İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "segreteria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SEGRETERIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · gre · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGRETERIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SEGRETERIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «segreteria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte segreteria sözcüğünün tanımı

Sekreterin sözlükteki ilk tanımı, büro, sekreter ya da sekreterlik bürosudur: sicillerini emanet etmişlerdir. tarafın. Bir başka sekreterlik tanımı, masa gibi hizmet eden katlanır bir kapı ile örtülü çekmeceli, antik bir mobilyadır. Sekreterlik aynı zamanda kredi yönetimi ile uğraşan bir bürodur.

La prima definizione di segreteria nel dizionario è ufficio, carica di segretario o di segretaria: gli hanno affidato la s. del partito. Altra definizione di segreteria è mobile antico con cassetti dissimulati da uno sportello ribaltabile che fungeva da scrivania. Segreteria è anche l'ufficio che si occupa dell'amministrazione dei fidi.


İtalyanca sözlükte «segreteria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SEGRETERIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
isteria
i·ste·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

SEGRETERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

segregare
segregarsi
segregato
segregazione
segregazionismo
segregazionista
segregazionistico
segrenna
segreta
segretale
segretamente
segretare
segretaria
segretariale
segretariato
segretariesco
segretario
segretezza
segreto
segretume

SEGRETERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antimateria
argenteria
buffetteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde segreteria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SEGRETERIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «segreteria» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
segreteria sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«segreteria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEGRETERIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile segreteria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen segreteria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «segreteria» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

秘书
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

secretario
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

secretary
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सचिव
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أمين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

секретарь
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

secretário
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সম্পাদক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

secrétaire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

setiausaha
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sekretärin
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

秘書
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

비서
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sekretaris
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thư ký
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

செயலாளர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सचिव
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sekreter
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

segreteria
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sekretarka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

секретар
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

secretar
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γραμματέας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sekretaris
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sekreterare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sekretær
5 milyon kişi konuşur

segreteria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEGRETERIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «segreteria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
segreteria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «segreteria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SEGRETERIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «segreteria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «segreteria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

segreteria sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SEGRETERIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

segreteria sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Franco Merafino
Dio c'è, ma mi risponde sempre la sua segreteria telefonica.
2
Milton Berle
È così assatanata di sesso che le sue cosce hanno la segreteria telefonica.
3
Wiet van Broeckhoven
Qui è il dottore che parla. La mia segreteria telefonica è occupata al telefono.

«SEGRETERIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

segreteria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. segreteria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ristretto di segreteria al serenissimo Cosimo principe di ...
Io M. F. Teodoro Ferroni Vic Gen; x " 'della Congreg. di Lecceto ò letto attentamente la sopraddetta opera intitolata Ristretto di Segreteria ,ne c1 ò trouato cosa alcuna, che repugni o alla fede Cat- X i colica, 0 a' buoni costumi 5 e in fede , «Sac, ...
Agostino Coltellini, 1670
2
Istruzioni per la gioventu impiegata nella segreteria, di ...
Ai Canonici delle Cattedrali , ed ai Giudici Compromissarj , lo slesso trattamento . `Ai Capitoli in corpo delle Collegiate : Illñ'u', e molto Rev. Signori : SS. VV. : immutabílmente mi raffermo : AMO : di Segreteria . Ai Canonici delle medesime ...
‎1785
3
Reali dispacci emanati dalla real Segreteria di Stato, e ...
Li Generali Ispettori Comandanti delle Divisioni dei Reggimenti di Fanteria , e- di Cavalleria invie-z - -ranno alla Real Segreteria di Guerra ,con una. competente anticipazione, previo l'insormo del Colonnello , e Parere del Brigadiere , la ...
Napoli, 1795
4
Elementi di pianificazione e controllo per i professional ...
Per una manifestazione di medio livello possono essere previste una segreteria scientifica, una segreteria organizzativa e una segreteria amministrativa, ancora interne al PCO. La segreteria scientifica viene incaricata della cura degli aspetti ...
Anna L. Scannerini, 2006
5
Bernardo Tanucci e i beni dei gesuiti in Sicilia
Real Segreteria, Registri dei dispacci, Azienda gesuitica, vol. 1479. CXCII. Real Segreteria, Registri dei dispacci, Azienda gesuitica, vol. 1480. CXCIII. Real Segreteria, Registri dei dispacci, Azienda gesuitica voi. 1481. CXCIV. Real Segreteria ...
Francesco Renda, 1974
6
La Corte dei conti: controllo e giurisdizione, contabilità ...
Sono istituite le seguenti segreterie delle sezioni giurisdizionali per le regioni a statuto ordinario, di livello non dirigenziale: a) segreteria della sezione giurisdizionale regionale per l'Abruzzo b) segreteria della sezione giurisdizionale  ...
Francesco Garri, 2012
7
Il segretario comunale ufficiale rogante. L'attività ...
465/1997 Delegificazione della disciplina i diritti di segreteria sono dovuti in misura proporzionale al valore “delle stipulazioni”, senza indicare la forma con la quale dette stipulazioni avvengono. In altre parole, ai fini della Legge n. 604/ 1962 è ...
Luigi Oliveri, 2005
8
Cinema e chiesa: i documenti del magistero
i documenti del magistero. Lettera della Segreteria di Stato - 27 aprile 1 934 » 220 Lettera della Segreteria di Stato - 1 8 febbraio 1 947 » 223 Statuto della Pontificia Commissione per la Cinematografia didattica e religiosa - 17 settembre 1948 ...
‎2002
9
Archivum Historiae Pontificiae
durante la Sede vacante, e chiese che volessero con la suprema autorità loro benignamente sanzionarla. L'ordine stabilito era che in Sede vacante la Segreteria di Stato cessasse dalle sue funzioni, e le fosse interamente sostituita la ...
‎1992
10
Testo Unico degli enti locali commentato
8), in materia di convenzioni di segreteria. Vedi anche l'art. 3-quater del d.l. 31 marzo 2005, n. 44, convertito, con modificazioni, in legge 31 maggio 2005, n. 88, che così dispone: “1. I comuni con popolazione fino a 5.000 abitanti, appartenenti  ...
Riccardo Carpino, 2011

«SEGRETERIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve segreteria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chiara Brizzi entra a far parte della segreteria regionale dei GD
La Segretaria dei Giovani Democratici di S. Giovanni V.no, Chiara Brizzi, già da alcune settimane è entrata a far parte della Segreteria ... «gonews, Tem 15»
2
Riunione della segreteria provinciale del Pd di Catanzaro
L'analisi della situazione politica regionale all'ordine del giorno della riunione della segreteria provinciale del Partito democratico di Catanzaro ... «CN24TV, Tem 15»
3
Novelli, Fiordomo e Mucci in campo per la segreteria Pd
ASSEMBLEA PROVINCIALE - Domani il voto per la sostituzione di Teresa Lambertucci. Contatti e mediazioni fino all'ultimo minuto. venerdì 24 ... «Cronache Maceratesi, Tem 15»
4
Casamarciano, strappo PD : Napolitano cita in giudizio la Segreteria
Coinvolta nella tempesta il circolo locale del Comune di Casamarciano e la Segreteria Regionale. Tre soggetti interessati : da un lato il dott. «MARIGLIANO.net, Tem 15»
5
La centrale acquisti unica incassa l'ok della segreteria Pd
ROSIGNANO. «Ottimizzazione dei servizi interni alle amministrazioni comunali». Questo è in sintesi, secondo la segreteria del Pd, la stazione ... «Il Tirreno, Tem 15»
6
Pd Genova, lunedì 27 luglio prima riunione della nuova segreteria
... che esterni al Partito”. La nuova segreteria provinciale si riunirà lunedì 27 luglio alle ore 18.00 presso la sede del PD in via Maragliano. «Genova24.it, Tem 15»
7
Partito Democratico: costituita la segreteria, ci sono quattro donne
Genova - E'stata costituita la segreteria provinciale del Partito Democratico: insieme ad Alessandro Terrile confermato la settimana scorsa, ... «Genova Post, Tem 15»
8
Segreteria Pd, tutti i nomi che affiancano Terrile
Segreteria Pd, tutti i nomi che affiancano Terrile Si è composta la squadra della segreteria provinciale Pd intorno ad Alessandro Terrile (leoni) ... «La Repubblica, Tem 15»
9
Pd, ecco la nuova segreteria genovese
Ad affiancare Alessandro Terrile confermato dopo aver rassegnato le dimissioni post elettorali saranno: Renzo Miroglio, ex segretario della ... «Primocanale, Tem 15»
10
Commissariamento degli organi del Psi, la nota della segreteria
CAMPOBASSO. La segreteria della Federazione regionale del Psi del Molise ha deciso di rendere pubblico il parere espresso dall'Ufficio di ... «Termoli Online, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Segreteria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/segreteria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z