İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cedenza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CEDENZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · den · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEDENZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CEDENZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cedenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cedenza sözcüğünün tanımı

Sözlükteki verimin tanımı bir çözümdür. Borç da menkul kıymet değerinde bir düşüş olur.

La definizione di cedenza nel dizionario è cedimento. Cedenza è anche diminuzione di valore di titoli.


İtalyanca sözlükte «cedenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CEDENZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

CEDENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cedente
cedere
cedere a
cedere le armi
cedevole
cedevolezza
cedi
cedibile
cedibilità
cediglia
cedimento
ceditore
cedola
cedolare
cedracca comune
cedracca di Javorka
cedraia
cedrangolo
cedrare
cedrata

CEDENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cedenza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cedenza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CEDENZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cedenza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cedenza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cedenza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

cedenza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cedenza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cedenza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

cedenza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

cedenza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

cedenza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cedenza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

cedenza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cedenza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cedenza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

cedenza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

cedenza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

cedenza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cedenza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cedenza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

cedenza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

cedenza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cedenza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cedenza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cedenza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

cedenza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cedenza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

cedenza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cedenza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cedenza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cedenza
5 milyon kişi konuşur

cedenza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CEDENZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «cedenza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cedenza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cedenza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CEDENZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cedenza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cedenza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cedenza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CEDENZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cedenza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cedenza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Si vede infatti da ognuno che le cose di cedentissime, cioè pochissimo correnti, diventano ripugnantissime al cedere. E P. 2. 257. Nulla di artifizio ci vuol per tagliar le cose cedentissime, e di quasi niuna attaccatura nelle parti loro. t CEDENZA.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Discorsi di anatomia: ora per la prima volta stampati ...
sia abbia un sentimento discernitore della cedenza , cioè col quale- lo strumento sospenditore del capo conosca che il capo andrebbe giù se egli non si mantenesse nella sua forza , benchè tutti-gli altri strumenti sospenditori dell' altre ossa le ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1741
3
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
... non li sorprenda, e cosi l'ossa rimangon sospese con la medesima gagliardezza di prima, e la torre non crolla e non cade. Se il pericolo della cedenza si fa sentire negli uomini del primo e più basso ordine, al discernimento 140 msconso.
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
4
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini gia publico ...
Se il pericolo della cedenza si fa sentire negli uomini del primo e più basso ordine , al discernimento di tal pericolo gli uomini di quell' ordine non occorre che faccian saper nulla di tal pericolo agli uomini del second' ordine , perchè questi ...
Lorenzo Bellini, 1741
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
CEDENZA. Sost. femm. L'atto o L'efi'etto del cedere. - Torric. Lez. 12: In quel poco o molto tempo della codenza, si dà. campo all' infinità. della forza di potere estinguere quegli infiniti. Bellin. Disc. Anat. 1, 166: Non altrimenti che abbisognino i ...
‎1866
6
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
... con abbassar la mano con minor velocita di quella della. alla , voi bene ricevereste percossa, ma non come da tutta la velocita della pal a, ma solamente come dall' eccesso della velocita di quella sopra la velocita della cedenza della mano ...
‎1744
7
Opere: 20.21
percOlil, ma non come da tutta la relecit'a della alla, ma solamente come dall' ecresso della veibrilà di quella sopra la velocità della cedenza della mano, sicché quando la palla scendesse han dieci gradi di Velocità, e la mano cedcsse con ...
Galileo Galilei, 1832
8
Raccolta di prose italiane con un discorso della maniera ...
Lasciamo per ora queste ultime condizioni e consideriamo la cedenza sola. Non si è egli detto ch'ella deve essere cedenza si , ma cedenza si gagliarda nell' attaccatura delle sue parti, che il peso che devou reggere non possa strapparle?
‎1809
9
Dizionario della lingua italiana
L' istesso mobile in mezzi di differente sottilità, e rantu, e in somma di diversa cedenza, cc. si movesse con velocita nell' aria maggiore , che nell' acqua. E appre.uo: Il medesimo mobile in mezzi di diversa cedenza osservi nella velocità la ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
10
Appendice al trattato dell'uso del mercurio sempre temerario ...
Quel dirsi col citato Scrittore , che il Latte è di una natura , che rammol~ lisce, e conferisce della cedenza, e dell' arrendevo~ lezza a'vasi , e per conseguenza, che atto è a temperare il moto estremamente rapido de' globettini del Mercurio; ...
Lorenzo Gaetano Fabbri, 1751

«CEDENZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cedenza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Profughi battono il Gorla Minore
Restano tuttavia ferme alcune posizioni dell'amministrazione comunale su cui cedenza». Alessandra Favaro. © Riproduzione Riservata. «La Prealpina, Tem 15»
2
Alberi Monumentali salvi per Decreto
... monumentali d'Italia deve essere aggiornato con cedenza almeno ... monumentali d'Italia deve essere aggiornato con cedenza almeno ... «Diritto & Diritti, Kas 14»
3
Aumenta produzione mele Trentino, ma calano consumi
Per la manifestazione, che ha cedenza biennale, sono attesi complessivi 423 espositori da 20 Paesi del mondo, con un incremento che supera ... «ANSA.it, Kas 14»
4
Campo di Marte, Coverciano e San Salvi, il divieto di sosta per la …
... mensile, notturno in 89 strade ( o tratti stessa strada) mentre in 16 strade il divieto di sosta diventerà diurno (ma sempre a cedenza mensile). «gonews, Kas 14»
5
L'ennese Palillo al 6TH World Veterans Judo Championships …
... il ritmo imposto dalla federazione internazione, la quale prevede che, sia i campionati d'Europa sia i Mondiali, siano a cedenza annuale. «Vivi Enna, Eyl 14»
6
Convivio 2014: la mostra mercato benefica più griffata d'Italia
Puntuale come sempre (la cedenza e biennale) è partita la XII edizione della mostra mercato di beneficenza dedicata alla raccolta di fondi a ... «Pianetadonna, Haz 14»
7
Il pascolo, gli alberi e l'identità. Meriagos, territori da salvare
Sono tuttavia da consigliare anche altre cure agronomiche, quali il decespugliamento meccanico e lo sfalcio da effettuarsi a cedenza periodica ... «La Nuova Sardegna, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cedenza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cedenza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z