İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "chiavarda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CHIAVARDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chia · var · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIAVARDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CHIAVARDA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «chiavarda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chiavarda

kancalı bulon

Chiavarda

Anahtar kelime, bina ve demiryolu ve deniz inşaatlarında kullanılan cıvata benzeri eşyaların sabitlenmesi için çeşitli mekanik cihazları tanımlamaktadır. Bazı tiplerde iplik bir önyargı kilidi ile değiştirilir. Vakıflardan Chiavarda Vakıfların anahtarı olarak adlandırılan binada, bunlar açıkta yivli kısım ile boğulan cıvatalardır.Narlık yapılarında, tekne levhalarını teknenin dış tabakasına tutturmak için kirişleri geçerken kullanılan cıvatalar bulunur ve plakanın içinden geçme. Buharlı gemilerde, temel plakaları için klavyeler, buharlı motorun tabanını oluşturan parçaları temel plakası üzerinde sabitleyen ve kereste veya erimiş demir ile sarılmış olarak tanımlandı. Con il termine chiavarda si identificano alcune varietà di dispositivi meccanici per il fissaggio di oggetti, simili ai bulloni, utilizzate sia nell'edilizia, che nelle costruzioni ferroviarie e navali. In alcuni tipi la filettatura è sostituita da una chiusura a bietta. Chiavarda da fondazioni Nell'edilizia, dove prende il nome di chiavarda da fondazioni, si tratta di bulloni affogati nel calcestruzzo aventi esposta la parte filettata Nelle costruzioni navali si tratta di bulloni usati per fissare eventuali piastre corazzate allo strato esterno dello scafo, attraversando il fasciame e fissandosi tramite filettatura nella piastra stessa. Nel caso delle navi a vapore, venivano definite chiavarde per piastra di fondazione quelle che servivano a fissare sulla piastra di fondazione le parti che componevano la parte inferiore della macchina a vapore, ed erano incastrate, capovolte, nel legname o nel ferro fuso.

İtalyanca sözlükte chiavarda sözcüğünün tanımı

Sözlükteki chiavarda'nın tanımı, çeşitli şekillerde inşa edilmiş, bir kemerin itme kuvvetini veya bina yapısının deformasyonlarına karşı koymak için kullanılan bir demirleme sistemidir. Chiavarda ayrıca, bir tarafta genişleyen bir kafa ve diğerinde bir makine veya cihazın farklı parçalarını bir araya getirmek için bir somun vidası olan bir cıvata türünü vardır.

La definizione di chiavarda nel dizionario è sistema di ancoraggio, variamente realizzato, utilizzato per contenere la spinta di un arco o per contrastare deformazioni della struttura edile. Chiavarda è anche specie di bullone con testa ingrossata da un lato e con madrevite dall'altro, per unire tra loro pezzi diversi di una macchina o un congegno.

İtalyanca sözlükte «chiavarda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHIAVARDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bastarda
ba·star·da
bernarda
ber·nar·da
bombarda
bom·bar·da
bugiarda
bugiarda
carda
car·da
che guarda
che guarda
coccarda
coc·car·da
farda
far·da
gagliarda
ga·gliar·da
giarda
giar·da
guarda
guarda
iarda
iar·da
labarda
labarda
livarda
li·var·da
mansarda
man·sar·da
mostarda
mo·star·da
per quanto riguarda
per quanto riguarda
sarda
sar·da

CHIAVARDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

chiassuolo
chiastico
chiatta
chiatto
chiavaccio
chiavacuore
chiavaio
chiavaiolo
chiavardare
chiavare
chiavaro
chiavata
chiavata ciulata
chiave
chiavello
chiavetta
chiavi in mano
chiavica
chiavistello
chiavo

CHIAVARDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a un´ora tarda
bocciarda
camomilla bastarda
catarda
centaurea nizzarda
ciarda
cicerchia bastarda
czarda
guarda guarda
leccarda
maliarda
mercorella bastarda
nizzarda
otarda
ottarda
pervinca sarda
pizzarda
santoreggia sarda
scanfarda
spingarda

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde chiavarda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chiavarda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHIAVARDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile chiavarda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chiavarda sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «chiavarda» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

抹布螺栓
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

perno de trapo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rag bolt
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चप्पू-आंकड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خرقة الترباس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

болт тряпка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cavilha de fixação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হয়ে ওঠার ঘটনা বল্টু
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

boulon de chiffon
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kain buruk bolt
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rag bolt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

縫いぐるみボルト
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

걸레 볼트
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

klambi bolt
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rag tia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

துணியுடன் ஆணி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चिंधी बोल्ट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kancalı bulon
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

chiavarda
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

śruba szmata
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

болт ганчірка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cui rag
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μπουλόνι κουρέλι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lap grendel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rag bult
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fille bolt
5 milyon kişi konuşur

chiavarda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHIAVARDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «chiavarda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chiavarda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chiavarda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHIAVARDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chiavarda» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chiavarda» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chiavarda sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHIAVARDA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

chiavarda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chiavarda ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato della coltivazione della vite e della ...
Sbarra di ferro che ha un foro che riceve la chiavarda a vite MN. Questa sbarra è assicurata per le due estremità nel muro. Apertura quadrata, riservata nell'edificio . La sua profondità è sufficiente perché la sbarra KK possa esservi introdotta ...
B. A. Lenoir, 1833
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Allorché il piano camminò quanto occorre nel senso longitudinale della tavola fino all' altezza della madrevite o della chiavarda che deesi squadrare, si dà al carretto un altro movimento all' innanzi lo all'indietro sulle scanalature f f; ad og' ...
‎1844
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nel bordo anteriore di questo piano sono inseriti due coscialetti di ferro, nei quali, mediante uua chiavarda, è snodato il timone di legno ben ferrato. Rendono più stabile e lateralmente immoliile il timone due tiranti obliqui, aneli" essi di ferro, ...
‎1852
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per. trascinare il Tonino 7 r lpezzo nel movimento di rotazione dell' albero si colloca in uno dei fori una chiavarda, che si appoggia contro un collare il quale si fissa a mezzo d'una o due viti all'estremità del pezzo da tornire. Si distinguono ...
‎1856
5
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Alcun la chiama anche Baco. Aus. CHIAVARDA , s. I. , Boulan. Specie di grosso chiodo vitato alla sua punta per adattarvi un dado, o con feritoia per ficcarvi una chiavetta. La Chiavarda serve in più lavori a tenervi commesse le parti. Man. 23.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
6
Guida del mariscalco
lì cicatrizzai quefto è quello, che fi chiama Chiavarda fcmplice. Qualche volta non vi è , che una parte del bitorzolo , che fi fiacca, e ve ne rimane una parte nel fondo, la pelle fi rinfèr- ra, e quefta parte del bitorzolo , che vi rimane, corrode, ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1781
7
Atlante di macchine a vapore e ferrovie con leggenda ad uso ...
La catena, di cui qui s'ofl're l'esem- ' pio, la raccomandata all'intelaiatura del Ì treno mediante una semplice chiavarda a vite. Convengono però meglio le altre disposizioni in cui alla chiavarda trovasi unita una molla metallica spirale, ovvero  ...
Agostino Cavallero, 1870
8
Principii di tecnologia meccanica: 1: Lavorazione dei ...
Pei loro caratteri essenziali si suddividono queste macchine in tre specie: aa) Quelle in cui la trafila è immobile, e perciò la chiavarda a filettare riceve i due movimenti di rotazione e di avanzamento. Quando si tratta della fabbricazione in  ...
‎1872
9
Trattato della coltivazione della vite e della vinificazione ...
KK Sbarra di ferro che ha un foro che riceve la chiavarda a vite MN. Questa sbarra è assicurata per le due estremità nel muro. L Apertura quadrata, riservata nelPcdificio. La sua profondità è sufficiente perché la sbarra KK possa esservi ...
B ..... A ..... Lenoir, 1833
10
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
Specie di grosso e lungo chiodo invitato alla sua punta cr adattarvi un dado. o con fcritoxa per iccarvi una chiavetta. La chiavarda serve in più lavori a tenervi fortemente commesso le parti. Il fusto od asta della chiavarda è tondo o poligonale, ...
Gregorio Carbone, 1863

«CHIAVARDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chiavarda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dal rigattiere di parole: Schiavare
Per il Tommaseo, Schiavare è “togliere la chiavarda o il perno d'una mastiettatura, per mettere in libertà una delle parti così unite”. Chiavarda è ... «il Giornale, Haz 14»
2
Leon Foucault | Doodle Google col pendolo
... tutti della grande emanazione cosmica, dai primi eoni alla materia più vischiosa, un solo punto rimaneva, perno, chiavarda, aggancio ideale, ... «Ecoblog.it, Eyl 13»
3
Sabotaggi su ferrovia Roma-Viterbo La Procura apre un fascicolo
Qualcuno, quindi, avrebbe lasciato intenzionalmente la chiavarda. sui binari con l'intento di provocare un incidente. Così sono scattate subito ... «La Repubblica, May 11»
4
Treno deragliato, nuovo sabotaggio tubo metallico sulle rotaie
... una cosiddetta 'chiavarda', cioè una grossa vite metallica utilizzata per ancorare le rotaia sulle traversine, prima di legno e oggi in cemento, ... «La Repubblica, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chiavarda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/chiavarda>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z