İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "nizzarda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NIZZARDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

niz · zar · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIZZARDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NIZZARDA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «nizzarda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte nizzarda sözcüğünün tanımı

Sözlükte Nicoise'nin tanımı, 18. yüzyılda kullanılan geniş sivri bir kadın saman şapkasıdır. XIX. Nizzarda da yüzyılın halk danslarıdır. XVII, manfrina'ya benzer.

La definizione di nizzarda nel dizionario è cappello di paglia femminile a larga tesa, usato nel sec. XIX. Nizzarda è anche danza popolaresca del sec. XVII, simile alla manfrina.


İtalyanca sözlükte «nizzarda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NIZZARDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bastarda
ba·star·da
bernarda
ber·nar·da
biscutella nizzarda
biscutella nizzarda
bombarda
bom·bar·da
centaurea nizzarda
centaurea nizzarda
che guarda
che guarda
coccarda
coc·car·da
czarda
czarda
farda
far·da
guarda
guarda
iarda
iar·da
mansarda
man·sar·da
mostarda
mo·star·da
per quanto riguarda
per quanto riguarda
pizzarda
piz·zar·da
radicchiella nizzarda
radicchiella nizzarda
sarda
sar·da
silene nizzarda
silene nizzarda

NIZZARDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nitroglicerina
nitroglicol
nitrogruppo
nitroso
nitrurazione
nitruro
nittalope
nittalopia
nittemerale
nitticora
nittitante
nittitazione
niuno
nivale
nivazione
niveo
nivografo
nivologia
nivometro
nizzardo

NIZZARDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a un´ora tarda
bocciarda
bugiarda
camomilla bastarda
carda
catarda
chiavarda
ciarda
cicerchia bastarda
gagliarda
giarda
guarda guarda
labarda
leccarda
livarda
maliarda
mercorella bastarda
otarda
ottarda
spingarda

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde nizzarda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nizzarda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NIZZARDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile nizzarda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nizzarda sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «nizzarda» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Niçoise大厦
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Nicoise
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Nicoise
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

nicoise
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نكواز
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Nicoise
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Nicoise
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Nicoise
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Nicoise
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Nicoise
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Nicoise
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Nicoise
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

니코
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Nicoise
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Nicoise
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நிக்கோய்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Nicoise
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Nisuaz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

nizzarda
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nicejska
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Nicoise
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Nicoise
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

nicoise
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Nicoise
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Nicoise
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Nicoise
5 milyon kişi konuşur

nizzarda sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NIZZARDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «nizzarda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nizzarda sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nizzarda» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NIZZARDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nizzarda» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nizzarda» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nizzarda sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NIZZARDA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

nizzarda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nizzarda ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'soprannome di Giuseppe Garibaldi' (dal 1876, CarducciOpere, GDLI; 1958, DizEncIt 8,367; 2007, GRADIT). nizzarda f. ... XVI, ConstitutionesCosta, Aprosio I/ 2,118: «verendum est de eo saltandi genere, vulgo ‹la nizzarda› dicto»; 1602, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Danza e buone maniere nella società dell'antico regime. ...
Torna seco al passeggio aventuroso e 'ntanto egli le parla, ella l'ascolta; e trattenendo in bassi accenti il gioco, scopre l'un l'altro il suo celato foco. (MARINO 1623: XX 76-78) 5. Faunia e Ardelio ballavano invece una Nizzarda (« cominciano in ...
Carmela Lombardi
3
Nizza italiana di Francesco Barberis: raccolta di varie ...
Cesare Fighiera il cui inno patriottico per le riforme del 1848 ancor risuona sulla nizzarda riva; e l'avvocato Pier Dionigi Cairo, lo strenuo difensore del nostro confine al Varo? E, per tacer d'altri che troppo lungo sarebbe enumerare, non ...
Francesco Barberis, 1871
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
E qui mi sia lec'uj, giaccbè cade in acconcio, osservare come andasse errato il Varchi, dicendo ncl ¡>uo Ercolano, che lingua Nizzarda, non è semplicemente altra dalla Florentina, perche sia particolare a i Nizzardi, e non è nè Italiana, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
5
Luoghi della memoria, memoria dei luoghi nelle regioni ...
Fino ad allora la regione nizzarda (come l'insieme delle Alpi) era una zona di contatto e scambio più che una frontiera nel senso moderno del termine. Fin dal Medioevo metteva in relazione tre Stati, il Regno di Francia, quello del ...
Ersilia Alessandrone Perona, Alberto Cavaglion, 2005
6
Alla ricerca della madeleine. Le ricette di Marcel Proust
lNGREDlENTl 4 triglie da 200 gr. l'una 5 cucchiai d'olio d'oliva 1 mazzetto di prezzemolo sale lngredienti per il condimento alla nizzarda: 120 gr. di pomodori maturi 20 gr. di capperi 50 gr. di olive nere 10 gr. di acciughe 50 gr. di scalogno ...
Luca Glebb Miroglio, 2004
7
Le cento migliori ricette al pomodoro
SFOGLIA. NIZZARDA. per 4 persone INGREDIENTI 400 g di pasta sfoglia surgelata 350 g di pomodori perini maturi 100 gdiparmigiano grattugiato 1 ciuffo di maggiorana 300 g di ricotta 1 tazzina di panna 1 cucchiaio d'olio 2 uova 40 g di ...
Emilia Valli, 2012
8
Provenza e Costa Azzurra
Fra i piatti da provare assolutamente, la tripes à la niçoise (trippa alla nizzarda) con panisse (gnocchi fritti di farina di ceci grandi come patate) e lo stoccafisso con semi di anice. Non si ac- cettano carte di credito. LA PETITE MAISON ...
‎2010
9
La grande cucina francese
58 UOVA Crema di uova al formaggio, 6l Frittata nizzarda, 64 DOLCI E DESSERT Charlotte alle noci, 68 Clafouti alle pesche, 69 Crèpes (ricetta base), 65 Dolce di pistacchi. 74 Fiadone, 73 Le soleil de Van Gogh, 76 Meringata al limone, ...
Gauthier Fait, 1999
10
Insalate & insalatone
Insalata. nizzarda. Difficoltà: facile - Preparazione: 40 minuti 1 cespo di lattuga 1 cespo di insalata Lavate e fate bene sgocciolare la lattuga e l'insalata romana che poi dividerete a piccoli pezzi. romana 2 peperonirossi Preparate i peperoni e  ...
AA. VV., 2012

«NIZZARDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nizzarda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Nizza la solidarietà non ha religione
“Non si sa mai da dove vengono i soldi, né a chi sono destinati davvero”, spiega Sami Boubakri, 34 anni, presidente dell'associazione nizzarda ... «Internazionale, Tem 15»
2
Un'esperienza unica per l'Oxygen a Nizza
Questa edizione dell'Ironman nizzarda - andata in scena lo scorso 28 giugno - resterà memorabile per l'Oxygen anche per un altro motivo: per ... «La Provincia di Varese, Tem 15»
3
Nizza di Sicilia. "Dimissioni inevitabili, il Pd incapace di fare politica"
... e non sia riuscito a ricompattare quanti non hanno mai digerito l'ingresso nel partito del sindaco Di Tommaso, rivale politico da sempre della sinistra nizzarda. «Sikily News, Tem 15»
4
Wimbledon: Giorgi-Wozniacki vista dal divano
... mitica “Consa”, un insalata estiva tipo Nizzarda ma molto più nostrana con l'emmental al posto della mozzarella e vari ingredienti a piacere. «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Tem 15»
5
Nizza. “Di Tommaso domina incontrastato, riappacificazione …
Gregorio entra poi nel merito della situazione politica nizzarda. “Per quanto riguarda la pretesa pacificazione sociale – prosegue- propugnata ... «Sikily News, Tem 15»
6
Nizza di Sicilia. “Il Pd sta sparendo”, Franco Parisi si dimette da …
... vista l'anomala situazione nizzarda, avevo posto come obiettivo fondamentale che tutti gli iscritti al partito avessero come punto di riferimento ... «Sikily News, Tem 15»
7
Alizé Cornet si separa dal suo coach Biljana Veselinovic
Dopo nemmeno un anno è già finita la partnership tra la n.1 di Francia, Alizé Cornet, e Biljana Veselinovic. La nizzarda, vincente all'esordio a ... «Ubi Tennis, Tem 15»
8
Padania campione d'Europa nel tornei dei Paesi che non ci sono
Padania campione d'Europa nel tornei dei Paesi che non ci sono. La selezione padana ha avuto la meglio in finale contro quella nizzarda. «L'Eco di Bergamo, Haz 15»
9
'Liguri in ogni angolo di terra e di mare' e 'Pagine meno note della …
Il Castello di Nizza resistette valorosamente e in tale combattimento si distinse l'eroina locale Caterina Segurana, eroina nizzarda per ... «SanremoNews.it, Haz 15»
10
Nizza dai Savoia alla Francia. Alcune curiosità storiche raccontate …
Meno nota è la vicenda dei militari piemontesi di origine nizzarda, come il maggiore Varano della Trinitée e di militari tra ufficiali e soldati che ... «SanremoNews.it, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nizzarda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/nizzarda>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z