İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bozzo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BOZZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

boz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOZZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BOZZO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bozzo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bozzo sözcüğünün tanımı

Sözlükte kaba bir taslak ilk tanımı kabaca, çok ayrıntılı bir taş, bir duvardan projeksiyon çalışılır. Bir kelebeğin başka bir tanımı da Gotik tarzdadır; süs motifi, yuvarlanmış bir yaprak şeklindedir. Bozzo, kilin yoğrulduğu cilalı bir zemidir.

La prima definizione di bozzo nel dizionario è pietra lavorata in modo rozzo, poco elaborato, che aggetta da un muro. Altra definizione di bozzo è nello stile gotico, motivo ornamentale a forma di foglia arrotolata su se stessa. Bozzo è anche piano levigato su cui si impasta l'argilla.


İtalyanca sözlükte «bozzo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOZZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a singhiozzo
a singhiozzo
abbozzo
ab·boz·zo
bacarozzo
bacarozzo
bagarozzo
bagarozzo
bragozzo
bra·goz·zo
coprimozzo
co·pri·moʒ·ʒo
cozzo
coz·zo
ghiozzo
ghioʒ·ʒo
gozzo
goz·zo
maritozzo
ma·ri·toz·zo
mozzo
moz·zo
pozzo
poz·zo
rozzo
roʒ·ʒo
scagnozzo
sca·gnoz·zo
singhiozzo
sin·ghioz·zo
sozzo
soz·zo
strozzo
stroz·zo
tarozzo
ta·roz·zo
tozzo
toz·zo
zozzo
zozzo

BOZZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bozzacchiuto
bozzago
bozzare
bozzato
bozzello
bozzettismo
bozzettista
bozzettistica
bozzettistico
bozzetto
bozzima
bozzolaccio
bozzolaia
bozzolaio
bozzolare
bozzolina
bozzolo
bozzoloso
bozzoluto
bozzone

BOZZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accozzo
bacherozzo
bagherozzo
barbozzo
berlingozzo
bracozzo
codimozzo
contrappozzo
gargarozzo
indirizzo
mezzo
piccozzo
picozzo
predicozzo
prezzo
punto di mezzo
rezzo
sbozzo
scozzo
stozzo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bozzo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BOZZO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «bozzo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bozzo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«bozzo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOZZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bozzo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bozzo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bozzo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

chichón
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bump
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

टक्कर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نتوء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ударять
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

colidir
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আচমকা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bosse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bertemu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Beule
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バンプ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

충돌
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bump
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đụng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சந்ததிக்கும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दणका
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çarpmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bozzo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gula
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ударяти
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ciocni
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χτύπημα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stamp
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bump
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bump
5 milyon kişi konuşur

bozzo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOZZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «bozzo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bozzo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bozzo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOZZO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bozzo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bozzo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bozzo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOZZO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bozzo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bozzo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gli amici commedia in tre atti di Antonino Bozzo Bagnera
{i GLIAMICI COMMEDIA IN TRE ATTI DI ANTONINO BOZZO BAGNEBA RAPPRESENTATA NEI, R. TEATRO BELLINI DI PALERMO LA SERA DEL '22 APRILE 1865'. MILANO 1869 USSSO L' EDITORE CARLO BARBINI Via' Chiaravalle, N. 'J.
Antonino Bozzo Bagnera, 1869
2
Decamerone, Illustr. E Comm. Da G. Bozzo...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Professor Giovanni Boccaccio, 2011
3
Biografia del prof. Carlo Giachery [Giuseppe Bozzo]
Giuseppe Bozzo. ALLA RAGGUARDEVOLE FAMIGLIA GIACHERY CON OSSBQUIO ED AFFET'I'O IL PROF. GIUSEPPE BOZZO. [1') Il t La ricordanza della vita e delle opere.
Giuseppe Bozzo, 1869
4
Sulla perpetua proprietà letteraria ed artistica studio di ...
Giovanni Battista Bozzo Bagnera. sopraddette considerazioni mi fecero sorger l' idea di scrivere qualche rigo SULLA PERPETUA PROPRIETA' LETTERARIA ED ARTISTICA! condotto a fine il mio lavoro potrei sperare eh' Ella ne volesse ...
Giovanni Battista Bozzo Bagnera, 1871
5
Collezioni e quadrerie nella Bologna del Seicento: inventari ...
|23| Il Pensiero del quadro di S. Ant.o et S. Fran.co in tela da 30 L 100 [24] La Moglie di Pompeo isvenuta con molte figure e soldati in tela da 20 bozzo del d.o L 150 [25] N.o 8 Pensieri a lapis rosso della B.V. fatti da Simone da Pesaro tutti in  ...
Raffaella Morselli, Anna Cera Sones, 1998
6
Test CEO. Classificazione degli errori ortografici
Maria Teresa Bozzo, Elia Pesenti , Simona Siri , Maria Carmen Usai , Mirella Zanobini. aspetti dal punto di vista clinico ed evolutivo si rimanda a lavori precedenti (rispettivamente Pesenti, 80220 e Tavella, 1992; Usai e Bozzo, 1998). Infine ...
Maria Teresa Bozzo, Elia Pesenti , Simona Siri , Maria Carmen Usai , Mirella Zanobini, 2000
7
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
E finir quella tre/'ca diquella bozzima . :623.- Bozzo ( coll'o aperto ) Lat. lupi: rudir, o rndesaxum , pezzo di pietra , osasso laVorato allarustíca. All.;9. ñ* _Que/lo avrebbe al sicuro Gna/io nel fare a cazzi Una maniglia a bozzi . La derivazione di  ...
‎1706
8
Libertà di sapere: Università e dialogo interculturale
Gianni Baget Bozzo, L'uomo, l'angelo, il demone, Rizzoli, Milano 1989. Gianni Baget Bozzo, L'Europa nel declino degli imperi, Marsilio, Venezia 1990. Gianni Baget Bozzo, La nuova terra, Rizzoli, Milano 1993. Gianni Baget Bozzo,Dio ...
Francesco Tomatis, 2011
9
La Civiltà cattolica
I testi dei discorsi pronunciati da Moro in questi quattro periodi (dal 1976 al 1978 egli ha scritto anche articoli per II Giorno e La Stampa) sono preceduti da lunghe note introduttive: quelle di ordine politico sono di Gianni Baget Bozzo; quelle di ...
10
Gli scrittori d'Italia cioè Notizie storiche, e critiche ...
463. ' (3) A ar_ 55,_ BOZZIO (Francesco) . V. Bosio (Francesco) . BOZZO (Dositeo ) .' V. Angeli (Dositeo degli-) . BOZZO (Francesco) da Trino, Canonico, scrisse l' anno 1715. un'Operetta in Lingua Volgare , nella quale trattò diffusamente della ...
‎1762

«BOZZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bozzo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
strill.it | Rende (CS) – Trasporto sociale, Miceli (M5S): la Bozzo
“Leggiamo con stupore la nota dell'assessore alle Politiche Sociali e d'Inclusione, Ida Bozzo, che replica alle nostre osservazioni sul “servizio ... «Strill.it, Tem 15»
2
Trasporto Sociale, Rende si dota di un regolamento che disciplina il …
L'Assessore Bozzo precisa che - "in questo costo è compreso anche quello relativo all'autista, all'accompagnatore e dei loro tempi di attesa, ... «CN24TV, Tem 15»
3
Matteo Renzi | Kenya | giubbotto antiproiettile (Foto-Video) - Polisblog
Inutile il tentativo di nascondere la protezione sotto la giacca perché l'innaturale "bozzo" sulla schiena non è sfuggito ai giornalisti locali, che ... «Polisblog.it, Tem 15»
4
Allegri: "Pronti a ripartire". Mercato: assalto a Baba, ma c'è il … - 90min
I giallorossi, attraverso il mediatore Beppe Bozzo, avrebbero anche già avanzato una prima offerta al club tedesco pari a 8 milioni, lontanissima ... «90min, Tem 15»
5
Palmi, domenica presentazione del libro inchiesta sul caso Moro
... Francesco Cossiga, suor Teresilla e don Mennini, il generale Carlo Alberto dalla Chiesa e il suo braccio destro, il generale Nicolò Bozzo. «ZMedia, Tem 15»
6
Esclusiva calciomercato, Bozzo: «A Cassano consiglierei la Turchia»
Giuseppe Bozzo, agente di Antonio Cassano e di molti altri giocatori, consiglia la Turchia e la Toto Spor Liga ai suoi assistiti. In esclusiva CN24 ... «Calcio News 24, Tem 15»
7
Calciomercato, la rassegna stampa dei principali
LA PROMESSA DI FERRERO: SE ESCE OKAKA ENTRA CASSANO - L'avrebbe fatta a Bozzo, procuratore dei giocatori. Asse con l'Emilia: ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
8
Samp: Lucas Mendes e Acerbi idee per la difesa, Zenga spiega il no …
Parte 1: si vocifera di un accordo tra Ferrero e il procuratore Bozzo. "Io piazzo Okaka-direbbe l'avvocato- e tu prendi Cassano". Però bisogna ... «Primocanale, Tem 15»
9
«Io candidato? Servono le primarie»
... quando - su suggerimento di Gianni Baget Bozzo - andò a ripescare le tesi socialiste su «Meriti e bisogni». E le inserì in una sintesi di culture ... «il Giornale, Tem 15»
10
Asd Pallavolo Rossano si conferma laboratorio di talenti
“Sono entrato giovanissimo in società – spiega Campana – e pian piano crescendo ho iniziato ad avere nuovi allenatori come Godino e Bozzo ... «CN24TV, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bozzo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bozzo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z