İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sovrintendenza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOVRINTENDENZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sovrintendenza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOVRINTENDENZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOVRINTENDENZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sovrintendenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Amirleri

Soprintendenze

Müttefikler, İtalya'nın Kültürel Miras ve Etkinlikler Bakanlığının organlarına, Yasama Kararnamesi no. 42, kültürel, peyzaj, müze, arşiv ve ilgili miras alanlarındaki görevleri bulunan "Kültürel Miras ve Peyzaj Yasası" üzerine. Le soprintendenze sono in Italia organi periferici del Ministero per i Beni e le Attività Culturali, regolati dal decreto legislativo 22 gennaio 2004, n. 42, in materia di "Codice dei beni culturali e del paesaggio" con compiti in ambito territoriale in materia di beni culturali, paesaggistici, museali, archivistici ed affini.

İtalyanca sözlükte «sovrintendenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOVRINTENDENZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

SOVRINTENDENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sovreccitato
sovreccitazione
sovreminente
sovreminentemente
sovreminenza
sovresporre
sovresso
sovrimporre
sovrimposizione
sovrimposta
sovrimpressione
sovrimpresso
sovrintelligenza
sovrintendente
sovrintendere
sovrintendere a
sovrosso
sovrumanamente
sovrumanità
sovrumano

SOVRINTENDENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
eccedenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
providenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sovrintendenza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SOVRINTENDENZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sovrintendenza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sovrintendenza sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«sovrintendenza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOVRINTENDENZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sovrintendenza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sovrintendenza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sovrintendenza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

督察
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

superintendencia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

superintendence
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

देख-रेख
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إشراف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

заведование
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

superintendência
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তদারক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

surveillance
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengawasan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

superintendence
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

監督
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

감독
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

superintendence
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự trông nom
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மேற்பார்வையும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

देखरेख
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gözetim
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sovrintendenza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nadzorowanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

завідування
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

supraveghere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επιστασία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

toesig
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

superintendence
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

superintendence
5 milyon kişi konuşur

sovrintendenza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOVRINTENDENZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «sovrintendenza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sovrintendenza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sovrintendenza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOVRINTENDENZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sovrintendenza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sovrintendenza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sovrintendenza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOVRINTENDENZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sovrintendenza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sovrintendenza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il sindaco e l'adozione delle ordinanze contingibili ed urgenti
Sovrintendenza alla tenuta dei registri di stato civile. C'om ocazione e presidenza della Ciiunta Ce. me manchi il Presidente, del Consiglio). Sovrintendenza agli adempimenti in materia elettorale. Sovrintendenza al funzionamento dei servizi e  ...
Gianfranco Di Rago, 2003
2
Diritto degli enti locali
L'attività di sovrintendenza e di coordinamento e le relazioni con la sovrintendenza del capo dell'amministrazione e del segretario Tra le competenze attribuite dalla legge al direttore generale vi sono la sovrintendenza allo svolgimento delle ...
Edoardo Barusso, 2008
3
Danno biologico. Le tabelle di legge
Adriano OSSICINI coordinatore, Sovrintendenza Medica Generale Dott. Francesco BONACCORSO componente, Sovrintendenza Medica Generale Dott. ssa Cristina CASALE componente, Sovrintendenza Medica Generale Prof. Alfredo ...
Giuseppe Cimaglia, Patrizio Rossi, 2006
4
L'ordinamento degli enti locali: commentario al testo unico
La dirigenza degli enti locali zione delle competenze per cui la sovrintendenza dell'organo politico dovrà ritenersi limitata a garantire l'unità di indirizzo politico- amministrativo e la verifica dell'attuazione degli indirizzi dell'organo di governo, ...
Francesco Caringella, Antonio Giuncato, Filippo Romano, 2007
5
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
seconda è conservata agli atti dell'ufficio che ne informa la competente sovrintendenza per i beni artistici e storici. Eventuali cambiamenti della specie, della quantità 0 del luogo di custodia delle armi di cui trattasi debbono essere denunciati ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
6
Atti, procedimenti, documentazione
c) rappresentanza dell'ente, presidenza Giunta, sovrintendenza al funzionamento dei servizi e degli uffici, all'esecuzione degli atti, all'espletamento delle funzioni statali e regionali attribuite o delegate al Comune e alla ...
‎2007
7
Testo unico di pubblica sicurezza
notazioni, è consegnata all'interessato; la seconda è conservata agli atti dell' ufficio che ne informa la competente sovrintendenza per i beni artistici e storici. Eventuali cambiamenti della specie, della quantità o del luogo di custodia delle armi ...
‎2014
8
Introduzione alla gestione dei beni culturali:
un punto di vista quali-quantitativo, tali cioè da poter essere sottratti per la loro importanza alla “direzione” di Sovrintendenza ordinaria; in questo modo si libererebbero le potenzialità delle singole realtà e con questa scelta ci si orienterebbe ...
Giacomo Magnani, 2014
9
Chiesa della purificazione: Caronno Pertusella
Le seguenti notizie sono tratte da una ricerca condotta dalla sottoscritta presso l' Archivio della Soprintendenza per il Beni Storico Artistici ed etnoantropologico di Milano un tempo denominata Sovrintendenza alle Gallerie. Presso La ...
Pierangelo Colombo, Paola Monti, Pierangela Zaffaroni, 2011
10
Programmi di scambio con i paesi di lingua tedesca e ...
... soggiorni di istruzione e programmi di scambio10. In base ai dati raccolti dalla Sovrintendenza Scolastica Provinciale, nel triennio 1996-1999 sono stati effettuati 385 viaggi e soggiorni di istruzione all'estero a cui hanno partecipato più ...
Federica Ricci Garotti, Maurizio Rosanelli, 2000

«SOVRINTENDENZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sovrintendenza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Albenga raggiunge l'accordo con la sovrintendenza per la gestione …
Arriva l'accordo tra il Comune di Albenga e la Sovrintendenza per la gestione delle aree archeologiche della città, questo uno dei punti all'ordine del giorno nel ... «SavonaNews.it, Tem 15»
2
Vincolo paesaggistico, il Consiglio Comunale contro la …
“Si vincola un territorio, pari ad un terzo dell'intero Comune, che la stessa Sovrintendenza riconosce ben conservato e tutelato. La nostra posizione – afferma il ... «Marsciano7, Haz 15»
3
Terni, Comune replica su Carsulae: ''La manutenzione spetta alla …
La Sovrintendenza ai Beni Archeologici dell'Umbria si dovrebbe occupare del decoro degli spazi interni, del mantenimento dei percorsi di visita, della relativa ... «Terni Oggi, Haz 15»
4
Nido, per la Sovrintendenza la zona era ad "altissimo rischio"
La Sovrintendenza per i beni archeologici della Toscana rivendica le parole inequivocabili messe nero su bianco ben due anni fa, in merito alla realizzazione ... «Il Tirreno, Haz 15»
5
Ventimiglia: reperti archeologici vicino alla stazione? Assolutamente …
Interviene la Sovrintendenza ai Beni Archeologici della nostra regione, in relazione alle segnalazioni di ritrovamenti di presunto interesse archeologico nell'area ... «SanremoNews.it, Haz 15»
6
Sì ai lavori nel parking Galileo, reperti Cittadella a rischio: "Comune …
Se da una parte la Sovrintendenza si è riservata qualche giorno per la valutazione tecnica dei reperti della Cittadella ritrovati, dall'altra ha autorizzato la Città a ... «TorinoToday, Haz 15»
7
La Sovrintendenza taglia i pini nel real sito di Carditello
La Sovrintendenza taglia i pini nel real sito di Carditello Un flash mob contro il taglio dei pini nel Real sito di Carditello. Legambiente e altri attivisti ambientalisti ... «La Repubblica, May 15»
8
Circo Massimo, ritrovati i resti dell'Arco di Tito
L'annuncio della Sovrintendenza capitolina. E' una seconda opera dedicata all'imperatore nell'anno della sua morte, l'81 dopo Cristo, per celebrare la ... «La Repubblica, May 15»
9
La sovrintendenza cambia idea sull'antenna di Sant'Alessio: il …
Anche sull'antenna di via Fonda a Sant'Alessio siamo alle comiche: la sovrintendenza che prima aveva dato parere positivo ora lo revoca. Il comune ... «La Gazzetta di Lucca, Mar 15»
10
Sovrintendenza, si cambia: a Lucca torna Luigi Ficacci
La Sovrintendenza di Lucca cambia infatti di nuovo guida ed ormai è ufficiale, manca soltanto l'ultimo atto per rendere l'insediamento effettivo: questione di ... «Lucca in Diretta, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sovrintendenza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sovrintendenza>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z