İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "causerie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAUSERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

causerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAUSERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAUSERIE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «causerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte causerie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kostiklerin tanımı hafif bir sohbettir.

La definizione di causerie nel dizionario è conversazione leggera.


İtalyanca sözlükte «causerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAUSERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


boiserie
boiserie
brasserie
brasserie
cattiverie
cattiverie
clownerie
clownerie
coprimiserie
co·pri·mi·ʃe·rie
di serie
di serie
dicerie
dicerie
feerie
feerie
ferie
ferie
fuori serie
fuori serie
fuoriserie
fuo·ri·se·rie
intemperie
in·tem·pe·rie
jacquerie
jacquerie
japonaiserie
japonaiserie
lingerie
lingerie
macerie
macerie
merie
me·rie
miniserie
mi·ni·se·rie
rêverie
rêverie
serie
se·rie

CAUSERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

causa
causa giusta
causa prima
causale
causalità
causalmente
causare
causare un malore
causativo
causato
causeur
causeuse
causidico
caustica
causticamente
causticare
causticazione
causticità
caustico
caustificare

CAUSERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barbarie
cantastorie
cappellini delle praterie
carie
carinerie
chirie
congerie
conterie
curie
fantasticherie
inferie
kyrie
memorie
pruderie
salmerie
sensiblerie
smancerie
storie
temperie
vittorie

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde causerie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«causerie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAUSERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile causerie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen causerie sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «causerie» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

漫谈
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

causerie
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

causerie
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

causerie
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مطعم Causerie
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

непринужденный разговор
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

palestra
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চুটকি লেখা রম্যরচনা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Causerie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

causerie
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

causerie
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

しゃべり
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

causerie
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

causerie
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

causerie
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

causerie
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वृत्तपत्र किंवा मासिक यांतील एक अनौपचारिक शैलीतील निबंध
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

söyleşi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

causerie
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Causerie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

невимушена розмова
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

causerie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κουβέντα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Causerie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kåserier
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kåseri
5 milyon kişi konuşur

causerie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAUSERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «causerie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
causerie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «causerie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAUSERIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «causerie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «causerie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

causerie sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAUSERIE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

causerie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. causerie ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tutte le poesie e i capolavori in prosa
Causerie Vous êtes un beau ciel d'automne, clair et rose! Mais la tristesse en moi monte comme la mer, Et laisse, enrefluant, sur ma lèvre morose Le souvenir cuisant de son limon amer. 4 Ta mainse glisse en vainsur mon seinquisepâme; Ce ...
Charles Baudelaire, 2012
2
I fiori del male e tutte le poesie
Causerie Vous êtes un beau ciel d'automne, clair et rose! Mais la tristesse en moi monte comme la mer, Et laisse, enrefluant, sur ma lèvre morose Le souvenir cuisant de son limon amer. 4 Ta mainse glisse en vainsur mon seinquisepâme; Ce ...
Charles Baudelaire, 2011
3
Ritratto di Leopardi
di ritratti - i Portraits littéraires, i Portraits contemporains, i Portraits de Femmes -; poi, per un altro ventennio, dal 1 849 alla sua morte - nel 1869 -, nella causerie, quella conversazione di tono quasi colloquiale adoperata con spirito più ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, Carlo Carlino, 1996
4
I fiori del male
Causerie. Vous êtes un beau ciel d'automne, clair et rose! Mais la tristesse en moi monte comme la mer, Et laisse, en refluant, sur ma lèvre morose Le souvenir cuisant de son limon amer. – Ta main se glisse en vain sur mon sein qui se pâme ; ...
Charles Baudelaire, 2010
5
I Tre Moschettieri (Les trois mousquetaires)
P. CHAPITRE. L. CAUSERIE. D'UN. FRÈRE. AVEC. SA. SOEUR. endant le temps que Lord de Winter mit à fermer la porte, à pousser un volet et à approcher un siège du fauteuil de sa belle soeur, Milady, rêveuse, plongea son regard dans  ...
Alexandre Dumas (Padre), 2012
6
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
... confrontée avec Vhi- stoire que nous jfaisons , ce serait le mélange sur la scène de tout ce qui est mèle dans la vie ; ce serait une émeute là et une causerie d'amour ici , et dans la causerie de Z' amour une lecon pour le peuple , et dans V ...
G. R., 1834
7
Sul palco c'è l'autore: Scivere, filmare, interpretare : ...
Insomma, causerie, direbbe Jacobson. « Fino a non molto tempo fa la storia dell' arte e della letteratura, in particolare, non costituiva una scienza, ma una ' causerie' »16 affermava Jacobson, nel condannare ogni vocazione della critica ...
Beatrice Barbalato, 2007
8
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
... aite nos péres ont /aite , confrontée avec Vhi- stoire que nous faisons , ce serait le mélange sur la scène de tout ce qui est mèle dans la vie ; ce serait une émeute là et une causerie d'amour ici , et dans la causerie de f amour une lecon pour ...
‎1834
9
Tradizione e contestazione. La letteratura di trasgressione ...
eliot in parte si ispira, aveva titolato una sua “causerie” Qu'est-ce qu'un classique ? nel 1850 sainte-Beuve diceva che un classico era “uno in grado di arricchire la nostra mente, di parlare a tutti in uno stile nuovo e antico, perfettamente ...
Giovanna Angeli, 2009
10
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
... serait C histoire que nos péres ont fatte , confrontée avec Thi- stoire que nous faisons , ce serait le mélange sur la scène de tout ce qui est mèli dans la vie ; ce serait une émeute là et une causerie d'amour ici , et dans la causerie de V amour  ...
‎1834

«CAUSERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve causerie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Uomini e Libri", cinquant'anni nell'editoria raccontati da Mario …
Mann - "un punto di riferimento per tutti" - è al centro, "come un sovrano in vena di causerie", trafitto dagli sguardi di quelli che lo circondano: ... «L'Huffington Post, May 15»
2
«Le confidenze» di Stravinskij sono lezioni sulla bella musica
Lo si può fare utilmente solo mettendosi sul terreno tecnico e professionale» dichiarava Stravinskij nel 1936 nel corso di una lunga causerie ... «il Giornale, Tem 14»
3
Parte il Concorso polifonico Nove giorni di musica
... in attesa del boato liberatorio dei vincitori, erano riempite da una chiassosa causerie, dai corteggiamenti delle pupe foreste da parte dei bulli ... «La Nazione, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Causerie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/causerie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z