İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ciurmatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CIURMATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ciur · ma · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIURMATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CIURMATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ciurmatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ciurmatore sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir sivrisinek tanımı, kim hile yaparsa; Sahtekarlık, şarlatan. Sihirbaz da büyü yapar.

La definizione di ciurmatore nel dizionario è che, chi imbroglia; impostore, ciarlatano. Ciurmatore è anche che, chi fa incantesimi.


İtalyanca sözlükte «ciurmatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CIURMATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CIURMATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ciuchesco
ciuchino
ciuco
ciuf
ciuffare
ciuffete
ciuffetto
ciuffo
ciuffolo
ciuffolotto
ciulare
ciulata
ciunf
ciuriddu jancu
ciurlare
ciurma
ciurmadore
ciurmaglia
ciurmare
ciurmeria

CIURMATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ciurmatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CIURMATORE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ciurmatore» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ciurmatore sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«ciurmatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CIURMATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ciurmatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ciurmatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ciurmatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ciurmatore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ciurmatore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ciurmatore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ciurmatore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ciurmatore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ciurmatore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ciurmatore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ciurmatore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ciurmatore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ciurmatore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ciurmatore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ciurmatore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ciurmatore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ciurmatore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ciurmatore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ciurmatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ciurmatore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ciurmatore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ciurmatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ciurmatore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ciurmatore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ciurmatore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ciurmatore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ciurmatore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ciurmatore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ciurmatore
5 milyon kişi konuşur

ciurmatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIURMATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «ciurmatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ciurmatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ciurmatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CIURMATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ciurmatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ciurmatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ciurmatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIURMATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ciurmatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ciurmatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia delle religioni di tutti i regni del mondo. Riveduta, ...
Chiamano, e sanno entrare il Ciurmatore nella Capanna del malato z e questo furbo s' informa esattamente del suo male , e dopo d' averli fatta sperare la guarigione, gli dimanda , e riceve il presente, che deñ. sidera , potendo scelgersi ciò, ...
Jean Jovet, 1737
2
Giardino di fiori curiosi, in forma di dialogo: diviso in ...
porni,no hduerefte ritrattato rimedio alcuno.Et acci» che fap piate ch'io vi dico laveria, il cane bavetta i tétti & tali fegnalt , dice do i mcdefimi che mio padre haueua veduto, fopra di chetiò reJFopoco maravigliato Et il/ciurmatore gli tomo a dire, ...
Antonio de Torquemada, Celio Malespini, 1597
3
Egitto
Né appena ha il ciurmatore fornito di dire tai parole, che l'asino salta in piede e brava e mostra grande allegrezza. Seguita poi il ciurmatore: "Egli è vero che 'I caporione della mia contrada mi ha dimandato in presto il mio galante asino per  ...
Touring club italiano, 2001
4
La nobilita dell' asino di Attabalippa dal Perù Rifformata ...
Né a pena ha il Ciurmatore fornito di dire tal pàrol'e,che.s l'Afino falta in piedi , & brana , & moftra grand 'alle-- grezza. Seguita p»i il Ciurmatore . Egli e vero,Qhe il Caporione della mia contrada mi ha ditnandatò in preftoquefto mio galant-Afrio ...
Adriano Banchieri, 1664
5
Serie Quarta: Edifizi esposti: Tomo IV
Uno di questi era situato per la strada che porta a Camucia nelle meridionali pendici del colle, demolito in seguito da un ciurmatore che ivi scavò sperando trovare il tesoro, e l'altro era nel luogo ove presentemente si vede la chiesa di Santa ...
‎1825
6
Raccolta di tutti i viaggi fatti intorno al mondo da diverse ...
DI BOUGAÌNVlLL'E. 237 iSelvaggi nella massima costcrnazione ,e gli rese diffidenti a nostro riguardo . Intan't-o un ciurmatore spoglio precipitosamcnte il ragazzo della suddetta casacca ,, giudicantlo ch' 'essa fosse un. maleficisio , e la sola ...
‎1792
7
Opere del Signor Francesco Redi, gentiluomo Aretino, ...
tazza della guardia acavallo; Il primo diceva di tllere il fatato, о il giacciato; il fecondo d'elTere il ciurmatore, che fatta aveala taratura. Мойкаval'alabardiere la dellra fua cofcia l'egnata di cinque livide ammaccature, che allermava eller~ ...
Francesco Redi, 1687
8
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino, e accademico ...
... in compagnia di due altri soldati , uno de'quali era alabardiere della guardia apiede, e l' altro corazza della guardia a cavallo . Il primo diceva di essere il fatato , oil ghiaccia~~ to; il secondo d' essere il ciurmatore , che fatta avea la fattura .
‎1741
9
Sabati del Giesu di Roma overo Esempli della Madonna di ...
Faceuano in pubblica piazza. queidiuoti cittadini non sò qual rapprefcntazlone della Vergine noiira Signora, e vi correu-a la gente , ii che la M di andarci con gli altri di voglia ii accefe : ma nol confentiuail ciurmatore infernale ,antiuedendoi ...
Giovanni Rho, Onofrio Campori, 1655
10
Misteri di Firenze scene moderne scritte da Angiolo Panzani
Peraltro non vorrei che avendole fatto cotale proposizione un medico tedesco ella avesse da credermi un ciurmatore. - Ohibò! ciurmatore un medico tedesco. . . Iddio mi, punist'ahell'istante, se ho avuto di ciò neppure il minimo.
‎1854

«CIURMATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ciurmatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dal rigattiere di parole: Imbroglio
... la colorita serie di sinonimi proposta dal Palazzi alla parola “imbroglione”: “armeggione, arruffamatasse, cabalone, ciurmatore, gabbamondo, ... «il Giornale, Kas 12»
2
Maurizio Nocera e il fanalista D'otranto
... c'è qualcosa che accomuna i poeti e i santi), o di un vagabondo, un ciurmatore, un vecchio bohèmien del mare che dopo aver tanto navigato ... «Paperblog, Nis 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ciurmatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ciurmatore>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z