İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "camarlinga" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAMARLINGA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · mar · lin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMARLINGA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAMARLINGA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «camarlinga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte camarlinga sözcüğünün tanımı

Sözlükteki camarlinga'nın tanımı, nedime sedanıdır. Camarlinga, aynı zamanda, konvektörlerde kiler ve mahzeni denetleyen rahibedir.

La definizione di camarlinga nel dizionario è damigella di corte. Camarlinga è anche suora che nei conventi soprintende alla dispensa e alla cantina.


İtalyanca sözlükte «camarlinga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAMARLINGA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aringa
rin·ga
arringa
ar·rin·ga
berlinga
ber·lin·ga
carlinga
car·lin·ga
casalinga
ca·sa·lin·ga
fare un´arringa
fare un´arringa
fiamminga
fiam·min·ga
lusinga
lu·ʃin·ga
meringa
me·rin·ga
puddinga
pud·din·ga
ralinga
ra·lin·ga
siringa
si·rin·ga
stringa
strin·ga

CAMARLINGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

camaglio
camaldolese
camalea
camaleonte
camaleontico
camaleontismo
camallo
camamilla
camangiare
camara
camarezza a foglia sottile
camarezza comune
camarezza monore
camarezza sardo-corsa
camarezza tubulosa
camarilla
camarlengo
camarlingo
camauro
cambellotto

CAMARLINGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alla lunga
canga
conga
fanga
funga
ganga
losanga
lunga
manga
marcialonga
milonga
pachanga
prolunga
punga
sponga
spranga
stanga
tanga
valanga
vanga

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde camarlinga sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«camarlinga» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAMARLINGA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile camarlinga sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen camarlinga sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «camarlinga» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

camarlinga
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

camarlinga
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

camarlinga
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

camarlinga
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

camarlinga
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

camarlinga
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

camarlinga
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

camarlinga
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

camarlinga
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

camarlinga
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

camarlinga
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

camarlinga
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

camarlinga
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

camarlinga
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

camarlinga
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

camarlinga
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

camarlinga
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

camarlinga
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

camarlinga
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

camarlinga
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

camarlinga
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

camarlinga
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

camarlinga
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

camarlinga
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

camarlinga
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

camarlinga
5 milyon kişi konuşur

camarlinga sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAMARLINGA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «camarlinga» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
camarlinga sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «camarlinga» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAMARLINGA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «camarlinga» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «camarlinga» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

camarlinga sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAMARLINGA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

camarlinga sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. camarlinga ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raccolta della leggi toscane delle quali fu ordinata la ...
Oltre la Camarlinga vi sarà ancora uu'Oblata Scrivana da eleggersi , e durare noli' impiego come la Camarlinga; e questa Scrivana do vrà segnare tutte le spese, aiutare la Camarlinga, e tenere tutti i conti ec. 14- Nella stanza dello Scrittojo vi ...
Tuscany (Grand Duchy), 1848
2
Raccolta delle leggi toscane delle quali fu ordinata la ...
Oltre la Camarlinga vi sarà ancora un'0blata Scrivana da eleggersi, e durare nell' impiego come la Camarlinga; e questa Scrivana dovrà segnare tutte le spese, aiutare la Camarlinga , e tenere tutti i Conti ec. |4. Nella stanza dello Scrittojo vi ...
Toscana Granducato, 1848
3
Ragionamento del dottor Giovanni Targioni Tozzetti sopra le ...
Le molto Reverende Madri Donna Margherita Eletta Cecchi Abbadeisa, Donna Anna Celeste Ricci Camarlinga, e Donna Maria Anna Puccinelli Camarlinga, tutte del Reverendo Convento di S. Michele di Pescia per causa ec. quali veduto  ...
‎1761
4
Repertorio del dritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
Monastero, e nella quale dovranno esser racchiusi tutti i denari che le saranno passati dall'0pm'ain. Questa cassa dovrà restar serrata con due chiavi diverse, una delle quali la dovrà tenere la Superiora del Monastero, e l' altra la Camarlinga, ...
‎1837
5
Comento a una canzione di Francesco Petrarca
Veramente vogliamo ke la Camarlinga si debbia fare e portarsi neu' officio suo secondo 'I consiglio e la provedença della Badessa. Capitolo come Ia Camarlinga debbia vendere la ragione. Anco ordiniamo ke alla fine d'ogna sei mesi ...
Luigi Marsili, Carlo Gargiolli, 1863
6
Repertorio Del Dritto Patrio Toscano Vigente Ossia Sporglio ...
Monastero, e nella quale dovranno esser racchiusi tutti i denari che le saranno passati dall'0peraio. Questa cassa dovrà restar serrata con due chiavi diverse, una delle quali la dovrà tenere la Superiora del Monastero, e l' altra la Camarlinga, ...
‎1837
7
Regola di Santo Agostino colle costituzioni delle monache di ...
Del mo' di far la camarlinga. Acciò che le cose del munisterio si possin me' guardare e veder con ragione, ordiniamo che la badessa e le suore debbino aver due camerlinghe ; quelle delle quale le monache sieno tutte di concordia, e dette ...
Aurelius santo Augustinus (santo), 1868
8
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
atti, considerando come principio di prova scritta la Risposta data alle Po-' sizioni da due Religiose del suddetto Monastero , cioè dalla Camarlinga , e della Canovaja, le quali dissero esser vero che i Grazini avevano loro sornministrato del ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1821
9
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
sizioni da due Religiose del suddetto Monastero , cioè dalla Camarlinga , e della (lanovaja, le quali dissero esser vero che i Grazini avevano loro somministrato del Grano: Il sig. Marchese Giuseppe Corsi Operajo del ridetto Monastero ...
‎1821
10
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Camarlinga. Voce usata dagli antichi per cameriera , o donzella di donna di alto all'are. In oggi e nome (1' uilizio particolare in alcuni monasteri di monache. ' Camarlfngrilico. Uficio di camarlingo . cantarlingato. Camarlinga'to. Ulicio del ...
Francesco Cardinali, 1826

REFERANS
« EDUCALINGO. Camarlinga [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/camarlinga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z