İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "asteria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ASTERIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ste · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASTERIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ASTERIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «asteria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
asteria

Asteria

Asteria

Asteria, Titanide Febe'nin kızı ve titanyum Ceo'nun Yunan mitolojisinin bir karakteridir. Asteria kayıp Titan Gelin'di ve ona Ecate adlı bir kızı verdi. Zeus'un ateşli sevgisinden kaçmak için Asteria bıldırcını çevirdi, ancak hızlı bir kaçış onu Ege'ye düşürdü. Zeus üzüldü ve Asteria'yı Ortigia ya da "bıldırcın adası" olarak da adlandırılan bir adaya dönüştürdü. Bu adada Leto iltica kurarak Apollon ve Artemis'i doğurdu. Ve Apollo'nun doğuşuyla Güneş'in tanrısı olan adanın tümü ışıkla çevrildi ve o tarihten itibaren Delo adı verildi; bu dilin diğer adı olan Asteria ile tutarlı bir simetri içerisinde "açık, parlak" anlamına geldiği Yunanca " hangi "yıldız" anlamına gelir. Asteria è un personaggio della mitologia greca, figlia della titanide Febe e del titano Ceo. Asteria fu la sposa del titano Perse, e gli diede una figlia che chiamarono Ecate. Per sfuggire all'amore fedifrago di Zeus, Asteria si trasformò in una quaglia, ma la fuga precipitosa la fece precipitare nel mar Egeo. Zeus ne fu addolorato e trasformò Asteria in un'isola, che si chiama anche Ortigia, ovvero "isola delle quaglie". Su quest'isola Leto trovò asilo e vi partorì Apollo e Artemide. E siccome per la nascita di Apollo, dio del Sole, l'isola fu tutta circonfusa di luce, da allora fu chiamata Delo, che in greco significa "la chiara, la luminosa", in coerente simmetria con l'altro nome, Asteria, che significa "stella".

İtalyanca sözlükte asteria sözcüğünün tanımı

Sözlükteki asteria'nın tanımı bir denizyıldızıdır. Asteria da, bir taş olarak kullanılan yıldız altı-ışını parlaklığıyla karakterize edilen farklı renkte korindon çeşididir.

La definizione di asteria nel dizionario è stella di mare. Asteria è anche varietà di corindone di diverso colore caratterizzato da una luminosità stellare a sei raggi, usato come gemma.

İtalyanca sözlükte «asteria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASTERIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arteria
ar·te·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
isteria
i·ste·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

ASTERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

astensionismo
astensionista
astensionistico
astenuto
aster
astergere
asterisco
asterisco acquatico
asterisco marittimo
asterisco spinoso
asterismo
asternia
asteroidale
asteroide
asteroide di Sardegna
asteroide salicina
Asteroidei
astersione
astersivo
asterso

ASTERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antimateria
argenteria
buffetteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde asteria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«asteria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASTERIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile asteria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen asteria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «asteria» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ASTERIA
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

asteria
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

asteria
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Asteria
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ASTERIA
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ASTERIA
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

asteria
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Asteria
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Asteria
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Asteria
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

asteria
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ASTERIA
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

아스테리아
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Asteria
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Asteria
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Asteria
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

asteria
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yaldızlı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

asteria
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ASTERIA
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ASTERIA
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ASTERIA
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ΑΣΤΕΡΙΑ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Asteria
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

asteria
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

asteria
5 milyon kişi konuşur

asteria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASTERIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «asteria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
asteria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «asteria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASTERIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «asteria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «asteria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

asteria sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASTERIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

asteria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. asteria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Molto raramente si hanno zaffiri con asteria a dodici raggi; in questi casi la stella è apparentemente formata da due stelle ognuna di sei raggi. La seconda di esse è girata, in relazione alla prima, di un angolo di circa 30°; si presume che tale ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
L' AsTsaiA guanciale , Asteria* pulvillu* , Muli. Zool. Dan. 3. tav. 19. fig. 1. a; Enciclop. tav. 97. Gg. 3. 698. 6g. 3. Unita, il margine intero, e senza apine. Vive nel mare del Nord. a.» L' Asteria GAiaOLtaa , Asteria* granulari* , Muli. tav. 91. Gg. I. 4i ...
3
Opere di Pietro Metastasio
Pietro Metastasio. Che non val contro amore altro che amóte. Asteria. Non parmi opra cía faggio 11 fuggire un dolore , Con abbracciare un' altra pena eguale. - CLEONE. Non è pena Г amor , quando è felice.
Pietro Metastasio, 1782
4
Il bestiario del Cristo: la misteriosa emblematica di Gesù ...
la misteriosa emblematica di Gesù Cristo Louis Charbonneau-Lassay. L' ASTERIA E LA MEDUSA L 'Asteria e la Medusa ed il simbolismo delle origini della vita Questi due cefalopodi, che hanno delle caratteristiche in comune con il polipo e ...
Louis Charbonneau-Lassay, 1994
5
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
ASTÈRIA, ASTERIA, ASTÈRIE, Jtatjenotigt , Stor. nat. , da dare (astcr), aster. Genere della famiglia de' vermi Echinodermi , le di cui specie chiamanti Stelle di mare, perché tutte più o meno son disposte a forma di raggi. ASTERIA o GIRASOLE.
Marco Aurelio Marchi, 1828
6
Lettere critiche Giocose, Morali, Scientificsche, ed ...
Ripugnò a principio lo spirito ben inclinato della buona Asteria, mostrando di abborrire sì fatte tresche, ma stimolata più volte dall' astuta Calista, rimproverandola di freddezza, e dappocaggine, e scoprendole i proprj intrighi, acciò dovesse ...
Guisepp-Antonio Constantini, 1780
7
Memorie storico-critiche della vita e delle opere di Palestrina
Aglae, Bonifacio , Asteria , Farfallino . — Ballo , cantato e suonato . — se. 2. Penitenza , Aglae . — se. 3. Aglae . — se. 4- Fagotto , servitore del Capitano . — se. 5. Capitano Dragoni , V anpasparapiglia , Fagotto. — se. 6. Bonifacio , Pinarto suo ...
Giuseppe Baini, 1828
8
Manuale di gemmologia
Pleocroismo: ben visibile, forte. Data la caratteristica della sua tinta ciclamino, si può dire che non è di facile confusione sia con altre pietre naturali, quanto sintetiche od imitazioni. Asteria Le varietà che presentano il fenomeno dell' asterismo ...
Speranza Cavenago Bignami Moneta, 1982
9
Lettere Critiche, Giocose, Morali e Scientifiche ed Erudite ...
Hcontegnodi Asteria diveniva una speciedi rím^ provero a Calisla dataal libertinaggio,eda'inali« ziosi rigiri; onde fáttafí la scaltra tentatrice délia innocente, comincîò a sedurla, che applicasse a pfovvederíi di qualche Amante . Ripugnòa prin- ...
Giuseppe-Antonio Costantini, 1751
10
Opere del signor abate Pietro Metastasio..
Asteria. Oh quanto è duro il ritrovar tal fede ! C L E O N E. Entro un petto real fempre fi trova. Asteria. Eh non diftingue amor paftori, e Regi. C L E O N E. Dunque. . » Asteria. Per non dolermi , amar non voglio. C L E O N E. E vuoi più tofto quefta ...
Pietro Metastasio, Horace, 1780

«ASTERIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve asteria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Francavilla, perde i sensi sott'acqua: rischia di annegare a 2 anni
... mare davanti alla spiaggia libera di Francavilla, tra gli stabilimenti balneari Merope e Asteria: ora è ricoverata all'ospedale Salesi di Ancona. «Il Centro, Tem 15»
2
Nominata la Commissione per il referendum degli asili
Accanto a loro sono stati nominati anche una serie di membri supplenti. Il presidente è stato individuato nel segretario comunale Silvia Asteria. «Il Mattino di Parma, Tem 15»
3
Pizzica in festa a Sternatia
Sabato 18 luglio la seconda serata si aprirà con gli Asteria. Il gruppo nasce nel 1993 su iniziativa di Giorgio V. Filieri appassionato di cultura e ... «Lecceprima.it, Tem 15»
4
Festival della Notte della Taranta
Il 12 agosto, ad Alessano, Asteria, Briganti di Terra d'Otranto, Iliemu Serenate, balli e canti della tradizione: omaggio a Sergio Torsello con ... «Corriere del Mezzogiorno, Tem 15»
5
Musiche del Salento dal 17 luglio al 19 settembre a Sternatia, Diso …
Tre giorni dedicati alla musica tradizionale con Tammurria e Kamafei (17 luglio), Asteria e Fabbrica Folk (18 luglio), Antonio Castrignanò e ... «PUGLIALIVE.NET, Tem 15»
6
Il Bajazet di Francesco Gasparini in cd per la Glossa
A tal proposito citiamo, a solo scopo di esempio, l'aria di Tamerlano 'A dispetto – d'un volto amoroso', quella di Asteria che chiude il primo atto ... «La Voce d'Italia, Haz 15»
7
"Scopri l'inganno!" in scena a Milano il 27 giugno
L'evento si terrà sabato 27 giugno presso il Centro Asteria, in Piazzale Francesco Carrara 17, e avrà inizio alle ore 17,00 (vedi locandina in ... «MilanoToday, Haz 15»
8
XXX ° Edizione dell'Asteria Cup
Si chiude con una bellissima giornata di sole e vento la 30^ edizione dell'Asteria Cup-Asteria Challenge Trophy, quattro giorni di vera vela, ... «VelaNet, Haz 15»
9
Asteria Cup: si parte il 30 maggio con la regata d'altura
L'Asteria Cup si svolgerà il 30 e 31 maggio e partirà da Anzio alla volta ... La Coppa Asteria, istituita dal Circolo della Vela di Roma nel 1968 su ... «ItaliaVela, May 15»
10
Non di solo pane
... intitolato Non di solo pane, collegato per i suoi contenuti all'Expo 2015 e in programma al Centro Asteria del capoluogo lombardo (Piazzale ... «Superando.it, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Asteria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/asteria>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z