bugno
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bugno
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bugno
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bugno
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Bugno
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bugno
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Bugno
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Bugno
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Bugno
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Bugno
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Bugno
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Bugno
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Bugno
5 milyon kişi konuşur

bugno sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUGNO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «bugno» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bugno sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bugno» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUGNO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bugno» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bugno» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bugno sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUGNO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bugno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bugno ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Informazione sopra gli argini, sgoli ed adacquamenti dello ...
Bugno,detto di Stellone,`in 'cui—Entra' il Dugale, detto delle Gol~o oéoëlsw* ?ee -'o— . Ponte di pietra sopra Zara .› Bugno de' Padri della Fontana . . Fossetta fatta a mano, per sccondare le . Bugno rimasto dentro Ìfla'ice di Zam. Híaviche di ...
Ercole Conte Bevilacqua, 1737
2
Professione giornalista: le tecniche, i media, le regole
Il ciclista Gianni Bugno vince, per la seconda volta consecutiva, il campionato del mondo per professionisti. Nel servizio di Gianni Ranieri («La Stampa»), tutta la gara è riassunta nello sprint fra l'italiano e un francese. Si tratta soltanto di un ...
Alberto Papuzzi, 2010
3
Mondiali 1951-2008: un secolo di storia : campioni e grandi ...
un secolo di storia : campioni e grandi imprese ciclistiche in terra varesina Cesare Chiericati, Damiano Franzetti. Gianni Bugno nella cronometro Gallarate- Sa- cro Monte di Varese nel 1990.
Cesare Chiericati, Damiano Franzetti, 2008
4
Non gioco più, me ne vado: gregari e campioni, coppe e bidoni
Bugno continua a crescere, pur portandosi dentro lo zaino del dubbio, come un inquilino segreto. Anche a Stoccarda. «Non mi sentivo a mio agio, è sempre stato così nelle corse in circuito. Fondriest mi ha detto che avrebbe tentato il colpo, ...
Gianni Mura, Andrea Gentile, Aurelio Pino, 2013
5
Vedrai che uno arriverà: Il ciclismo fra inferni e paradisi
Il ciclismo fra inferni e paradisi Giorgio Burreddu, Alessandra Giardini. In classifica generale il Navarro che vuole vincere il Tour ha tre minuti e dieci secondi di vantaggio su Bugno: prenderglieli in questi ultimi quindici chilometri scarsi sarà ...
Giorgio Burreddu, Alessandra Giardini, 2014
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(D'ecmnor.r.z-«lloarrguzr.) BUGNO. Quelle specie di arnia che si fa con trecce di paglia o con vimini. Boero a: 1 semplici sono per lo più in forma di campana con un manico alla parte superiore. Sono aperli al di sotto per lasciare entrare le api  ...
‎1836
7
La vita e altri giochi di squadra
In questo suo «magistero ciclistico» Bugno era stato assistito sempre da giornate luminose e sorridenti che lo avevano scortato anche sulle cime dolomitiche. Non restava che il Sacro Monte di Varese, con le suggestioni religiose della sua Via ...
Candido Cannavò, 2011
8
Artemis Fowl. L'inganno di Opal
Videro Bugno uscire in tutta fretta, e la telecamera del parcheggio lo riprese mentre si metteva a quattro zampe per raggiungere più in fretta la sua auto. - Insomma - disse Spinella continuando a esaminare la lista - Bugno se n'è andato alle ...
Eoin Colfer, 2010
9
Nuovo giornale d'Italia
ì " ,i Il terzo è il seguente : si scacciano si tutte le pecchie dal proprio bugno, o alveare , e si spingono dentro_ di un altro voto , il quale con esse rimettesi nel medesimoluogo , onde esse sab.. h'richino. de' favi nuovi , alimentati-, dole, frattanto, ...
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Decurdolle— Robiquet.) BUGNO. Quelle specie di arnia che >i fa con trecce dì paglia o con vimini Bisso at I semplici sono per Io più in forma di campana con un mimico alla parte superiore. Sono aperti al di sotto per lasciare entrare le api.

«BUGNO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bugno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cassani: ricordi e aneddoti ecco il mio Matteotti - Sport - il Centro
Nel 1995 fui compagno di squadra di Bugno e aiutai Gianni a vincere quell'edizione che valeva come prova del campionato italiano». Poi? «Il Centro, Tem 15»
2
Malagò: «La chiusura delle Curve? E' una sconfitta, ma noi siamo le …
«C'era il segretario generale Fabbricini, c'era Claudia Bugno, per il governo il sottosegretario De Vincenti e ovviamente il sindaco Marino - ricorda il capo dello ... «Il Messaggero, Tem 15»
3
Blucelesti da oggi in ritiro al Centro Sportivo Lambrone - Lecconotizie
Domenica ci sarà la partenza per il ritiro a Cavalese, i giocatori ufficialmente convocati sono: Luca Baldo, Alessio Bugno, Fabio Cardinio, ... «LeccoNotizie.com, Tem 15»
4
Roma 2024: Bugno, presto cabina regia
Lo ha detto il direttore generale del Comitato Roma 2024 Claudia Bugno, riferendo della riunione in corso a Losanna tra delegazione italiana e ... «ANSA.it, Tem 15»
5
Roma 2024: Bugno, presto cabina regia di altissimo profilo
Lo ha detto il direttore generale del Comitato Roma 2024 Claudia Bugno, riferendo della riunione in corso a Losanna tra delegazione italiana e ... «Il Messaggero, Tem 15»
6
Giochi 2024, delegazione Roma a Losanna. Nasce il
In questo momento la delegazione, con Claudia Bugno, coordinatrice generale, e il segretario Coni Roberto Fabbricini, sta affrontando ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
7
Roma2024, delegazione italiana incontra il Cio
Claudia Bugno ha annunciato che l'Italia sta per varare una cabina di regia di altissimo profilo costituita da Luca di Montezemolo, da un ... «FIRSTonline, Tem 15»
8
Palazzi: 170 giorni per indagare (ma il Coni dirà di no...)
Presenti il sottosegretario alla Presidenza del Consiglio Claudio De Vincenti, il direttore generale del Comitato Roma 2024 Claudia Bugno, ... «La Repubblica, Tem 15»
9
Fabio Casartelli, la morte al Tour 20 anni fa | Guerin Sportivo - GS
... per un vero e proprio trasferimento, a 40 chilometri orari di media, con la Motorola al completo davanti, e subito dietro i capitani Bugno, Zulle, ... «Guerin Sportivo, Tem 15»
10
Live Tour de France 2015, 12^ tappa: a Plateau de Beille vince …
Andrea Bugno e la redazione ciclismo di Vavel Italia vi ringraziano per la cortese attenzione e vi danno appuntamento a domani con il live del Tour de France ... «VAVEL.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bugno [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bugno>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z