İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "clausole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CLAUSOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

clausole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAUSOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CLAUSOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aglio delle Isole
aglio delle Isole
alla luce del sole
alla luce del sole
antisole
an·ti·so·le
console
con·so·le
controsole
con·tro·so·le
doposole
do·po·so·le
frangisole
fran·gi·so·le
girasole
gi·ra·so·le
mirasole
mi·ra·so·le
occhiali da sole
occhiali da sole
orchide delle Isole
orchide delle Isole
parasole
pa·ra·so·le
prendisole
pren·di·so·le
proconsole
pro·con·so·le
sesleria delle isole
sesleria delle isole
sole
so·le
sopraconsole
sopraconsole
spuntar del sole
spuntar del sole
tornasole
tor·na·so·le
viceconsole
vi·ce·con·so·le

CLAUSOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

classista
classistico
clastico
clatro
claudia
claudicante
claudicare
claudicazione
claunesco
clausola
claustrale
claustrazione
claustro
claustrofilia
claustrofobia
claustrofobo
clausula
clausura
clava
clavaria

CLAUSOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amichevole
castagnole
coccole
confortevole
consapevole
debole
ercole
favole
favorevole
guacamole
hole
in altre parole
mole
notevole
parole
piacevole
regole
scatole
sopracconsole
tavole

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde clausole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CLAUSOLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «clausole» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
clausole sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«clausole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLAUSOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile clausole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen clausole sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «clausole» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

条款
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cláusulas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

clauses
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

खंड
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شروط
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

статьи
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cláusulas
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ক্লজ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

clauses
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

fasal
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Klauseln
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

조항
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

klausa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

điều khoản
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உட்பிரிவுகள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कलम
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

maddeleri
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

clausole
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

klauzule
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

статті
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

clauze
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ρήτρες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

klousules
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

klausuler
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

klausuler
5 milyon kişi konuşur

clausole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLAUSOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «clausole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
clausole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «clausole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLAUSOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «clausole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «clausole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

clausole sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLAUSOLE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

clausole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. clausole ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le clausole dei trusts interni
Le clausole dei trusts interni
Saverio Bartoli – Daniele Muritano, 2010
2
Clausole di irresponsabilità contrattuale
Le clausole di irresponsabilita` illecite . . . . LA NULLITA` DELLE CLAUSOLE DI IRRESPONSABILITA` E LE CONSEGUENZE GIURIDICHE CHE NE DERIVANO: NULLITA` PARZIALE DEL CONTRATTO O DELLA CLAUSOLA, CONVERSIONE  ...
Cristina Menichino, 2008
3
Contratti commerciali
Contrattazioni di massa e clausole vessatorie ed abusive. 15.1. - Le contrattazioni di massa, dovunque e comunque si svolgano, ed indipendentemente dal tipo contrattuale, pongono con particolare risalto il problema della tutela del ...
Oreste Cagnasso, Gastone Cottino, 2009
4
Il contratto di vendita. Fattispecie e profili applicativi
Capitolo XVI CLAUSOLE VESSATORIE E CONTRATTO DI VENDITA AL CONSUMATORE Sommario: 1. Clausole vessatorie. ± 1.a. Approvazione per iscritto. ± 1.b. TassativitaÁ delle clausole vessatorie. ± 1.c. Moduli o formulari. ± 1. d. Doppia ...
Giorgio Bianchi, 2009
5
Formulario notarile commentato
Clausole sulla devoluzione di utili « a fini mutualistici » . . . . . . Clausole sull' iscrizione nell'albo delle società cooperative . . . . . Clausole statutarie di cooperativa « aperta » . . . . . . . . . . . . . . Clausole ...
Gaetano Petrelli, 2006
6
L'appalto pubblico di lavori, forniture e servizi. Rassegna ...
CLAUSOLE DI GARA Normativa di riferimento • D.Lgs. 24 luglio 1992 n. 358, articoli 5, 6 • D.Lgs. 17 marzo 1995 n. 157, articoli 6, 9, 10 • D.P.R. 2 1 dicembre 1 999 n. 554, articolo 68 Giurisprudenza SOMMARIO: 1) Clausola che impone di ...
Salvatore Corrado, 2004
7
La responsabilità civile. Parte generale
Clausole di esonero della responsabilita` civile. La responsabilita` puo` essere limitata o esclusa convenzionalmente274. Nella prassi sono frequenti le clausole di esonero dalla responsabilita` contrattuale, mentre assai piu` rare sono le ...
Guido Alpa, 2010
8
Società di capitali e posizione del socio. Guida alla ...
Evidentemente, se la società propone una scelta statutaria diretta ad un ampliamento, nel senso di questa dinamica collegiale, occorrerà una completa “ calibratura” delle varie clausole al fine di rendere effettiva ed efficiente la tutela dei soci.
Enrico Civerra, 2010
9
Nullità parziale e tecniche di adattamento del contratto
Nullità e sostituzione di clausole contrattuali, Milano, 1971, p. 315 e ss. e soprattutto 334, ove l'autore rileva come le norme sostitutive finirebbero per dare rilevanza al “presumibile interesse dei contraenti”; nonché gli accenni di A. D' ANTONIO ...
Alessandro D'Adda, 2008
10
Il contratto di acquisizione di partecipazioni societarie
Le clausole di garanzia sulla situazione patrimoniale e finanziara della societa` ( business warranties): profili di incompatibilita` con il divieto del patto leonino (art. 2265 c.c.). — 13. Le clausole di garanzia sintetiche e analitiche: caratteristiche ...
Andrea Tina, 2007

«CLAUSOLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve clausole teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Sì alle clausole di salvaguardia"
BERNA - Si discuta di tutto, anche di clausole di salvaguardia, purché si giunga a una soluzione che riduca in modo massiccio l'immigrazione. In un'intervista ... «Corriere del Ticino, Tem 15»
2
Hotel: Expedia rinuncia alle clausole di parità tariffaria
“Diverse Autorità europee garanti della concorrenza – si legge in una nota dell'Olta – stanno attualmente procedendo con indagini su varie clausole di parità ... «L'Agenzia di Viaggi, Tem 15»
3
Renzi, manovra? Clausole di salvaguardia non scatteranno
"Le clausole di salvaguardia non scatteranno. Certo, non sarà semplice. Ma noi siamo quelli che le tasse le abbassano, non le alzano. Nel 2016 scommetto su ... «ANSA.it, Haz 15»
4
Clausole vessatorie per gli hotel, Arlotti interroga il ministro …
"Il ministro del Turismo Dario Franceschini intervenga urgentemente per vietare per legge le clausole vessatorie che impediscono agli albergatori di praticare ... «RiminiToday, Haz 15»
5
Tariffe e offerte, Federalberghi contro le clausole vessatorie imposte …
Il direttore generale di Federalberghi, Alessandro Nucara, la definisce una clausola vessatoria e chiede al Governo di intervenire con urgenza, come accaduto ... «News Rimini, Haz 15»
6
E-book: clausole contrattuali minacciano concorrenza, Ue apre …
L'antitrust Ue ha aperto un'indagine sul sistema di vendita degli ebook di Amazon. In particolare, si faranno accertamenti su alcune clausole incluse nei contratti ... «Tech Economy, Haz 15»
7
Parcheggi, il tribunale: Gesap modifichi clausole dei contratti
«Dispiace, ma non sorprende - prosegue Giordano - che nel 2015 ancora esistano dei contratti stipulati da aziende che prevedano clausole vessatorie nei ... «Giornale di Sicilia, May 15»
8
Jobs act, stop della Camera alle clausole di salvaguardia
Stessa cosa per il secondo dlgs, che al momento prevede un clausola di salvaguardia con la riduzione dei benefici previsti per la conciliazione vita-lavoro. «Public Policy, agenzia di stampa politica e parlamentare, May 15»
9
Antitrust accetta impegni Booking.com e chiude istruttoria su …
Le clausole utilizzate nei rapporti con gli alberghi partner, Most favoured nation (Mfn), vincolano le strutture ricettive a non offrire i propri servizi alberghieri a ... «Adnkronos, Nis 15»
10
Clausole salvaguardia, il DEF le cancella per il 2016: nessun …
Scampato il pericolo di aumento Iva: il Documento di Economia e Finanza presentato ieri in Consiglio dei Ministri ha cancellato le clausole di salvaguardia che ... «Help Consumatori, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Clausole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/clausole>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z