İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "categoriale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CATEGORIALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · te · go · ria · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CATEGORIALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «categoriale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte categoriale sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kategorik tanımı kategorize edilmiştir; kategori ile ilgili: konsept c .; kategorik ayrımlar. Kategorik, belirli bir kategoriyi ilgilendiriyor: kategorik talepler.

La definizione di categoriale nel dizionario è di categoria; relativo a categoria: concetto c.; distinzioni categoriali. Categoriale è anche che concerne una particolare categoria di persone: rivendicazioni categoriali.


İtalyanca sözlükte «categoriale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CATEGORIALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amatoriale
a·ma·to·ria·le
ambulatoriale
am·bu·la·to·ria·le
arteriale
ar·te·ria·le
circondariale
cir·con·da·ria·le
editoriale
e·di·to·ria·le
equatoriale
e·qua·to·ria·le
erariale
e·ra·ria·le
feriale
fe·ria·le
imperiale
im·pe·ria·le
imprenditoriale
im·pren·di·to·ria·le
industriale
in·du·stria·le
interministeriale
in·ter·mi·ni·ste·ria·le
materiale
ma·te·ria·le
ministeriale
mi·ni·ste·ria·le
salariale
sa·la·ria·le
sartoriale
sar·to·ria·le
seriale
se·ria·le
settoriale
set·to·ria·le
territoriale
ter·ri·to·ria·le
vettoriale
vet·to·ria·le

CATEGORIALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

catechizzazione
catecolammina
cate
catecumenale
catecumenato
catecumeno
catedra
categorema
categorematico
categoria
categoricamente
categoricità
categorico
categorizzare
categorizzazione
catello
catellone
catena
catena montuosa
catenaccio

CATEGORIALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

atriale
caratteriale
casa circondariale
cimiteriale
commissariale
comprensoriale
curiale
direttoriale
disegno industriale
dittatoriale
esattoriale
extraterritoriale
genitoriale
immateriale
manageriale
memoriale
mercuriale
notariale
sensoriale
vittoriale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde categoriale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«categoriale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CATEGORIALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile categoriale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen categoriale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «categoriale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

明确的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

categórico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

categorical
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्पष्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قاطع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

категорический
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

categórico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

খুলাখুলি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

catégorique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mutlak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

kategorisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

カテゴリ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

무조건적인
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

wonten
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phân minh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆணித்தரமான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्पष्ट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kategorik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

categoriale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kategoryczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

категоричний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

categoric
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κατηγορηματικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kategoriese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kategoriska
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kategoriske
5 milyon kişi konuşur

categoriale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CATEGORIALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «categoriale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
categoriale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «categoriale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CATEGORIALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «categoriale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «categoriale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

categoriale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CATEGORIALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

categoriale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. categoriale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il legame del dono
L'espressione intuizione categoriale dice molto chiaramente che la categoria è più della forma. A rigore, intuizione categoriale significa infatti: un'intuizione (un essere presente per) orientata immediatamente su una categoria.
Susy Zanardo, 2007
2
Virtù e opzione fondamentale: una riflessione a partire dal ...
Con queste premesse Fuchs riflette sul modo di rapportarsi delle diverse virtù alla virtù della carità, corrispondente alla relazione fra la libertà di scelta categoriale e la libertà trascendentale42. È importante tener conto che nel contesto ...
Vidas Balčius, 2007
3
Gregorianum
ne delle parti in modo distinto e differenziato; (3) l'atto categoriale che dà e riempie il suo oggetto. Occorre sottolineare che queste diverse fasi formano un processo conoscitivo sintetico con la fusione di atti distinti in un atto categoriale unitario ...
‎2006
4
Il latente e il manifesto. Bisogni nella città e servizio ...
Da un welfare categoriale alla rilevazione dei bisogni sul territorio Nel quadro dei mutamenti delineati, vanno tuttavia ribadite alcune caratteristiche del nostro sistema dell'assistenza ed alcune modalità, tutte nostre, di considerare il Servizio  ...
Giovanni Pieretti, 2003
5
Categorizzazione sociale e costruzione del pregiudizio. ...
... ciò che renderebbe plausibile l'ipotesi di una universalità (non comprovata, però, da ricerche cross-culturali) dell'organizzazione categoriale dello spettro visibile. Tale (presunta) universalità, comunque, deve "fare i conti" con il linguaggio e ...
Maria Elvira De Caroli, 2005
6
L'articolo italiano fra concetto ed entità: Considerazioni ...
Se l'identificazione dell'entità designata da un SNdet non avviene endoforicamente, né il SNdet indica un oggetto contestualmente presente oppure parte delle conoscenze comuni di parlante e interlocutore, il SNdet è categoriale. Si può dire ...
Iørn Korzen, 1996
7
BVN 12-18: batteria di valutazione neuropsicologia per ...
Fluenza categoriale La prova fluenza categoriale o semantica è simile a quella di fluenza fonemica ma, diversamente da questa, al soggetto si richiede di produrre , entro un certo limite di tempo, parole che appartengono a una stessa ...
‎2009
8
La dimensione dell'es gibt nell'ontologia di Martin Heidegger
Per effettuare il passaggio dall'intuizione sensibile di riempimento all'intuizione categoriale, Heidegger ci offre il seguente esempio: «questa sedia è gialla e imbottita». Si può immediatamente verificare che questo enunciato non è totalmente ...
Vida Tercic, 2006
9
La Civiltà cattolica
Dio: autocomunicazione trascendentale e categoriale. Questa concezione dialettica della situazione umana fa nascere un rapporto particolare tra storia della salvezza e storia della rivelazione. Si tratta dell'aspetto «trascendentale» e  ...
‎2003
10
Il fenomeno dell'essere: fenomenologia e ontologia in Heidegger
Anzi, proprio in questo si trova « il senso autentico della scoperta dell'intuizione categoriale » w. Non è dunque soggettiviz- zando l'atto categoriale che si potrà render ragione del nonsensibile, ma solo considerando quell'atto nel suo ...
Costantino Esposito, 1984

«CATEGORIALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve categoriale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
DSM 5: cosa cambia nella diagnosi di Depressione Maggiore?
... diffuso in ambito clinico, basato su un modello ateorico e categoriale che classifica i disturbi ricorrendo a precisi criteri diagnostici. Tuttavia ... «State of Mind, Tem 15»
2
Il Mezzogiorno è ancora indietro, il cambiamento di verso per ora …
... apertura dei mercati chiusi, superamento del carattere categoriale del Welfare, concentrando gli interventi sulle famiglie povere con minori». «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
3
Barletta: Incontro dell'Aiga sugli avvisi di pagamento Inps agli avvocati
... di attività professionale assoggettabile a previdenza categoriale, hanno, in concreto, omesso di iscriversi all'ente di previdenza di riferimento. «BarlettaLive.it, Tem 15»
4
Progetto IPASVI sulle nuove competenze infermieristiche: una …
... dell'infermieristica ma anche senza avere un indicatore di misura dell'assistenza stessa erogata) sacrifica all'estremo l'unità categoriale fino, ... «InfermieristicaMente, Tem 15»
5
Cons. Stato, sez. IV, sentenza n. 5525 dell'11 novembre 2014
Nel caso di specie, anche a volere sposare la tesi "riduttiva" che prescinde dal dato categoriale generale della natura non vincolata del ... «InSic, Tem 15»
6
Riflessioni circa l'importanza delle scale di valutazione del DSM-5
Essendo il DSM 5 manuale di transizione, e coerentemente con questa volontà d'integrazione di un sistema categoriale con quello ... «State of Mind, Tem 15»
7
Alla Kariba rinnovo delle Rsu, eletti Lucetti e Lagomarsini della Uiltec
A seguire verranno rinnovate le rsu di altre aziende di pertinenza categoriale. Venerdì 26 giugno 2015 alle 14:40:02. © RIPRODUZIONE RISERVATA ... «Citta della Spezia, Haz 15»
8
Riflessioni di un infermiere su Il Riformatore e l'Infermiere – il dovere …
La tematica affrontata è quella del cambiamento, meta raggiungibile solo dopo la creazione di una coscienza categoriale finalizzata agli ... «InfermieristicaMente, Haz 15»
9
Personale Ssn. Fimmg: “Bene mozioni Camera. Vicini ad Anaao su …
... dipendenti, ha proclamato la propria mobilitazione, richiamando anche quegli stessi temi, espressione evidente di amalgama categoriale”. «Quotidiano Sanità, Haz 15»
10
Disturbi correlati a sostanze e disturbi da addiction: cosa cambia nel …
... al quale eravamo abituati dal DSM-III: questo cambiamento riflette il riconoscimento che un sistema categoriale eccessivamente rigido non ... «State of Mind, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Categoriale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/categoriale>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z