İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ciuffolotto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CIUFFOLOTTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ciuf · fo · lot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIUFFOLOTTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CIUFFOLOTTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ciuffolotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ciuffolotto

Pirrula pireli

Pyrrhula pyrrhula

Avrupa muşusu Avrupa meşesi (Pyrrhula pyrrhula (Linnaeus, 1758)), Fringillidi ailesinin bir kuşudur. Ciuffolotto europeo Il ciuffolotto europeo (Pyrrhula pyrrhula (Linnaeus, 1758)) è un uccello della famiglia dei Fringillidi.

İtalyanca sözlükte ciuffolotto sözcüğünün tanımı

Sözlükte bullfinch tanımı Passeracei küçük kuş, büyük ve kısa, siyah baş ve boğaz ve vermilion noktalar ile siyah bir gagası ile.

La definizione di ciuffolotto nel dizionario è uccelletto dei Passeracei, dal becco nero, grosso e corto, con la testa e la gola nere, e macchie vermiglie.

İtalyanca sözlükte «ciuffolotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CIUFFOLOTTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aquilotto
a·qui·lot·to
arlotto
ar·lot·to
bambolotto
bam·bo·lot·to
barilotto
ba·ri·lot·to
borlotto
bor·lot·to
bussolotto
bus·so·lot·to
cappellotto
cap·pel·lot·to
cavallotto
ca·val·lot·to
complotto
com·plot·to
enalotto
e·na·lot·to
filotto
fi·lot·to
giavellotto
gia·vel·lot·to
isolotto
i·ʃo·lot·to
lotto
lot·to
piccolotto
pic·co·lot·to
pilotto
pilotto
pistolotto
pi·sto·lot·to
salotto
sa·lot·to
superenalotto
su·pe·re·na·lot·to
terno al lotto
terno al lotto

CIUFFOLOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ciucheria
ciuchesco
ciuchino
ciuco
ciuf
ciuffare
ciuffete
ciuffetto
ciuffo
ciuffolo
ciulare
ciulata
ciunf
ciuriddu jancu
ciurlare
ciurma
ciurmadore
ciurmaglia
ciurmare
ciurmatore

CIUFFOLOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agnellotto
agnolotto
arsenalotto
ballotto
barlotto
bombolotto
brulotto
cammellotto
candelotto
ciambellotto
cubilotto
gabellotto
merlotto
paolotto
pillotto
poliglotto
pulotto
sanculotto
scappellotto
surmolotto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ciuffolotto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ciuffolotto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CIUFFOLOTTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ciuffolotto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ciuffolotto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ciuffolotto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

红腹灰雀
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

camachuelo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bullfinch
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

एक प्रकार की पक्षी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الدغناش عصفور مغرد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

снегирь
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dom-fafe
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পাখিবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bouvreuil
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bullfinch
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gimpel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ウソ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

멋쟁이 새의 일종
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nprang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hàng rào cho ngựa đua nhảy qua
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சிவப்பு நெஞ்சு கொண்ட பறவை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bullfinch
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şakrakkuşu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ciuffolotto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gil
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

снігур
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

botgros
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κακκινολαιμής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Goudvink
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

domherre
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dompap
5 milyon kişi konuşur

ciuffolotto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIUFFOLOTTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «ciuffolotto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ciuffolotto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ciuffolotto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CIUFFOLOTTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ciuffolotto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ciuffolotto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ciuffolotto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIUFFOLOTTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ciuffolotto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ciuffolotto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
lo ho » dice mio padre « sentito più volte cantare discretamente il fanello ed il merlo, ma niuno uccello della Germania si può agguagliare al ciuffolotto per la purezza, la pienezza e la flessibilità dei suoni. È incredibile a qual punto può arrivare ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
2
L'aggressività
Ancora più curioso e imperscrutabile è il rapporto d'ordine gerarchico fra maschio e femmina presso alcuni fringillidi, della molta conosciuta famiglia dei cardeulidi, alla quale appartengono il lucherino, il cardellino, il ciuffolotto, il verdone e ...
Konrad Lorenz, 2008
3
Uccelli
CIUFFOLOTTO. ha due covate. In Italia è gennaio, erratico in instazionario. Pyrrhula pyrrhula Lunghezza 15,5-16 cm; ala 8-8,9 cm; apertura alare 25-28 cm; coda 6 cm; tarso 15 mm; becco 9 mm; peso 20-28 g. Uovo 20x15 mm. Il Ciuffolotto è ...
Luigi Cagnolaro, 2004
4
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Ciuffolotto. Passeriforme dal dimorfismo sessuale accentuato: il maschio presenta parti inferiori, guance e lati del collo rossi, che risultano invece grigio- vinati nella femmina. La sommità del capo e la coda sono nere, il groppone bianco.
Brichetti Pierandrea, 2012
5
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Io ho » dice mio padre « sentito più volte cantare discretamente il fanello ed il merlo, ma niuno uccello della Germania si può agguagliare al ciuffolotto per la purezza, la pienezza e la flessibilità dei suoni. E incredibile a qual punto può arrivare ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
6
Gli occhi del bosco
Mauro Corona. Il ciuffolotto Il ciuffolotto maschio è un uccellino caro a Dio. All' inizio del mondo era completamente grigio, come la femmina. Tanto tempo fa, un camoscio ferito dalla palla di un bracconiere stava morendo dissanguato ai piedi  ...
Mauro Corona, 2012
7
Nel legno e nella pietra
Il sole, ormaial tramonto, entravada occidentenel varco diroccia illuminando comeuna lamainfuocata larice e uccellino. L'alberoera diventato unarcobaleno, il ciuffolotto una pallina incandescente. Sospeso a venti metri d'altezza, pareva lui  ...
Mauro Corona, 2010
8
Storie del bosco antico
ciuffolotto maschio è un uccellino caro a Dio. All'inizio del mondo era completamente grigio, come la femmina. Tanto tempo fa, un camoscio ferito dalla palla di un bracconiere stava morendo dissanguato ai piedi di Cima Fortezza, presso una ...
Mauro Corona, 2010
9
Forme originarie della paura
... il ciuffolotto o monachino e il frosone, vengono trascurati anche i quattro trombettieri, nonostante la bella colorazione rosa di parte del piumaggio, poi il ciuffolotto scarlatto e il ciuffolotto scarlatto maggiore e il ciuffolotto delle pinete, enorme, ...
Marcel Beyer, 2011
10
Il gatto con gli stivali e tante altre storie di gatti
Il ciuffolotto ricominciò la sua aria dall'Ifigenia in Tauride. Egbert iniziò a deprimersi. Lady Annenon beveva il suo tè. Forse nonsi sentiva bene. Maquando nonstava bene nonera mai reticentesull'argomento. «Nessunosa quanto soffro peruna ...
AA. VV., 2011

«CIUFFOLOTTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ciuffolotto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I cieli d'Europa sempre più vuoti
Due esempi fra tutti: il petrello di Madera e il ciuffolotto delle Azzorre, una volta nella categoria in «pericolo critico». «Tutto questo - aggiunge ... «La Stampa, Tem 15»
2
Lista rossa europea, per gli uccelli 1 specie su 5 a rischio di estinzione
Per esempio, il petrello di Madera e il ciuffolotto delle Azzorre, entrambe precedentemente considerate nella categoria in pericolo critico, sono ... «La Stampa, Haz 15»
3
Europa, una specie su 5 di uccelli è sotto minaccia di estinzione
Per esempio, il petrello di Madera e il ciuffolotto delle Azzorre, entrambe precedentemente considerate nella categoria in pericolo critico, sono ... «Quotidiano.net, Haz 15»
4
Alla scoperta della Riserva Naturale di Somadida
Numerosissimi i tordi, i corvidi, le cesene, il fringuello, il ciuffolotto, le cince, i crocieri; abbastanza numerosi anche gli esemplari più affascinanti ... «La Stampa, May 15»
5
Polizia Provinciale, denunciato un bracconiere a Reana del Rojale
In genere si va da 25-120 euro a soggetto per i fringillidi, ad esempio per il lucherino da 30 a 50 euro mentre per il ciuffolotto da 80 a 120 euro, ... «Udine Today, Ara 14»
6
Bracconieri denunciati in Friuli
In genere si va da 25-120 euro a soggetto per i fringillidi; ad esempio per il lucherino il prezzo oscilla da 30 a 50 euro mentre per il ciuffolotto ... «Il Friuli, Kas 14»
7
ANLC. CAMPAGNA DI INANELLAMENTO SUL MONTE PIZZOC
Anche le specie di foresta di conifere non sono mancate, con la cattura di qualche crociere, ciuffolotto, lucherino. Grazie al lavoro svolto lo ... «La Dea della Caccia, Kas 14»
8
Il nettare di Ventotene che piace ai migratori
Se si è fortunati si può incontrare il Luì forestiero, il Pigliamosche Pettirosso, il Ciuffolotto scarlatto. Il segreto, spiegano gli esperti di EBN, ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, Eyl 14»
9
Ventotene, l'autunno dei migratori. L'isola ideale per il bird watching
Se si è fortunati si può incontrare il Luì forestiero, il Pigliamosche Pettirosso, il Ciuffolotto scarlatto. Il segreto, spiegano gli esperti di EBN, è cercare i carrubi: in ... «Il Messaggero, Eyl 14»
10
Migrandata Matese 2014. Ancora una volta risultati vincenti …
Le specie inanellate ammontano a 29, fra queste ben tre vengono marcate per la prima volta: Martin Pescatore (Alcedo atthis), Ciuffolotto ... «Clarus, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ciuffolotto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ciuffolotto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z