İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ebanisteria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EBANISTERIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · ba · ni · ste · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EBANISTERIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EBANISTERIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ebanisteria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ebanisteria

marangozluk

Ebanisteria

Ebanisteria, kerestenin yanı sıra diğer materyallerin kullanıldığı kakmacılıktan farklı olarak, dekorasyon, mozaik veya gerçek tasarımlar bestelemek sanatıdır. Yalnızca ahşap kullanarak çeşitli niteliklerde az çok değerlidir. Kılıf konusunda, dolapta bile, taban bir mukavva tasarımından oluşur, kesilmiş ve mozaikten oluşur. Per ebanisteria s'intende l'arte di comporre decorazioni, mosaici o disegni veri e propri, utilizzando solo ed esclusivamente il legno, in svariate qualità più o meno pregiate, a differenza dell'intarsio ove oltre ai legnami, vengono utilizzati altri materiali. Come per l'intarsio, anche in ebanisteria la base consiste in un disegno su cartone, ritagliato e composto a modo di mosaico.

İtalyanca sözlükte ebanisteria sözcüğünün tanımı

Sözlükte dolap yapımı tanımı abanoz ve diğer iyi ormanlarla çalışma sanatıdır. Ebanisteria aynı zamanda dolap yapımcısının laboratuarıdır.

La definizione di ebanisteria nel dizionario è arte del lavorare l'ebano e altri legni di pregio. Ebanisteria è anche laboratorio dell'ebanista.

İtalyanca sözlükte «ebanisteria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EBANISTERIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

EBANISTERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ebanista
ebanite
ebano
ebbene
ebbio
ebbrezza
ebbrietà
ebbro
ebdomada
ebdomadario
ebefrenia
ebefrenico
Ebenacee
ebeno
ebere
ebetaggine
ebete
ebetismo
ebetudine
eblaita

EBANISTERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antimateria
argenteria
buffetteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ebanisteria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ebanisteria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EBANISTERIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ebanisteria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ebanisteria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ebanisteria» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

细木工
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ebanistería
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cabinetmaking
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Cabinetmaking
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الخزائن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мебельное производство
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

marcenaria
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

cabinetmaking
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ébénisterie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cabinetmaking
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Tischlerhandwerk
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

cabinetmaking
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가구 제조업
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cabinetmaking
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Cabinetmaking
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

cabinetmaking
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

cabinetmaking
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ince marangozluk
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ebanisteria
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Meblarstwo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

меблеве виробництво
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Cabinetmaking
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κατασκευή επίπλων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

meubelmakery
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

möbelsnickeri
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

møbelsnekker
5 milyon kişi konuşur

ebanisteria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EBANISTERIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «ebanisteria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ebanisteria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ebanisteria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EBANISTERIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ebanisteria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ebanisteria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ebanisteria sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EBANISTERIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ebanisteria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ebanisteria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raccolta degli atti del governo di sua maesta il re di ...
V. legni d'ebanisteria . . . . . . . . . . . . . . . 380 di crabe. V. generi medicinali non nominati. . .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 in doghe. V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 d'ehano nero, verde o giallo V. legni d' ebanisteria .
‎1860
2
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
V. legni d' ebanisteria lift I brasile e brasiletto . V. generi per tinta e per concia non nominati 100 di busso. V. legni d' ebanisteria . 110 di cail-cedra. V. legni d' ebanisteria ivi di calamaadra. V. legni d' ebanisteria ivi di caliatour. V. generi per  ...
Napoli (Stato), 1860
3
Collezione delle leggi e de'decreti emanati nelle provincie ...
V. legni d' ebanisteria i < 110 ' brasile e brasiletto . V. generi per tinta e per concia non nominati 100 di busso. V. legni a" ebanisteria 110 di cailrcedra. V. legni à" ebanisteria ivi di calamandra. V. legni d' ebanisteria tei di caliatour. V. generi per  ...
Neapolitan provinces, 1860
4
Collezione delle leggi e de' decreti emanati nelle provincie ...
110 _ di Cayenne, detto anche legno vellutato o marmorìzzs- ' ' ' ““ to, e legno di ferole o ferore. V. legni d'ebanisteria. ivi . . . bianco d'America. V. legni da costruzione. ivi di cedro { . . . . . . i _\ ._ altri. V. legni d' ebanisteria. . . . . . . . . . . . ivi ' ' ».i..
Italia : Dittatura dell'Italia meridionale, 1860
5
Collezione delle leggi, dei decreti e dei regolamenti sulle ...
492 d" agrifoglio o lauro spinoso. V. legni d'ebanisteria.» 206 d' amarunle. V. legni di ebanisleria. . . . . . . . . . . .n 206 d'amboine. V. legni d' ebanistcria . . . . . . . . . . . .» 206 alberi, antenne e pennoni. V. legni da costruzione.» 207 d'amourette, d'  ...
Italia : Direzione generale delle gabelle, 1862
6
Il legno e l'arte di costruire mobili e serramenti
Se mal stagionato viene facilmente attaccato dal tarlo. Non si screpola, ma resiste poco alla flessione. È usatissimo per mobili di lusso, per lavori di ebanisteria fine, per tornitura, ece. Da piallacci pregevoli, specie nella parte bassa della ...
Giuseppe Pieresca, 1985
7
Francescanesimo e cultura negli Iblei: atti del convegno di ...
Emanuela Garofalo È noto ormai come in Sicilia, almeno dalla fine del Cinquecento e sicuramente nei due secoli successivi, la pratica dell'ebanisteria e il mondo dell'architettura presentino strette interrelazioni. L'intaglio ligneo, al pari di altre ...
Carolina Miceli, Diego Ciccarelli, 2006
8
Esposizione italiana tenuta in Firenze nel 1861: Relazione ...
Volterra. Alabastro lavorato. Alabastro bianco e_giallo Fratelli, Cherici, e mater1e coloranti. Firenze. Intaglio in legno ed avo- Quercia, noce, ebano, no e qualunque lavoro avorio, _castagno_e altre ' di ebanisteria. specie di legnam1. Siena.
‎1865
9
Dizionario dell'arte
Ebanisteria: letteralmente è l'arte di costruire e decorare mobili in ebano o in altri legnami pregiati. Più in generale, l'ebanisteria è l'arte di costruire mobili, mosaici o decorazioni elaborati e preziosi con l'uso del solo legno (in questo ...
Michele Tavola, 2010
10
Tariffa dei dazi doganali pel Regno d'Italia
Italia. Segue Legno. . . . .î fustetto. V. generi per tinta e per concia non nominati ( Categ. II) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..Pag. di grenadille. V. legni. d'ebanisteri a (Categ. XIII) › di guaiaco (l). V. legni d'ebanisteria (Categoria XIII) .
Italia, 1870

«EBANISTERIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ebanisteria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
In città arriva il primo corso di scultura per 13 non vedenti
... scultura, oreficeria ed ebanisteria; storia dell'arte, teologia, progettazione dello spazio sacro, elementi liturgici, sacra scrittura, gestione delle ... «gonews, Tem 15»
2
Terlizzi: Allestito il cantiere per il Carro Trionfale. Ufficiale: sarà la …
... partecipare sei ditte specializzate, tutte "indigene": 1) Falegnameria Ebanisteria Cataldo di Cataldo Giorgio & C. s.a.s., Via Cortili n.8 - Terlizzi ... «Terlizzilive.it, Tem 15»
3
Nuova collezione “Milano” di Rozzoni Mobili d'Arte
... al reparto di ebanisteria, di falegnameria, di intarsio, di laccatura, di decorazione, di scelta di materiali e tessuti selezionati ed esclusivi; fino ... «DomiMagazine, Tem 15»
4
Roberto Zaffini: "Esiste una sola Corte, quella Malatestiana"
... i Fratelli delle Scuole Cristiane vi realizzaro laboratori artigianali per ragazzi “artigianelli” di sartoria, faleganmeria, ebanisteria e tipografia. «Vivere Fano, Tem 15»
5
Cucine a tinte scure
... si rifanno allo stile classico e all'antica arte dell'ebanisteria. Le ante sono in Mdf laccato opaco e sono impreziosite da rifiniture fatte a mano. «Cose di Casa, Tem 15»
6
J.D.Webb trasforma legna del mare in sculture di animali mitologici
... gli oggetti antichi, e l'ebanisteria. Fin da ragazzo ha sempre amato restaurare vecchi mobili e realizzare piccole sculture in legno, e figure di ... «Vanilla Magazine, Haz 15»
7
Dalla pipa di Pertini alla sala delle Logge: i segreti del Quirinale …
... Scalone d'onore alla Sala delle Logge — oro, argento, porcellane, decorazioni di ogni sorta, ebanisteria da far girare la testa, statue e pitture ... «La Repubblica, Haz 15»
8
Scuola di Arte Sacra, si chiude il terzo anno accademico: in mostra …
... anche dalla qualità artistica delle 50 opere realizzate dagli allievi di quest'anno dei corsi di pittura, scultura, oreficeria ed ebanisteria. «gonews, Haz 15»
9
Torino | Richard Stallman inaugura il master in Management del …
... dall'Esposizione internazionale d'arti decorative di Torino del 1902, ma grazie alla grande maestria artigianale (ebanisteria, ceramica, vetreria, tappezzeria…) ... «Zazoom Blog, Haz 15»
10
Da Mara dei Boschi il gelato si rinnova e diventa anche salato
... una tumultuosa vita tra Spagna e Piemonte, combattuto tra la passione ereditata dal padre per il gelato e quella dallo zio per l'ebanisteria, ne ... «La Repubblica, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ebanisteria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ebanisteria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z