İtalyanca sözlükte "caffetteria" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE CAFFETTERIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

caf · fet · te · ri · a

CAFFETTERIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kafeterya

Caffetteria

Bir kafeterya, daha geleneksel olarak kahve ve eski bir kahve dükkanı, aslında kahve ve diğer sıcak içecekler servis eden bir yerdir. Hem bar hem de restoran için ortak özelliklere sahiptir. Adından da anlaşılacağı üzere, temel fonksiyonu kahve, çay ve diğer içecekleri bitkisel çaylar olarak sunmanın yanı sıra kurabiye, kuru makarnalar ve küçük tuzlu turp içecekleri eşliğinde tatlandırmaktır. İslam dünyasındaki birçok kahve dükkanında ve bazı Batılı başkentlerin Arap bölgelerinde, shisha önerilir; nargile ile tütünden tütün tozu alınır. Hollanda'da ve özellikle Amsterdam'da kafe, biranın çoğunlukla tüketildiği mekan, esrar, koffiehuis'de de içilebiliyor. Kültürel açıdan, kafe, insanların veya küçük grupların hoşça vakit geçirirken, sohbet edebilecekleri, okuyabilecekleri, dinleyebilecekleri sosyal eğlence merkezleridir.

Una caffetteria, o più tradizionalmente caffè, e anticamente bottega del caffè, è un locale che serve essenzialmente caffè ed altre bevande calde. Esso ha alcune caratteristiche comuni sia ad un bar che ad un ristorante. Come suggerito dal nome la sua funzione essenziale è quella di servire caffè, tè e altre bevande come tisane, oltre che dolci da accompagnare alle bevande come biscotti, paste secche e piccole paste salate. In molte caffetterie nel mondo islamico, e nei quartieri arabi di alcune capitali occidentali, viene offerta la shisha, polvere di tabacco fumata tramite il narghilè. In Olanda e specialmente ad Amsterdam i café sono dei locali dove si beve soprattutto birra, mentre nelle koffiehuis può essere fumata anche la cannabis. Dal punto di vista culturale, i caffè sono dei centri di intrattenimento sociale in cui persone o piccoli gruppi possono, conversare, leggere, ascoltare musica passando il tempo piacevolmente.

İtalyanca sözlükte caffetteria sözcüğünün tanımı

Sözlükte kafeteryanın tanımı, kahve ve diğer içeceklerin sarhoş olduğu ve tatlıların tüketildiği kamusal bir yerdir; kahve. Kafeterya aynı zamanda kafelerde servis edilen, içecekler, pastacılık ve sim gibi karmaşık bir yapıdır.

İTALYANCA DİLİNDE «CAFFETTERIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «caffetteria» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

caffetteria sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

caffè

CAFFETTERIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile caffetteria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen caffetteria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «caffetteria» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 自助餐馆
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: cafetería
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: cafeteria
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: काफ़ीहाउस
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: كافيتيريا
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: кафетерий
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: cafeteria
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: যে কফিখানায় খরিদ্দারগণকে স্বয়ম লইয়া খাইতে হয়
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: cafétéria
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: kafeteria
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: Cafeteria
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: カフェテリア
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 카페테리아
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: bartender
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: quán cà phê
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: உணவு விடுதியில்
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: उपहारगृह
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: kafeterya
• İtalyanca: caffetteria
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: kafeteria
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: кафетерій
• İtalyanca - Romence Çevirmen: restaurant cu autoservire
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: καφετέρια
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: kafeteria
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: cafeteria
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: kafeteria

«CAFFETTERIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

caffetteria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caffetteria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Il manuale del barista - la caffetteria

Peppino Manzi. i Manuan di Peppinu Man:i "IL MANUALE DEL BARIST " LA CAFFETTERHA Tè - infusi - cacao 84 cioccnlata - latte - bibite - succhi - granite sorbetti sgmppini - centrifugati - frappè - frullati - smoothies Manuale t-ernricc» pratica ...

Peppino Manzi, 2013

Vienna: guida città

Ogni lunedì, mercoledì e venerdì dalle 19 alle 22 questa caffetteria ospita l' esibizione di un pianista. CAFÉ SACHER cartina p54 Caffetteria S 541 56-0; 01, Philharmonikerstrasse 4; 3 8-23.30; Il U1, U2, U4 Karlsplatz (1 D, 1, 2 E)59A,62 Il Café ...

Anthony Haywood, Caroline Sieg, 2011

Il Pompiere E La Ragazza Della Caffetteria:

Quando non sono troppo occupate a servire i clienti, le ragazze della caffetteria hanno un passatempo particolarmente singolare e stimolante: osservare e flirtare con i pompieri della caserma di fronte.

Terry Towers, 2013

Pisa raccontata da Diego Casali. Con uno scritto di Marco ...

Largo Zandonai 4|Caffè Sant'Anna. Via San Lorenzo 80. | Caffetteria Tozzini. Via Oberdan 54| Bar Piccadilly. Piazza Dante4| Bar Betzabea. Piazza Dante| Bar Macchi. Piazza Dante |Bar Kinzica. Piazza Vittorio Emanuele |Il Dado del Lumiere.

Diego Casali, 2013

Il valore del museo

Nell'anno in oggetto, per far fronte alle spese straordinarie legate all'apertura della Caffetteria e al progetto “Completamento Museo del Tessuto” il fondo è stato utilizzato per Euro 17.010,65. Apertura al pubblico della Caffetteria Sebbene i ...

Sanesi, 1993

Amsterdam: guida città

HEIN Cartina p89 Caffetteria € %623 10 48; Berenstraat 20; portate principali €4- 11; hprima colazione e pranzo Hein adora cucinare, e la cosa è più che evidente nel suo semplice ma elegante caffè, visto che dovrete attraversare la cucina ...

Jeremy Gray, 2008

Il cammino delle foglie di tè

La caffetteria non è posto perdonne» leripeteva sempre, rispedendola scocciato da sua madre. Ma ultimamente Mediha era presada altre questioni e aveva allentato parecchio la sorveglianza, e così la ragazza sgattaiolava spesso fino alla ...

Michelle Nouri, 2013

Anime assassine - Marionette

«Ricostruiamo ifatti. Ero nell'ufficio del direttore quando ho vistola signora Ferrarislitigare e licenziare in malo modo Silla, prima direcarsi tranquillamente con lo stessoalla caffetteria. Ovviamente era una sceneggiata preparataad artedai due, ...

Diego Collaveri, 2014

Bulgaria: Sofia, Plovdiv, Varna, i monasteri ortodossi, i ...

Pittoresco e accogliente, è dotato di tutti i comfort; con ristorante, bar, caffetteria, negozi, parcheggio custodito. Ha anche una discoteca dove si tengono spettacoli di musica dal vivo (D4) .. Eràr, ulicalvailo2,t. 621838, fax 621890; cam. 86; un ...

Touring Club Italiano, 2005

Bhutan

Chi giudica questa passeggiata troppo faticosa può salire (anche a cavallo) solo fino alla 'caffetteria', un ristorante-sala da tè in legno da cui si gode di un'ottima vista del monastero. Se volete i cavalli (Nu 500/800 fino alla caffetteria/al ...

Lindsay Brown, Bradley Mayhew, Anirban Mahapatra, 2011

«CAFFETTERIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caffetteria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

In settembre Balla alla Magnani Rocca - Repubblica.it

Ristorante e Caffetteria nella corte del museo tel. [phone]. Mostra e Catalogo (Silvana Editoriale). a cura di Elena Gigli e Stefano Roffi. «La Repubblica, Tem 15»

Il buon caffè? Ora piace all'ambiente con le capsule «bio - Il Giornale

... con un angolo caffetteria e la seconda all'interno del padiglione Cbus è Italia che riunisce le eccellenze di tutta l'industria alimentare tricolore ... «il Giornale, Tem 15»

Film sotto le stelle,|in Città Alta torna|“Cinema in giardino …

Con tanto di piccolo punto ristoro a cura della caffetteria Bazzini, 80 posti a sedere, e la possibilità di portare da casa coperte, plaid e ... «Bergamonews, Tem 15»

Umbria Experience, il cibo dell'Umbria conquista piazza Tienanmen

... si prevede un flusso giornaliero non inferiore alle 700 persone, Aula per corsi di Cucina & Show Cooking, Bar Caffetteria & Gelateria italiana, ... «PerugiaToday, Tem 15»

Il Grasso Non E' Più L'Obiettivo Delle Linee Guida Dietetiche

... il National School Lunch Program recentemente ha vietato latte intero, mantenendo il latte magro dolcificato con zucchero nei menu della caffetteria, ha detto. «SALUTE E BENESSERE, Tem 15»

Pasticceria Bonadeo: "un'esperienza di gusto unica!" - Radio Gold

Vi aspettiamo per trascorrere insieme tutti i giorni dalle 11 alle 17 il momento dell'aperitivo, nella sala per caffetteria o nel nuovissimo dehor ... «Radiogold, Tem 15»

Divertimenti, spiagge e piscine l'estate Londinese - L'ItaloEuropeo

I servizi includono una piscina per bambini, una caffetteria e gabine e ... dispone di due terrazze, con uno studio caffetteria, palestra e fitness. «L'ItaloEuropeo, Tem 15»

Regione, nel palazzo della Giunta arriva la caffetteria

Anche il Palazzo della Regione di piazza Unità si doterà a breve di una caffetteria ad hoc. Un servizio, come noto, di cui beneficiano già altre ... «Il Piccolo, Tem 15»

Lo scherzo di una caffetteria ai clienti: il personale è nudo, i vestiti …

NEW YORK - Dietro al bancone completamente nudi, ma con gli abiti dipinti sulla pelle. Una caffetteria di New York ha pensato di fare uno ... «Leggo.it, Tem 15»

New York, il caffè si serve nudo: i baristi in body painting …

La direzione di una caffetteria ha pensato di fare uno scherzo decisamente "stimolante" alla propria clientela: pesentare il personale dietro al ... «RADIO DEEJAY, Tem 15»