İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "candid camera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CANDID CAMERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

candid camera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANDID CAMERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CANDID CAMERA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «candid camera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte candid camera sözcüğünün tanımı

Sözlükteki samimi kameranın tanımı, bilgisiz, öngörülemeyen ve komik sonuçlar veren alışılmadık veya tuhaf durumlarda insanların film ya da televizyonda çekimidir.

La definizione di candid camera nel dizionario è ripresa cinematografica o televisiva di persone in situazioni insolite o grottesche, fatta a loro insaputa, con risultati imprevedibili e comici.


İtalyanca sözlükte «candid camera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CANDID CAMERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anticamera
an·ti·ca·me·ra
camera
ca·me·ra
chimera
chi·me·ra
cinecamera
ci·ne·ca·me·ra
efemera
efemera
effimera
ef·fi·me·ra
ephemera
ephemera
fotocamera
fo·to·ca·me·ra
guardacamera
guar·da·ca·me·ra
lumera
lumera
microcamera
mi·cro·ca·me·ra
monocamera
mo·no·ca·me·ra
retrocamera
re·tro·ca·me·ra
sicumera
si·cu·me·ra
telecamera
te·le·ca·me·ra
telecinecamera
te·le·ci·ne·ca·me·ra
tritemimera
tri·te·mi·me·ra
veste da camera
veste da camera
vetrocamera
ve·tro·ca·me·ra
videocamera
vi·de·o·ca·me·ra

CANDID CAMERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

candelizza
candelo
candelora
candelotto
candente
candi
candida
candidamente
candidare
candidarsi
candidato
candidatura
candidezza
candido
candidosi
candiota
candire
candito
canditore
canditura

CANDID CAMERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

atmosfera
bandera
cera
eftemimera
era
fera
fiera
finocchiella effimera
galera
lettera
madera
manera
opera
pentemimera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde candid camera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«candid camera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CANDID CAMERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile candid camera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen candid camera sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «candid camera» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

偷拍
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cámara oculta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Candid room
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

खरा कैमरा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كاميرا خفية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

скрытая камера
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

candid camera
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অকপট ক্যামেরা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

caméra invisible
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kamera terang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bildkamera
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

率直なカメラ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

몰래 카메라
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kamera candid
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

máy ảnh thẳng thắn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நேர்மையாக கேமரா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्पष्ट कॅमेरा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gizli kamera
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

candid camera
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

candid camera
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

прихована камера
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

candid camera
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Candid camera
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

openhartige kamera
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dolda kameran
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skjult kamera
5 milyon kişi konuşur

candid camera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CANDID CAMERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «candid camera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
candid camera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «candid camera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CANDID CAMERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «candid camera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «candid camera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

candid camera sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CANDID CAMERA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

candid camera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. candid camera ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le risorse umane
Trovai strano che se ne stessero al freddo, nessuno che entrasse per prendere qualcosa da bere e sedersi al caldo. In tv c'era una delirante candid camera con una finta farmacista che vendeva una supposta gigante. Mi misi a ridere da solo,  ...
Angelo Ferracuti, 2006
2
Come si fa un video digitale
I risultati che si possono ottenere organizzando le riprese in questo modo vanno oltre ogni aspettativa, come dimostra il format di Paperissima, fucina di candid camera raccolte in mezzo mondo: le più esilaranti e le più premiate dal pubblico  ...
Pietro Izzo, Lorenzo Corvi, Marco Mion, 2004
3
La commedia all'italiana
Ma la sua opera più tipica, quella che meglio lo rappresenta nei pregi e nei difetti , resta semmai Made in Italy, commedia a episodi dalla struttura composita e tuttavia estremamente libera, davvero condotta in uno stile da candid camera.
Enrico Giacovelli, 1995
4
Monica Vitti: filmografia e ricerche
Il mondo del cinema secondo tre giovani cineamatori che inventano in un albergo la candid camera scoprendo amori segreti e vizietti proibiti, storie bizzarre e incredibili tradimenti. «È quasi commovente vedere come il cinema leggero italiano ...
Laura Delli Colli, Enrico Lancia, 1987
5
I film di Alberto Lattuada
Un bel "bouquet" di ragazze carine sguinzagliate per le strade di Roma, pedinate dalla "candid camera " di Lattuada. La spiaggia 1954 Regia: Alberto Lattuada — Soggetto: Alberto Lattuada. che si discosta da quello verghiano («La Lupa ...
Callisto Cosulich, 1985
6
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
... immacolato (meglio: spotless) NB • o candid photo => una foto istantaneo • candid camera => ripresa televisiva con la telecamera nascosta per ottenere dichiarazioni e atteggiamenti spontanei, istintivi càndor (n) [< L candere] non significo ...
Livio Hofmann Cortesi, 2004
7
Sorelle
Gesù, tra poco mici specchio.» «Uh, non avvicinarti troppo, potrebberompersi. Adire il vero pensavo che fissassete. Forse le piaci. Non sache seiuna c...» Per poco non le sfuggì laparola checca, mariuscì acorreggersi: «una Candid Camera ».
Ellie Campbell, 2012
8
Ridere di cuore
... oltre a essere stato uno straordinario chansonnier, ha interpretato dei film in cui si ride a crepapelle come "L'avventura è l'avventura"; » candid camera (burle e scherzi ripresi di nascosto, all'insaputa del malcapitato); • le commedie brillanti  ...
Gianni Ferrario
9
Una vita in Vacanza
CANDID CAMERA: Se il villaggio è dotato di Videoproiettore ed è possibile recuperare una videocamera è simpatico dedicare uno spazio della serata alla visione di Candid camera fatte durante la vacanza agli ospiti in casa, più ospiti si  ...
Moreno Mari, 2010
10
La storia di Canale 5. I personaggi, le trasmissioni, la ...
Nel 1987 conduce Candid Camera, in estate Deejay Beach e in autunno Smile, programma che condurrà fino al 1990. Dal 1988 e fino al 1991 presenta tre stagioni di Candid Camera Show, ottenendo un considerevole successo: la media ...
Marco Saporiti, 2011

«CANDID CAMERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve candid camera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Daniel Radcliffe segretario? "Fa schifo!" VIDEO! - GingerGeneration.it
Ingaggiato per uno scherzo a telecamere nascoste, stile candid camera, Daniel si è trasformato per un giorno in un receptionist… vediamo che ... «GingerGeneration.it, Tem 15»
2
Candid camera con le arance che invadono la città
Decine di arance, pompelmi e limoni prendono vita e comincia la loro corsa per le strade della città. È uno dei momenti della candid camera, ... «Corriere della Sera, Tem 15»
3
Entri in ufficio e ti trovi Daniel Radcliffe | la candid camera che non ti …
L'aziena Nylon ha chiesto all'attore di Harry Potter di fare uno scherzo a tutti i suoi dipendenti e così Daniel Radcliffe è diventato per un giorno ... «Zazoom Blog, Tem 15»
4
MILANO PROTAGONISTA DI UNA CANDID CAMERA IN CUI GLI …
Centinaia di arance che vagano per le vie del centro milanese, dai Navigli, a Parco Sempione, fino a Corso Como. Gli sguardi sbigottiti degli ... «politicamentecorretto.com, Tem 15»
5
16 campagne pubblicitarie che meritano di essere riguardate
... usare a proprio vantaggio. Questa campagna di Allstate Insurance ha lanciato l'allarme in modo molto ironico, con una candid camera 3.0. «Wired.it, Tem 15»
6
Stasera in tv: la guida alla programmazione di oggi 12 luglio
Mentre, oggi, la seconda serata di raitre sarà dedicata ad un programma satirico 'Nemico Pubblico' con monologhi e candid camera irriverenti. «Buzznews portale di notizie, Tem 15»
7
Aiutare le persone in difficoltà in strada: Londra, la candid camera
L ONDRA – Per dimostrare che la gente è meno rude di quanto si pensi, Action Productions, un gruppo di videomaker britannici, ha realizzato ... «Ladyblitz, Tem 15»
8
La gentilezza in una candid: siamo davvero disposti ad aiutare il …
Alcuni ragazzi hanno voluto realizzare una candid camera, mettendo alla prova i passanti nel momento in cui improvvisamente si trovano ... «RADIO DEEJAY, Tem 15»
9
Stasera in tv: la guida alla programmazione di oggi 5 luglio
Mentre, oggi, la seconda serata di raitre sarà dedicata ad un programma satirico 'Nemico Pubblico' con monologhi e candid camera irriverenti. «Buzznews portale di notizie, Tem 15»
10
Nemico pubblico, rassegna stampa: non bastano i lampi di novità …
Restano invece un po' appese le candid camera, riservate a chi apprezza assai quelle così, con dimostrazioni socio-qualcosa. Meglio, molto ... «Reality Show, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Candid camera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/candid-camera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z