İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "canesca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CANESCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ne · sca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANESCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CANESCA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «canesca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
canesca

Galeorhinus galeus

Galeorhinus galeus

Caneska veya cagnesca olarak da bilinen köpekbalığı köpekbalığı, Triakid ailesinin bir köpekbalığı türüdür. Galeorhinus cinsinin tek üyesidir. Canesca kelimesi de verdezgileri belirtmek için kullanılır. Lo squalo galeo, anche conosciuto come canesca o cagnesca, è uno squalo della famiglia dei Triakidi. Si tratta dell'unico membro del genere Galeorhinus. Il termine canesca è usato anche per indicare anche la verdesca.

İtalyanca sözlükte canesca sözcüğünün tanımı

Sözlükte canesca tanımı, kıyılarında, hatta Akdeniz'de yaşayan, 2 m uzunluğa kadar küçük bir köpek balığıdır.

La definizione di canesca nel dizionario è piccolo squalo, di lunghezza fino a 2 m, che vive lungo le coste, anche mediterranee.

İtalyanca sözlükte «canesca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CANESCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arabesca
a·ra·be·sca
avere una tresca
avere una tresca
bresca
bre·sca
burlesca
bur·le·sca
dantesca
dan·te·sca
esca
e·sca
fantesca
fan·te·sca
fresca
fresca
grottesca
grot·te·sca
moresca
mo·re·sca
pesca
pe·sca
principesca
prin·ci·pe·sca
romanesca
ro·ma·ne·sca
saracinesca
sa·ra·ci·ne·sca
scolaresca
sco·la·re·sca
studentesca
stu·den·te·sca
tresca
tre·sca
ventresca
ven·tre·sca
verdesca
ver·de·sca
villanesca
vil·la·ne·sca

CANESCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

canditura
candore
cane
cane da guardia
cane grosso
cane lupo
canea
canederlo
canefora
canerino
canescente
canestra
canestraio
canestrata
canestrato
canestrello
canestro
caneva
canevaccio
canfora

CANESCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bertesca
busca
cancelleresca
capopesca
coltellesca
corsesca
frasca
guardapesca
lingua furbesca
manopesca
marinaresca
mercantesca
mosca
motopesca
nocepesca
soldatesca
umoresca
vasca
vattelappesca
zingaresca

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde canesca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«canesca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CANESCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile canesca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen canesca sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «canesca» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

豪饮
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Tope
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tope
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तोप
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أسرف في معاقرة الخمر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пьянствовать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

beber em excesso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অত্যধিক মদ্যপান করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tope
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tope
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tope
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

トペ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

술을 많이 마시다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tope
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vườn trồng xoài
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அளவிற்கு மீறி மது அருந்து
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

शार्क जातीचा छोटा मासा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

alkolik olmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

canesca
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

upić się
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пиячити
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Tope
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γαλέος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pimpelen
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tope
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tope
5 milyon kişi konuşur

canesca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CANESCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «canesca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
canesca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «canesca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CANESCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «canesca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «canesca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

canesca sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CANESCA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

canesca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. canesca ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
fapte si vorbc cancsci, portare canesca; c) in intellessulu cuventnlui cane de sub 7. :fome canesca, Iucyu cancscu, sete cancsca,buccate canescz'. CANESTRU, s. m., vedi canistru. CANETIA, 5. f., vedi canitia. CANFORA (si con/hm, camfora si  ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
2
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Cagnolina, Cuccia. Canemeo ( gr. уамрг^цд ) sm. Lo stesso che Canimeo. Ganimede , Vagheggino , Milor- dino, Signorino. Canesca sf. itt. acyUum catidus. Pesce cane. L' ascio se vo pe ft'orza fa paone , La canesca passa vo ne dderfino.
Raffaele D'Ambra, 1873
3
Istituzioni di anatomia comparata
... l! occhio , i nervi cigliane 'l vaso deferente dell' anitra e dell'oca; la uscita dell' aorta corrispondente al seno maggiore di quella dell' uomo ne' ciprino , linea , luccio , varialo , carpione , corbella , cefalo, aurata e mancante nella canesca e gli ...
Stefano Delle Chiaie, 1836
4
Lo sport della pesca: La fauna delle acque interne e del mare
Cacciuno, V. Canesca. Cacciuttiello, V. Gattuccio. Caccu, V. Pesce prete. Cacùmbaru, V. Pagello manfrone. Cadamanu, V. Calamaro. Caddutu, V. Spinarolo. Caeden, V. Cavedano. Cagarella, V. Mennola. Cagliotelloj V. Gattuccio. Cagna, V.
Aldo Peronaci, 1966
5
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
Fra gli Squaliru', degli abnormi Pesci-martelli abbiam solo sicuro la Sphyrna zygwna, Bali; dei veri Squali ( Care/carias , Cuv., Prionodon , M. ed H.) abbiam la legittima Canesca ( Garcharias lamia, M. ed H. se non Bisso, cui nonostante la ...
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
6
Vocabolario delle parole del dialetto napoletano, che più si ...
_Ó „ Te `sia.arrccommannato вво- canesca, „ага , che se giacca, e ссо Deiavolo esca. * liîarxist'ro, ипшго , e sorta di cesto di vimini «Per avveziari ragaazi 'ascior le gambe „ е ' elmminaœ .- “' CanninchioA , gola f.V ‚ _ . зон): 10 canniccluo ...
‎1789
7
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Raramente si prende il Talassorrhinus vulpecula , Val. (Carcharias rondeleti, Risso). Ed ultimo della Sottofamiglia è il Palombo-canesca (Galeus canis, Rp. ) non punto certo sia lo stesso che la specie nordica. Ren succedongli i Mustelini, veri ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
8
Li contraste tra duje mpressarie pe le mmuseche de li maste ...
(dallinterno delle scene a drittaгsi dirzge a Laura) Uh! che te venca no cancaro dinto a la canesca che ssi... Lau. Canesca a mme!.. brutta brutta brutta! Ros. Fattucchiara, fattucchiara! Lau. Sherruta sberrutal Ros. Vattenne. (gridando) Lau.
Pasquale Altavilla, 1850
9
Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena
... Non se scommova Uscía , ca mme daie pena, Ch' aggio la cortesía pe rrecevuta ; Ch' io vesogna , che ccorra a ttutta lena > Ca la gente la veo meza perduta, Te sia arrecommannato sso Canesca » Fa , che se giacca , e cco Deiavol'escs.
‎1787
10
Istituzioni di anatomia comparata: 1
... sportiglione, nel rombo , lupo , earpz'one, fabro e canesca. Neppure risparmiò fatica a descrivere la corda del timpano , il' legamento dell' incudine , l' uvula , i muscoli faringei , le cartilagini tracheali, le tonsille, le giugulari tiroidee' c dorsali ...
‎1836

«CANESCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve canesca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Inaugurata piazzetta Canesca
Applausi spontanei, emozione generale e festeggiamenti comunitari hanno accolto in prima serata l'inaugurazione della piccola piazzetta ... «Il Fatto Vesuviano, Haz 13»
2
Sant'Anastasia. Il sistema Alvei-caditoie-fogne regge il temporale
... via Coscialonga, via Marciano e Largo Donna Regina sono stati rinvenuti allagati; dissestato un tratto di strada in via Canesca; un intervento ... «Julie News, Eyl 12»
3
Animali: salvato squalo spiaggiato all'Asinara
Si tratta di un esemplare di Galeorhinus galeus, comunemente piu' noto come squalo galeo o canesca. Si era arenato per motivi ignoti e solo ... «ANSA.it, Haz 11»
4
Addio palombo, arriva la platessa come cambia il menu scolastico
"A partire da marzo – annuncia Borgogno – cancelleremo la canesca dal menù. Monitoriamo regolarmente il gradimento dei pasti da parte di ... «La Repubblica Torino.it, Şub 10»
5
Nei menu a scuola solo pesce senza spine
Il limanda e il canesca sostituiscono altri due tipi di pesce: l´halibut e la platessa. Sarà però sempre pescato nel mare del Nord, quindi in una ... «La Repubblica Torino.it, Tem 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Canesca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/canesca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z