İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spranga" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPRANGA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spran · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRANGA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPRANGA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «spranga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte spranga sözcüğünün tanımı

Sözlükte çubuğun tanımı çubuk, sağlam çubuk, kare kesit, yuvarlak veya düz, kapanma veya takviye için kullanılır: koyu renkli camlar içeride içeride sabitlenir. çapraz demir; koyun s. kapıda Spranga ayrıca kırık çanak çömlek parçalarını bir araya getirmenin de elzemdir.

La definizione di spranga nel dizionario è verga, sbarra robusta, a sezione quadra, tonda o piatta, usata per chiusura o per rinforzo: gli scuri delle finestre sono assicurati all'interno con una s. di ferro trasversale; mettere la s. al portone. Spranga è anche punto metallico per riunire insieme i pezzi delle terraglie rotte.


İtalyanca sözlükte «spranga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPRANGA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


canga
canga
fanga
fan·ga
ganga
gan·ga
losanga
lo·ʃan·ga
manga
man·ga
mazzeranga
maz·ze·ran·ga
pachanga
pachanga
parasanga
pa·ra·ʃan·ga
stanga
stan·ga
tanga
tan·ga
valanga
va·lan·ga
vanga
van·ga

SPRANGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spraggine
sprangaio
sprangare
sprangata
sprangato
sprangatura
spranghetta
spratto
spray
sprazzare
sprazzo
spread
spreadsheet
sprecamento
sprecare
sprecare energie
sprecarsi
sprecato
sprecatore
sprecatura

SPRANGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alla lunga
aringa
arringa
berlinga
carlinga
casalinga
conga
fiamminga
funga
lunga
lusinga
marcialonga
meringa
milonga
prolunga
punga
siringa
sponga
stringa
vogalonga

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spranga sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SPRANGA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «spranga» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
spranga sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«spranga» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPRANGA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spranga sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spranga sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spranga» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

酒吧
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bar
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شريط
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бар
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bar
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bar
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bar
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thanh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பட்டியில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बार
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çubuk
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spranga
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bar
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бар
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bar
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μπαρ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bar
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Bar
5 milyon kişi konuşur

spranga sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPRANGA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «spranga» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spranga sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spranga» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPRANGA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «spranga» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «spranga» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

spranga sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SPRANGA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

spranga sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Rita Coolidge
Troppo spesso l'opportunità bussa alla tua porta, ma intanto che togli la catena, tiri indietro la spranga, apri le due serrature, e spegni l'antifurto, è troppo tardi.

«SPRANGA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spranga sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spranga ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Portafoglio dell'ingegnere delle strade ferrate pubblicato a ...
Idem della spranga della strada da Manchester a Leeds. - 28 » » K. Idem di una spranga della strada da Sant-Pietrobourgo a Paulosk. 32 » » Le spranghe a partire dalla spranga L, sono tutte fissate senza interposizioue di cuscinetti fusi, sia a ...
Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, Francesco Cellini, 1851
2
Portafoglio dell'ingegnere delle strade ferrate: 2!: Documenti
I. Idem della spranga della strada da Manchester a Leeds. 28 )) » K. Idem di una spranga della strada da Sant-Pietrobourgo a Paulosk. 32 » » Le spranghe a partire dalla spranga L, sono tutte fissate senza interposizione di cuscinetti fusi, sia a ...
Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, 1850
3
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini scoperte ...
spranga consiste in una verga di ferro della figura di una piramide ottangolare, molto acuta , o meglio di un cono pure molto acuto. La lunghezza della spranga d' un parafulmine è comunemente di 5 in 6 metri ; e in questo caso si suole darle  ...
Giacinto Amati, 1830
4
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
minima , spranga consiste in una verga di ferro della figura di una piramide ottangolare, molto acuta , o meglio di un cono pure molto acuto. La lunghezza della spranga <V un parafulmine è comunemente di 5 in 6 metri ; e in questo caso si ...
Giacinto Amati, 1830
5
Principii di geodesia: 2
Supponiamo volersi paragonare le li spranghe di misura: per fare ciò bisogna porre sulle traverse del comparatore ad una ad una ciascuna cassa contenente la spranga; situare la spranga di maniera che il suo asse sia in linea retta con ...
‎1864
6
Memorie della Reale accademia delle scienze: Matematiche, ...
in tutti i casi avvi attrazione della spranga maggiore, mentre la forza esercitata dal minerale sulla spranga minore è ora attrattiva, ora ripulsiva, ed ora perfettamente inseghile. Le due prime azioni sono semplici riproduzioni delle sperienze ...
‎1856
7
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini: Fisica. ...
spranga consiste in una Terga di ferro della figura di una piramide ottangolare, molto acuta , o meglio di un cono pure molto acuto. La lunghezza della spranga d' un parafulmine è comunemente di 5 in 6 metri ; e in questo caso si suole darle  ...
Giacinto Amati, 1830
8
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
La lunghezza della spranga <f un parafulmine è comunemente di 5 iti 6 metri ; e in questo caio ri snoie darle alla base 44 millimetri di diametro, ed alla cima , dove incomincia la punta di rame, 16 millimetri pure di diametro. Quando la spranga ...
Giacinto Amati, 1830
9
Nuovo Dizxionario Universale Tecnologico o di Arti e ...
coi pezzi che servono a quella di guida. logrammi, lasciando solo un tale eccesso In tal modo nel caso di una rottura questi di peso alla spranga maestra che basti a zoccoli,'che, come dìcemmo, sono ripe- produrne la discesa nelle condizioni ...
‎1846
10
Trattato elementare di fisica sperimentale ed applicata e di ...
Qualunque di questi tre metodi si adoperi per magnetizmre-una spranga d' acciaio, la potenza magnetica; che questo può-acquistare ha sempre un limite, il quale dipende dalla sua tempera e dalla forza delle <.alamite che si adoperano per ...
Adolphe Ganot, Gemello Gorini, 1861

«SPRANGA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spranga teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Accoltellamento via Panigarola Milano, si trascina fino in piazzale …
... avevano litigato furiosamente nella poco distante piazza Bonomelli, dove uno dei due era stato ridotto in fin di vita da un colpo di spranga. «Cronaca Milano, Tem 15»
2
Lite con tentato omicidio piazza Bonomelli Milano, fermato cittadino …
Al culmine del furore, uno dei due ha afferrato una spranga, riuscendo a colpire l'altro. La vittima è stata soccorsa dal 118 mentre, sulla vicenda ... «Cronaca Milano, Tem 15»
3
Già raccolte 130 testimonianze dalla Polizia sul delitto Indino
Lo hanno colpito con un palanchino o con una spranga (i risultati dell'esame autoptico potranno fornire indicazioni precise sull'oggeto usato) ... «La Nuova Provincia - Asti, Tem 15»
4
Aggredisce l'ex moglie con una...
Maltrattamenti e violenze in famiglia: aggredisce l'ex compagna con una spranga davanti agli occhi atterriti dei due bambini. È stato necessario ... «La Citta di Salerno, Tem 15»
5
Arrestato anche il secondo aggressore del pensionato colpito alla …
... aggressione di Mauro Papiri, il pensionato tortonese di 66 anni, colpito alla testa con una spranga di ferro a febbraio dello scorso anno. «Radiogold, Tem 15»
6
Roma, aggressione contro l'Ardita San Paolo condannati 4 militanti …
Sono arrivate ieri le condanne in primo grado contro un gruppo di estremisti di destra, per i giudici responsabili dell'agguato a colpi di spranga ... «Roma Fanpage, Tem 15»
7
Spaccio violento Colpo di pistola dritto al cuore muore a 22 anni
... marocchino pluripregiudicato di 31 anni che, per ragioni ancora sconosciute, ha colpito in testa con una spranga un connazionale 22enne. «il Giornale, Tem 15»
8
Fan di Beautiful, tenetevi pronti: addio a un altro personaggio. E la …
La figlia di Ridge riesce a difendersi e la spranga cade a terra, ma quando Alexandria cerca il contrattacco provando a colpirla con un sasso a quel punto Steffy ... «Caffeina Magazine, Tem 15»
9
Ardea, gambizzazione a Le Salzare: condanna confermata per un …
... la quale a sua volta reclamava la proprietà di quel manufatto, e lo straniero lo aveva affrontato armato di una spranga. Mentre la ex moglie e ... «Il Caffè.tv, Tem 15»
10
Morra de Sanctis, in auto con la spranga: denunciato 22enne
In auto con la spranga bloccato e perquisito dai Carabinieri rimedia una denuncia. Nei guai è finito un 22enne irpino per porto abusivo di ... «Ottopagine, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spranga [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spranga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z