İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cinira" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CINIRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ci · ni · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINIRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CINIRA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cinira» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cinira

Cine ve Mirra

Cinira e Mirra

Cine veya Teia ve kızı Mirra ya da Smyrna Yunan mitolojisinde iki karakterdir. Onların ensest birliği Adonis'i yaratmıştı. Cinira ve Mirra efsanesi bazı Yunan-Latin klasik kaynaklarda anlatılmış ve zenginleştirmeyi ve önemli farklılıkları düşünürken, aslında Yunan mitolojisinde geniş bir özet olan Biblioteca adlı Yunan dili eserinde anlatılan anlatı düzenini izlemektedir. Muhtemelen I. ve II. Yüzyıla kadar yazılmış sahte Apollodorus ki bunlar modern mitolojiye kadar geçen tüm mitolojileri etkilemişti. Cinira o Teia e sua figlia Mirra o Smyrna sono due personaggi della mitologia greca. La loro unione incestuosa avrebbe generato Adone. Il mito di Cinira e Mirra è descritto in alcune fonti classiche greco-latine e, pur contemplando degli arricchimenti e delle varianti anche significative, segue sostanzialmente lo schema narrativo descritto nell'opera in lingua greca chiamata Biblioteca, un vasto compendio di mitologia greca attribuito allo Pseudo-Apollodoro scritto probabilmente tra il I secolo e il II secolo d.C. che ha influenzato tutti i mitografi successivi fino all'epoca moderna.

İtalyanca sözlükte cinira sözcüğünün tanımı

Sözlükte cinira'nın tanımı, eski zamanlarda oryantal halklar arasındaki cenaze törenleri için kullanılan telli bir enstrümandır.

La definizione di cinira nel dizionario è strumento musicale a corde, usato anticamente per cerimonie funebri presso i popoli orientali.

İtalyanca sözlükte «cinira» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CINIRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aggiustare la mira
aggiustare la mira
amperspira
am·per·spi·ra
avere di mira
avere di mira
capoeira
capoeira
casimira
ca·ʃi·mi·ra
enrosadira
en·ro·ʃa·di·ra
ira
i·ra
lempira
lempira
leptospira
lep·to·spi·ra
lira
li·ra
mira
mi·ra
moira
moira
naira
na·i·ra
pira
pi·ra
satira
sa·ti·ra
spira
spi·ra
tira
tira
tira tira
ti·ra ti·ra
trevira
tre·vi·ra
vampira
vampira

CINIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cinguettare
cinguettatore
cinguettiere
cinguettio
ciniatria
cinicamente
cinico
cinigia
ciniglia
cinigliato
cinismo
cinnamico
cinnamomo
cinocefalo
cinodromo
cinofilia
cinofilo
cinofobia
cinofobo
cinologia

CINIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Terra
amlira
carice di Paira
egira
epeira
infra
largatira
laura
mascara
para
prendere di mira
prendere la mira
sera
sierra
spirogira
tenere di mira
tenere sotto mira
timelea tartonraira
tra
ultra

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cinira sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cinira» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CINIRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cinira sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cinira sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cinira» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Cinyras
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Cíniras
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Cinyras
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Cinyras
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Cinyras
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кинир
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Cinyras
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Cinyras
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Cinyras
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Cinyras
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Cinyras
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Cinyras
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Cinyras
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Cinyras
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Cinyras
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Cinyras
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Cinyras
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Cinyras
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cinira
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kinyras
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Кінір
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Cinyras
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κινύρας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Cinyras
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Cinyras
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Cinyras
5 milyon kişi konuşur

cinira sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CINIRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «cinira» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cinira sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cinira» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cinira sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CINIRA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cinira sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cinira ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo
Cinira è eziandio an- prodezza. noverato tra gT indovini. 11 suo raonumen- * Cinghiale di Ebimanto, altro animale to e quello de' suoi discendenti erano nel mostruoso, che fu ucciso da Ercole. — V e- tempio di Venere in Palo. di Ercole. 2.
Giovanni Pozzoli, 1829
2
Dizionario portatile delle favole, accresciuto da A.L. ...
Cinira essendosene poi avveduto si uccise . Secondo altri , Mirra medesima provocò lo sdegno di Venere per avere anteposta la sna alla chioma della Dea . Per altri , le figlie di Cinira disprezzato avendo Giunone, furono da lei mutate nei  ...
Pierre Chompré, Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1804
3
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo ...
Dopo avere fatto vani sforzi per domare questa fiera pancione, ella indusse la sua autrice a secondarla, e costei, approlittando dell' assenza di ('Ancreide, che celebrava le feste di Cerere, introdusse Mirra nel letto di Cinira. li re, Credendolu  ...
‎1824
4
La Civiltà cattolica
Ma Cinira fu Siro-hetheo ovvero, secondo altri, Cilicio, e la Cilicia dond'egli mosse a Cipro, fu terra hethea e chiamata dal nome degli Hethei, Cetide. Dopo le quali cose, la propagazione delle arti metallurgiche dell'Asia in Europa, per mezzo ...
‎1897
5
Dizionario portatile delle favole per l'intelligenza de' ...
be un figliuolo chiamato Adone . Cinira essendosene poi avveduto si uccise. Secondo altri, Mirra medesima provocò lo sdegno di Venere per avere anteosta la sua alla chioma della ea. Per altri, le figlie di Cinira disprezzato avendo Giunone, ...
‎1804
6
Arnobio e i culti di mistero: analisi storico-religiosa del ...
Infatti Clemente in una lista di fondatori di misteri ricorda il cipriota insulare Cinira che ebbe il coraggio di trasferire dalla notte al giorno gli impudichi orgia di Afrodite, desiderando divinizzare una prostituta della propria città; Arnobio menziona ...
Fabio Mora, 1994
7
Dizionario ...
CINAR o CINARA o CINARO o CINARRA o CINIRO 0 CINNAR o CINNARA o CINNIRA o CINNlRO o CINNOR o CINOR o CINYRA. - V. cinira. CINEDO — danzatore o pantomimo. Dalla scena passò l'uso dei pantomimi alla tavola dei grandi ...
Americo Barberi, 1872
8
Dizionario d'ogni mitologia e antichità incominciato da ...
I. MIRHA , da alcuni chiamata anche Sntirnu, era li liuola di Cinira. e di Cencreide . Apolîodoro, Antonino Liberale e Igino dicono che il padre di Mirra era re degli Aesirii , e i due primi lo nominano Titoa: o T/t6jll5. .a tradizione più adottata però ...
‎1822
9
Miscellanea
... o li veloci i passi Muova da gire al Tracio Borea innante : O perchè di beltà dietro si lassi Titou medesnto o di tesoro abbondo SI che Cinira e Mida anco sorpassi. E tira via di questo passo ! V. i e seg. — Le similitudini di questo esordio roi.
‎1867
10
Dizionario mitologico di tutti i popoli: e sue relazioni ...
CINGHIALE DI ERIMANTO, altro animale mostruoso che fu ucciso da Ercole. Ved . Ercole. CINGULA. Ved. Cincta. CINIRA,re d'Assiria o di Ci ro, e padre di Adone, che ebbe da irra sua figliuola, senza conoscerla. Questo involontario incesto lo ...
Luigi Capello (Conte di Sanfranco.), 1837

«CINIRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cinira teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Desiderare altro» – Di Daniela Larentis
... per esempio al mito di Adone, la cui madre, Mirra, un bel giorno si trovò a desiderare niente meno che suo padre Cinira, re di Cipro. «ladigetto.it, Mar 15»
2
Mitologia: il bell'Adone
La moglie di Cinira amava vantare la bellezza della figlia Mirra; un giorno arrivò persino a sostenere che fosse più bella di Afrodite. Questa non ... «You-ng.it, Tem 14»
3
Il bicchiere di birra che 'elimina' gli smartphone
Flavio Cinira, uno dei proprietari del bar, ha dichiarato: “Lo spirito di Salve Jorge è quello di riunire gli amici e i guerrieri di tutti i giorni, come si ... «Fanpage, Haz 13»
4
IL CASO/ Incinta del padre, tiene il bambino per ricominciare a vivere
In fondo, il mito ci ha prospettato amori vietati eppur desiderati, e si può ricordare il re assiro Cinira, sedotto dalla figlia Mirra, tramutata non a ... «Il Sussidiario.net, Kas 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cinira [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cinira>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z