İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dissotterrato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISSOTTERRATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dissotterrato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISSOTTERRATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISSOTTERRATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


atterrato
atterrato
autocarrato
au·to·car·ra·to
azzurrato
aʒ·ʒur·ra·to
barrato
bar·ra·to
burrato
bur·ra·to
cirrato
cir·ra·to
errato
er·ra·to
ferrato
fer·ra·to
interrato
in·ter·ra·to
narrato
nar·ra·to
prenarrato
pre·nar·ra·to
rinserrato
rinserrato
sbarrato
ʃbar·ra·to
semiinterrato
semiinterrato
seminterrato
se·min·ter·ra·to
serrato
ser·ra·to
sferrato
sfer·ra·to
soprannarrato
so·pran·nar·ra·to
sotterrato
sot·ter·ra·to
sterrato
ster·ra·to

DISSOTTERRATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dissoluto
dissolutore
dissoluzione
dissolvente
dissolvenza
dissolvere
dissolversi
dissolvimento
dissolvitore
dissomigliante
dissomiglianza
dissomigliare
dissonante
dissonanza
dissonare
dissonnare
dissono
dissotterramento
dissotterrare
dissovvenirsi

DISSOTTERRATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

colorato
comprato
considerato
contrasbarrato
dichiarato
dimostrato
grato
imparato
integrato
lavorato
mostrato
multistrato
prato
rato
registrato
riparato
ristrutturato
romice serrato
strato
zuccherrato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dissotterrato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DISSOTTERRATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «dissotterrato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde dissotterrato sözcüğünün zıt anlamlıları

«dissotterrato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISSOTTERRATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dissotterrato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dissotterrato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dissotterrato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

出土
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desenterrado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

unearthed
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पता लगाया
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اكتشفت
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

раскопал
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desenterrado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

unearthed
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

déterré
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

digali
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ausgegraben
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

出土
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

발굴
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

unearthed
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khai quật
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெளிப்படலாம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

उघडकीस
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ortaya çıkarıldı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dissotterrato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

odkryła
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

розкопав
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dezgropat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έφεραν στο φως
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

opgegrawe
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ojordade
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

avdekket
5 milyon kişi konuşur

dissotterrato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISSOTTERRATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «dissotterrato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dissotterrato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dissotterrato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISSOTTERRATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dissotterrato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dissotterrato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dissotterrato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISSOTTERRATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dissotterrato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dissotterrato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vite de santi, beati, e venerabili servi di Dio del ...
Un' ~ altra volta fu dissotterrato per trasiatarlo in un deposito , che siava per compirsi , e su trovato come primaintiero, e senza nessuno mal odore , e fu la se — conda volta dissotterrato; io poseroa visia di tutti pubblicamente per otto giorni , ne' ...
Pietro Antonio : di Venezia, 1725
2
Leggendario francescano, istorie de Santi, Beati, Venerabili ...
Questi aveva «n figliuolo di tre anni infermo, il quale , quando su dissotterrato il corpo del Santo , si mile a pregar il Padre che lo condusse a vedere il Beato Fra Diego , dal quale disse , già sono slato liberato dal- ii' infermità , a cui rispose il ...
Benedetto Mazzara, 1722
3
Dissertazione su di un capitello etrusco il quale sta ...
Aggiungasi a queste congetture l ' altra , che intorno al luogo dove fu dissotterrato codesto Capitello ( 1 ) vi sono stati scoperti in diversi tempi altri sepolcri Nel medesimo luogo fuvvi dissotterrato un ' altro capitello quasi della medesima ...
Baldassarre Orsini, 1806
4
Il conte di Montecristo:
Non fu per caso che il conte di Montecristo comprò quella casa? Non fu per caso ch'egli fece scavare la terra? Non fu per caso finalmente che quel disgraziato bambino fosse dissotterrato ai piedi di quell'albero? Povera e innocente creatura!
Alexandre Dumas
5
Il Museo Pio Clementino illustrato e descritto
Ennio Quirino Visconti, Giovanni Labus. TAVOLA XLI. BACCO i FAUHO *. L' integrità , la mole e la scultura formano il pregio di questo gruppo, degno di figurare fra i più rari monumenti dell'arte. Fu dissotterrato nel Tusculano presso la via ...
Ennio Quirino Visconti, Giovanni Labus, 1818
6
Bulletino degli Annali dell'Instituto di corrispondenza ...
Bocchi, vaso etrusco dissotterrato in Adria. Dal sig. Bonghi , sepolcro dipinto di Ruvo. Dat sig Bonucci, iscrizione basitidiana. Dat sig. Bucci, raso rappresentante Ercote e Mercurio del suo ben fornito gabinetto antiquario, in Civitavecchia.
7
Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica
Più importante è l'altro vaso dissotterrato pure a Sommavilla nella Sabina dallo stesso sig. Fossati , ma più tardi; dove scorgesi da una banda la sfinge , quivi senza raggj, siccome sulla gemma e sulle medaglie, attorniata da due Satiri, di cui ...
‎1842
8
Le antichità di Tortona e suo agro
ai. sorgesero sorgessero **• 1> 19. nissuna Città più a proposito Nissuna Città infatti eravi più »9- )J 2.0. dissotterrato disotterrato 6t. » 9. Forojuliesi Forojuliriesi «4, )) 16. vita: ri* 9}' 11 ult. Recimere Ricimere 410. II 7. deprecatoris deprecatoriis ...
Giuseppe Antonio Bottazzi, 1808
9
Noli me tangere
Non ce la faccio più! Quest'osso che hai rotto ancora sanguina... hm! E quei capelli? - Però, come sei delicato! - lo rimprovera l'altro - Nemmeno tu fossi uno scrivano del Municipio! Se tu avessi dissotterrato, come ho fatto io, un 35 cadavere di ...
José Rizal, 2003
10
Cuore di tenebra - Gioventù
Avreste dovuto sentire ilcorpo dissotterrato diMr Kurtz dire 'La mia fidanzata. Allora avreste capito subito comelei ne fosse completamente aldifuori. E l'alto osso frontale diMr Kurtz! Dicono che icapelli continuino a crescere a volte, ma questo ...
Joseph Conrad, 2013

«DISSOTTERRATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dissotterrato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dissotterrato cranio allungato nel sito di Arkaim, Russia, potrebbe …
La forma allungata del teschio rinvenuto in Russia, porta alcuni ricercatori a chiedersi se siamo soli nell'universo. Teschio allungato scoperto in Russia. «Blasting News, Tem 15»
2
WWE BATTLEGROUND 2015; LA REVIEW UFFICIALE.
In attesa dell'incasso ci può stare che i due abbiano dissotterrato la scure di guerra per le suddette motivazioni. Match collocato in cima alla card giustamente, ... «World Wrestling, Tem 15»
3
L'abbandono della città: "Perugia naufraga nel degrado, ma la tassa …
Il Pd di Perugia non molla l'osso. C'è un altro aspetto che va dissotterrato. Questo: “Giusto un anno fa, proprio dagli stessi scranni oggi silenziosi e sordi alle ... «PerugiaToday, Tem 15»
4
I pompieri salvano il micio imprigionato nella grondaia
I pompieri, dopo avere individuato il punto dove si trovava l'animale e dissotterrato lo scarico, hanno provveduto a tagliare il tubo in plastica. Il gattino è stato ... «Il Giornale di Vicenza, Tem 15»
5
ARCUGNANO - Non solo incendi... i vigili del fuoco salvano gattino
I pompieri dopo avere individuato il punto dove si trovava l'animale e dissotterrato lo scarico, hanno provveduto a praticare un taglio sul tubo in plastica. «tviweb, Haz 15»
6
Ordigno bellico inesploso in fiume Roja
(ANSA) - VENTIMIGLIA (IMPERIA), 11 GIU - Un proiettile di artiglieria, residuato bellico inesploso, è stato dissotterrato da alcuni operai che stavano ... «ANSA.it, Haz 15»
7
Via allo smantellamento del Ss Rosario, Sorbo minaccia la rivolta
Inoltre, il capo di Palazzo Cimorelli ha dissotterrato l'ascia di guerra ed è partito all'attacco del “Veneziale” di Isernia: “Sull'agibilità del 'Veneziale' di Isernia ... «Primo Piano Molise, Haz 15»
8
I più antichi strumenti in pietra
Questa volta non si tratta del rinvenimento di resti fossili, bensì di strumenti litici: un gruppo di ricercatori della Stony Brooke University ha infatti dissotterrato ... «Pikaia, May 15»
9
Petruzzelli, il superenalotto dei custodi: domani la verità. Undici …
Intanto i custodi hanno dissotterrato l'ascia di guerra e sono pronti a rivendicare quanto gli spetta: un trattamento parificato a quello previsto dal contratto ... «Il Quotidiano Italiano, May 15»
10
Oasis, Noel e Liam Gallagher pensano alla reunion nel 2016
17:42 - Gli Oasis potrebbero presto tornare insieme. Secondo quanto riportato dal tabloid inglese Mirror, Liam e Noel Gallagher avrebbero dissotterrato l'ascia ... «TGCOM, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dissotterrato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dissotterrato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z